Що таке АМЕРИКАНСЬКОГО МІСТА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Американського міста Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мер американського міста арештований за крадіжку сумочки і побої.
Mayor of U.S. city arrested for stealing purses and beatings.
Це було моїм чи не найпершим враженням від американського міста Портленд.
It was almost my first impression of the American city of Portland.
Майамі є сучасного американського міста з красивих пляжів Майамі-Біч і South Beach.
Miami is a modern American city with beautiful beaches such as Miami Beach and South Beach.
В 1966 році чотирирічний Роджер Лозьєр ледве не потонув у морі біля американського міста Салем.
In 1966, a four-Roger Lozier nearly drowned in the sea near the US city of Salem.
Поряд з одним з парків американського міста Мемфіс, штат Теннесі, невідомі влаштували стрілянину.
Near one of the parks in the American city of Memphis, Tennessee, unknown staged a shooting.
Ян Кертіс відобразив рідкісний екземпляр 21 червня з американського міста Шайєнн в штаті Вайомінг.
Jan Curtis captured a rare specimen on June 21 from the American city of Cheyenne in the state of Wyoming.
Жителі американського міста Шарон у штаті Вісконсін обрали своїм мером кота на ім'я Фредді.
Residents of the US city of Sharon, that in Wisconsin, was elected mayor of his cat named Freddy.
Я не знаю, що штовхало мене цим займатися,крім мого бажання втекти з маленького американського міста, подолати межі.
I don't know why I want to do these things,other than my desire to escape from Small Town, U.S.A., to dismiss the boundaries.
Мер американського міста відмовився платити за контрактом, який він підписав у нетверезому вигляді.
The mayor refused to pay the U.S. city under a contract that he signed under the influence.
Ба більше, візит Предстоятеля збігається із 50-ю річницею візиту до цього американського міста патріарха Йосифа Сліпого.
Moreover, the visit of the Primate coincides with the 50th anniversary of the visit to this American city of Patriarch Josуph Slipyj.
Мер американського міста відмовився від зарплати і вибачився за“непростимо високі” оклади чиновників.
The mayor of an American city refused to pay and apologized for the“inexcusable the high salaries of officials.
Демонстранти з числа білих праворадикалів повернулися на вулиці американського міста Шарлоттсвіль- два місяці після сутичок, у яких загинула жінка….
White nationalist protesters were back in the US town Charlottesville two months after violent clashes there left a woman killed.
Наймолодший мер американського міста з населенням понад 100 тисяч(очолив мерію в 29 років).
The youngest mayor of an American city with a population of over 100 thousand(he headed the city hall at 29).
У Техасі заплакавІсус Численні паломники збираються в ці дні в будинку 43-річної мешканки американського міста Робстаун(штат Техас) Ельвіри Ноел.
Many pilgrims aregoing on these days in the house of 43-year resident of the American city of Robstown(Texas) Elvira Noel.
Поліція американського міста Детройт розшукує злочинців, які зламали системи місцевої бензозаправки і вкрали майже 2, 3 тисячі літрів пального.
Police American city of Detroit is looking for criminals who broke into the local petrol station and stole nearly 2,3 thousand liters of fuel.
І 18 червня 1937 року Чкалов з товаришами вилетіли з Москви, і, незважаючи на погані умови видимості,зумів вчасно досягти американського міста Ванкувер, штат Вашингтон.
On June 18, 1937, Chkalov and his comrades flew from Moscow, and, despite the poor visibility conditions,managed to reach the American city of Vancouver.
Мешканці американського міста Форт-Лодердейл у штаті Флорида дуже серйозно ставляться до закону, який забороняє громадськості давати їжу бездомним.
The inhabitants of the American town of Fort Lauderdale in Florida take this law very seriously of prohibiting giving food to homeless people in public.
Зокрема, в цьому плані висловлюєтьсяспільна зацікавленість в участі Китаю у відновленні американського міста Х'юстон, яке постраждало внаслідок урагану в серпні поточного року.
In particular, in this regard,there is a common interest in China's participation in the restoration of the American city of Houston, which was hit by a hurricane in August this year.
Наприклад, опитування жителів американського міста П'ю в липні 2018 року показав, що їх найбільше занепокоєння в тому, що CRISPR«буде доступний тільки багатим».
For example, a survey of residents of the American city of Pugh in July 2018 showed that their greatest concern was that CRISPR"would only be available to the rich.".
Влада американського міста Клівленд(штат Огайо) погодилися виплатити шість мільйонів доларів сім'ї 12-річного афроамериканця Таміра Райса, якого білі поліцейські застрелили наприкінці 2014 року, повідомляє Associated Press.
The authorities of the American city of Cleveland(Ohio) has agreed to pay six million dollars to the family of 12-year-old African-American tamira rice, whom police shot and killed white at the end of 2014, reports the Associated Press.
Жителі американського міста Санфорд, штат Флорида, були вражені й налякані коли почули дивні звуки невідомого походження, які долинали здається звідкись з неба.
Residents of the American city of Sanford, Florida, were surprised and frightened when they heard strange sounds of unknown origin that seemed to come from somewhere in the sky.
Американське місто продали на eBay за$ 360 тис.
American city sold on eBay for$ 360 thousand.
Це американське місто унікальне навіть в їжі.
This American city is unique even when it comes to food.
Це також 99-й найбільше американське місто за чисельністю населення.
It is also the 99th largest U.S. city by population.
Ця стаття про американське місто.
This article is about the U.S. city.
Офіс каналу знаходиться в американському місті Далласі, в штаті Техас.
Channel headquartered in the US city of Dallas, Texas.
Гігантський НЛО над американським містом став сенсацією в пресі.
Giant UFO over the American city became a sensation in the press.
Квітня Надзвичайна подія сталася в американському місті Філадельфія.
April 17 incident occurred in the U.S. city of Philadelphia.
Мердов був узятий як типовий американський місто.
It had been chosen as a typical American town.
Результати: 29, Час: 0.0285

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська