Що таке АМСТОР Англійською - Англійська переклад

• amstor

Приклади вживання Амстор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Домом Амстор.
Amstor Trade House.

Вул Іванова Амстор.
Ivanova st Amstor.

Амстор Рітейл Груп.
Amstor Retail Group.

Сьогодні« Амстор Рітейл Груп.
Today Amstor Retail Group.

Амстора» Смарт- Холдинг.
Amstor Smart- Holding.

Мережа супермаркетів«Амстор».
Network"Amstor" supermarkets.

Амстор» відкрив перший супермаркет.
Amstor Opens First Supermarket Store.

АТБ Сільпо Амстор Велика Кишеня Фуршет Таврія В Євротек.
ATB Silpo Amstor Velyka Kyshenya Furshet Tavria V Eurotech.

Орієнтир: Арена розташована якраз між"Обжорою" і"Амстором", раніше там був пустир.
Landmark: Arena is located just between the"Obzhora" and"Amstor", where before, there was a vacant lot.

Сьогодні«Амстор Рітейл Груп» керує 14 торговими центрами, які функціонують у 8 великих містах.
Today, Amstor Retail Group manages 14 shopping centres operating in 8 major cities.

Юридична Фірма«Лавринович і Партнери» та ТОВ«Амстор»- один із лідерів роздрібної торгівлі в Україні- розпочали співпрацю.
Lavrynovych& Partners Law Firm and Amstor LLC, one of Ukraine's retail leaders, have started cooperating.

У середині вересня Амстор Ритейл Груп готується відкрити новий торговий центр компанії- у Бердянську Запорізької області.
In mid-September, Amstor Retail Group is preparing to open a new shopping centre in Berdiansk, Zaporozhye region.

Це вже 13 за рахунком торговий центр«Амстор», який відновив роботу після зміни формату роботи мережі.
This is the thirteenth Amstor shopping centre re-opened after the change in the chain's operation format.

Входить до Групи"Амстор" ТОВ"Торговий дім" Амстор"займається роздрібною торгівлею продовольчими та непродовольчими товарами.
Belonging to the group"Amstor""Trading house" Amstor" is engaged in retail trade of food and non-food items.

Засновником Элеанс Сервіс є«гучна» компанія Вагоровської-«Фоксвиппеймент», через яку в 2014 році виводилися гроші«Амстор».
The founder of Elaens Service is the“sensational” company of Vagorovskaya-“Foxvippayment”, through which Amstor money were withdrawn in 2014.

Мережа«Амстор» відкриває перший супермаркет у Дніпропетровську, а також розпочинає підготовчі роботи з відкриття магазину у Львові.
Amstor retail chain opened its first supermarket in Dnepropetrovsk and started preparatory work to open a store in Lvov.

Оператор комерційної нерухомості ТОВ«Амстор Рітейл Груп» оголошує про відкриття торгового центру«Амстор» у Бердянську(Запорізька область).
A commercial real estate operator Amstor Retail Group LLC announces the opening of its Amstor shopping centre in Berdiansk city(Zaporozhye region).

Амстор"- велика роздрібна торговельна мережа, що складається з магазинів форматів"супермаркет","гіпермаркет","торговельний центр", Cash& Carry.
Amstor" is the largest retail network consisting of shops format"supermarket","supermarket","shopping mall", Cash& Carry.

Оператор комерційної нерухомості ТОВ«Амстор Рітейл Груп» оголошує про відкриття торгового центру(ТЦ)«Амстор» у Сєвєродонецьку(Луганська область).
Amstor Retail Group LLC, a commercial real estate operator, announces the opening of Amstor shopping centre in Severodonetsk(Lugansk region).

Амстор Рітейл Груп»- компанія з управління комерційною нерухомістю в Україні, яка виступає оператором 13 торгових центрів(ТЦ), що функціонують у 7 великих містах центральної та східної України.
Amstor Retail Group is a commercial property management company in Ukraine that operates 13 shopping centres in seven big cities of central and eastern Ukraine.

