Що таке АНАЕРОБНИХ Англійською - Англійська переклад

• anaerobic

Приклади вживання Анаеробних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зростає кількість облігатно-анаеробних патогенів пародонту.
Increases the number of obligate anaerobe pathogens.

Кількість мезофільно-анаеробних і факультативно-анаеробних мікроорганізмів у 1 г(см3) продукту(МАФАнМ).
Number of anaerobic and anaerobic microorganisms in 1 g(cm3) of product.

Деякі позиції потребуватимуть більш високих рівнів анаеробних, тоді як інші потребуватимуть більше аеробного фітнесу.
Some positions will require higher levels of anaerobic while others will need more aerobic fitness.

У тесті консистенція густа, тому доступ повітря до дріжджовим клітинам утруднений і вони знаходяться майже в анаеробних умовах.
In the test, the consistency is thick, so air access to yeast cells is difficult and they are almost in anaerobic conditions.

Безсумнівно, найбільшою перевагою анаеробних процесів очищення стічних вод є виробництво біогазу- як побічного продукту процесу очищення.
Undoubtedly the biggest advantage of anaerobic wastewater treatment processes is the production of biogas as a by-product of the treatment process.

Етіологія: Clostridium tetani- у зовнішньому середовищі існує у вигляді надзвичайно стійких спор, які при благоприят-них анаеробних.
Etiology: Clostridium tetani- in the external environment exists in the form of extremely stable spores, which, with favorable anaerobic.

Діє бактерицидно проти грампозитивних, грамнегативних, аеробних, факультативно-анаеробних і анаеробних мікроорганізмів- Еscherichia coli, Pseudomonas spp.
A bactericidal effect on gram-positive and gram-negative, aerobic, facultative-anaerobic and anaerobic microorganisms Еscherichia coli, Pseudomonas spp.

У анаеробних організмах, що мешкають у безкисневому середовищі, останній етап дисиміляції здійснюється дещо іншим хімічним шляхом, але також з накопиченням молекул АТФ.
In anaerobic organisms that live in oxygen-free environment, the last stage of dissimilation is slightly different chemically, but also with the accumulation of ATP molecules.

У разі потрапляння на холодильне зберігання продуктів, що містять токсини анаеробних бактерій, активність токсинів може зберігатися тривалий час(протягом декількох років).
In case of contact cold storage products containing anaerobic bacteria toxins, toxin activity can be maintained for a long time(over several years).

Здебільшого, стійкість практики відбуваються в короткі сесій з періодів відпочинку між кожним встановити і анаеробних, маючи на увазі, що кисень не використовуються для палива.
For the most part, resistance practices occur in short sessions with rest periods between each set and are anaerobic, implying that oxygen isn't utilized for fuel.

Крім того, протуханіе сиру може бути наслідком діяльності гнильних анаеробних мікроорганізмів- таких, як Clostridium tyrobutyricum і Clostridium sporogenes.
In addition, the damping of cheese can be a consequence of the activity of putrefactive anaerobic microorganisms- such as Clostridium tyrobutyricum and Clostridium sporogenes.

Він починається на глибині близько 150-200 метрів, і весь обсяг води нижче цієї позначки не придатний для існування ніяких живих організмів, крім деяких анаеробних бактерій.
It begins at a depth of about 150-200 meters, and the entire volume of water below this level is not suitable for the existence of any living organism, except for some anaerobic bacteria.

Деякі види магнітотаксисних бактерій можуть виробляти магнетит навіть в анаеробних умовах, використовуючи оксиди азоту, нітрати або сульфати як кінцевий акцептор електрону.
Some types of magnetotactic bacteria can produce magnetite even in anaerobic conditions, using nitric oxide, nitrate, or sulfate as a final acceptor for electrons.

Метронідазол активний проти широкого спектра патогенних мікроорганізмів, особливо Bacteroides, Fusobacteria, Clostridia, Eubacteria, анаеробних коків та Gardnerella vaginalis.
Metronidazole is active against a wide range of pathogenic micro-organisms, notably species of Bacteroids, Fusobacteria, Clostridia, Eubacteria, anaerobic cocci and Gardnerella vaginalis.

Над зростання анаеробних бактерій, що в порівнянні з корисним перекис водню, виробляючи lactobacillus бактерії викликати серйозні дисбаланс у бактеріальних зміст, внаслідок чого ця проблема.
Over growth of some anaerobic bacteria compared to the beneficial hydrogen peroxide producing lactobacillus bacteria cause serious imbalance in bacterial content resulting in this problem.

Багато видів Pseudomonas і Achromobacter мають здатність розщеплювати білки і посідають третє місце в ряду протеолітичних-яктівних бактерій(після анаеробних бацил і протея).
Many species of Pseudomonas and Achromobacter have the ability to break down proteins and rank third in the series of proteolytically-yaktivnyh bacteria(after anaerobic bacilli and Proteus).