Київ, 20 грудня- Національна торговельна мережа«Амстор» розширила географію своєї присутності, відкривши перший магазин формату«Супермаркет смаку» в столиці України.
Kiev, 20 December- Amstor national retail chain expanded its geographical presence having opened its first store of the‘Supermarket of Taste' format in the capital of Ukraine.

Амстор Рітейл Груп»(«Амстор»)- компанія з управління комерційною нерухомістю в Україні, яка виступає оператором 14 торгових центрів(ТЦ), що функціонують у 8 містах центральної та східної України.
Amstor Retail Group(Amstor) is a commercial real estate management company in Ukraine that operates 14 shopping centres in 8 cities of central and eastern Ukraine.

За результатами споживчого голосування торговий центр«Амстор» здобув нагороду в номінації«Найкращий торговий центр Запоріжжя», посівши почесне третє місце в рейтингу.
According to the results of the consumer voting, Amstor shopping centre has received an award in the Best Shopping Centre of Zaporozhye category, taking the honourable third place in the rating.

Наприкінці року«Амстор» відкриває перший супермаркет у Києві, підтверджуючи наміри закріпити за собою статус національного оператора.
In late 2012, Amstor opened its first supermarket in Kiev, confirming its intention to assert itself as a national operator.

Перед цим відбулася і юридична атака- з допомогою підроблених документів, за сприяння працівників державної реєстраційної служби, були незаконно зроблені зміни в складі засновників"Амстора".
Before that there was a legal attack: by means of forged documents, with the assistance of employees of the state registration service, the Amstor company founders were illegally amended.

Кар'єра Миколи Якименка у сфері комерційної нерухомості розпочалась у 2005 році на позиції регіонального менеджера з розвитку мережевого оператора продуктових гіпермаркетів«Амстор» в складі групи компаній«Смарт Холдинг».
Nikolai's career in the field of commercial real estate started in 2005 in the position of regional development manager of the network operator of"Amstor" grocery hypermarkets in the"Smart-Holding" group of companies.

Таким чином, кількість торгових центрів, які відновили роботу під торговою маркою«Амстор», зросла до 14, а загальна торгова площа ТЦ під керуванням«Амстор Рітейл Груп» перевищила 190 тис. м2.
Thus, the number of the shopping malls that resumed their operation under Amstor trademark has grown up to 14, and the total shopping capacity of the shopping centres managed by Amstor Retail Group has gone beyond 190,000 square meters.

Завдяки підтримці«Смарт-Холдингу» до 2011 року фінансовий стан мережі«Амстор» став стійким, основний портфель кредитів було реструктуризовано, а розмір боргових зобов'язань, номінованих переважно в доларі, за період 2010- 2013 рр. скоротився на 55 млн дол.
With support from Smart-Holding in 2009-2011, the financial condition of Amstor chain became stable, its major credit portfolio was restructured, and the value of its bonds for 2010-2013, mainly nominated in US dollars, was reduced by $55 million.

Чи буде ТЦ, чому компанія зупинила вибір на далеко не найбільшому і відомому в Україні місті, хто стане ключовими орендарями комплексу і як розвиваються центри в інших містах, RAU розповів директор Амстор Ритейл Груп Олексій Пашунов.
What the shopping centre will be like, why the company chose the city that is far from the largest and most famous cities in Ukraine, who will become the key tenants of the shopping mall and how centres in other cities are developing, the director of Amstor Retail Group Aleksey Pashunov told to RAU.

Крім того, продовольча безпека«ДНР» також залежить від«націоналізованого» бізнесу Захарченко, який контролює дві найбільші продовольчі мережі супермаркетів- колишній«АТБ Маркет» під брендом«Перший республіканський»(належить дружині Захарченко) і«Амстор»(раніше належав«Смарт -групп»народного депутата від« Опозиційного блоку»Вадима Новинського).
In addition, food security of“DPR” also depends on the“nationalized” business of Zakharchenko, who oversees the two largest food supermarket chain- the former“ATB Market” under the name“First Republic”(owned by his wife Zakharchenko) and“Amstor”(previously owned by“Smart-groups“MP from the” opposition bloc“Vadim Novinsky).