В анаеробних(безповітряних) або наближених до них умовах(м'ясо тварин, консерви), спори активізуються і починають виділяти токсини, які в 375000 разів сильніша за отруту гримучої змії.
In anaerobic(airless) or close to them conditions(animal meat, canned food), spores are activated and begin to release toxins, which are 375,000 times stronger than the poison of the rattlesnake.

У переважній більшості випадків всі розладів у смак і неприємний запах з рота викликані анаеробних бактерій, яка виробляє сірку і живе в горлі, нижче язика а в мигдаликів, якщо у вас не було їх видалити.
In the vast majority of all cases, disorders in taste and bad breath are caused by anaerobic bacteria, which produces sulfur and lives in your throat, below the tongue and in the tonsils, if you didn't have them removed.

Ми знаємо, наприклад, що подія, відома як Велика подія з окиснення, загинула більшу частину життя на Землі, коли кисень, вироблений як відходи від анаеробних ціанобактерій, більше не міг абсорбується неорганічними джерелами.
We know, for example, that an event known as the Great Oxygenation Event killed most of the life on Earth when oxygen- produced as waste from anaerobic cyanobacteria- could no longer be absorbed by inorganic sources.

Біфідобактерії(від латинс. bifidus- розділений надвоє і бактерії)- рід грампозитивних анаеробних бактерій, що є злегка зігнутими паличками(завдовжки 2-5 мкм), що іноді галузяться на кінцях; суперечку не утворюють.
Bifidobacterium(from the Latin. bifidus- divided in two and bacteria)- a genus of gram-positive anaerobic bacteria, which are slightly curved sticks(2-5 microns in length), sometimes branching at the ends; a dispute does not form.

Ці бактерії розмножуються переважно в анаеробних умовах на відміну від бактерій наддес-невого нальоту, для життєдіяльності яких необхідне середовище з низьким вмістом кисню, у зв'язку з чим їх відносять до факультативних анаеробів.
These bacteria multiply mainly in anaerobic conditions, in contrast to bacteria Nudes-NewAge plaque, for the life which you need an environment with low oxygen content, in connection with what they referred to as facultative anaerobes.

Анаеробний метаболізм є природною частиною метаболічних витрат енергії.[1] М'язи, що швидко смикаються(порівняно з м'язами, що повільно смикаються) працюють за допомогою анаеробних метаболічних систем, так що будь-яке використання м'язових волокон, що швидко смикаються, призводить до збільшення анаеробних витрат енергії.
Anaerobic metabolism is a natural part of metabolic energy expenditure.[5] Fast twitch muscles(as compared to slow twitch muscles) operate using anaerobic metabolic systems, such that any use of fast twitch muscle fibers leads to an increased anaerobic energy expenditure.

Фактично, це спричинило перше зледеніння Землі і масове вимирання всіх анаеробних видів, що зробило умови придатними для еукаріотів, і, мабуть, що ще важливіше, ці еукаріоти були здатні утворювати багатоклітинні організми, і ми бачимо де це починається просто ось тут, на цій діаграмі.
This actually caused this first snowball earth and this mass extinction of all the anaerobic species that made conditions suitable for eukaryotic cells and maybe even more important, these eukaryotic cells were able to form multicellular organisms, and we see where that starts right here on this chart.

Володіючи портфелем сучасних анаеробних, аеробних і фізико-хімічних очисних технологій, спільні напрацювання Ecodevelop і GWE- це готові спеціалізовані рішення, які ефективно впораються з відходами вашого виробництва і там, де це можливо, дозволять генерувати відновлювану енергію та корисні кінцеві продукти, для отримання додаткової вигоди.
With a portfolio of advanced anaerobic, aerobic and physical-chemical processes, GWE can offer you a complete tailor-made solution that will efficiently handle your waste, and when possible, generate renewable energy and useful end products, for further profit and value.

Володіючи портфелем сучасних анаеробних, аеробних і фізико-хімічних очисних технологій, спільні напрацювання Ecodevelop і GWE- це готові спеціалізовані рішення, які ефективно впораються з відходами вашого виробництва і там, де це можливо, дозволять генерувати відновлювану енергію та корисні кінцеві продукти, для отримання додаткової вигоди.
With a portfolio of advanced anaerobic, aerobic and physico-chemical treatment technologies, the joint developments of Ecodevelop and GWE are ready-made specialized solutions that will effectively cope with your production waste and, where possible, will allow the generation of renewable energy and useful end products to obtain additional benefits.

При анаеробному диханні діє тільки гліколіз.
During anaerobic respiration, only glycolysis occurs.

Цей процес називається анаеробним диханням або ферментацією.
This process is called anaerobic respiration or fermentation.

Ця анаеробна морська вода містить сірководень, вироблений сульфатвідновлювальними бактеріями.
This anaerobic sea water contains hydrogen sulfide, produced by sulphur reducing bacteria.

Перший різновид- це анаеробне дихання, друга- аеробне дихання.
The first one is aerobic respiration while the other one is anaerobic respiration.

В анаеробному середовищі органічна речовина розкладається за допомогою бактерій.
In an anaerobic environment, the organic substance decomposes with the help of bacteria.