Що таке АНАЛОГОВОЇ Англійською - Англійська переклад

• analog

Приклади вживання Аналогової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це стосується аналогової мережі.
So in an analog network.

В області аналогової і цифрової постпродакшн.
In the field of analogue and digital post production.

Загалом було отримано 827 годин аналогової і 23 години цифрової інформації.
A total of 827 h of analog and 23 h of digital data was obtained.

Виставка аналогової фотографії Сергія Михалківа„Парфюм".
Exhibition of analogue photography of Sergiy Mykhalkiv"Perfume".

Він почав з аналогової фотографії.
I started with analogue photography.

У ті часи не було смартфонів і навіть цифрових камер, тому фотографії були з аналогової камери 35 мм.
In those days there were no smart phones and even digital cameras, so the photos were all from 35 mm analogic camera.

Пакети на базі аналогової телефонії(технологія TDM).
Packages based on analogue telephony(TDM technology).

Пристрій оснащений модулем GPS, а також іншими бездротовими інтерфейсами зв'язку, в тому числі, і аналогової радіостанцією.
The device is equipped with a GPS module, as well as other wireless communication interfaces, including an analog radio station.

Гальванічна розв'язка аналогової та цифрової частин, ≥ 5000 B( RMS);
Galvanic isolation of the analog and digital parts,≥ 5000 B(RMS);

Збір дискретної і аналогової інформації від первинних датчиків контрольованих об'єктів і її обробку по заданому алгоритму;
Collection of discrete and analog information from the primary sensors of controlled objects and its processing according to a given algorithm;

Загалом було отримано 827 годин аналогової і 23 години цифрової інформації.
A total of 827 hours of analog and 23 hours of digital data were obtained.

Ця схема є протилежною до аналогової і монохроматичної, оскільки вона прагне забезпечити високий контраст.
This scheme is opposite to analogous and monochromatic since it aims to produce high contrast.

Телерадіомовлення перебуває у визначному пункті свого розвитку, при цьому багато країн переходять з аналогової на цифрову передачу.
The broadcast media industry is at a critical turning point in its development, with many countries moving from analogue to digital broadcasts.

Розроблені методи і алгоритми аналогової та цифрової обробки астрономічних зображень;
Methods and algorithms of the analog and digital processing of astronomic images have been developed.

Відсутність можливості шифрування сигналу- При провідний або бездротової передачі сигналу від аналогової камери відеосигнал не може бути зашифрований.
Lack of signal encryption capability- For wired or wireless signal transmission from an analog camera, the video signal can not be encrypted.

Два семестри семінарів з аналогової та цифрової фотографії доповнюються курсами теорії та історії кіно та фотографії.
Two semesters of workshops in analogue and digital photography complemented with courses in theory and history of film and photography.

Сигнали, що надходять на мікрофон і допоміжний роз'єм, перетворять з аналогової форми в цифрову перетворювачем 27 перед надходженням в процесор.
The signals arriving at the microphone and the auxiliary connector, convert from analog to digital Converter 27 before entering the processor.

Вони виникають через природу аналогової передачі, і як наслідок, шумові спотворення видно в кінцевому результаті.
These occur because of the nature of analogue transmission, which means that perturbations due to noise will be evident in the final output.

Саме якість зображення залежить від потужності відеокарти, тобто від швидкості обробки і передачі цифрової або аналогової інформації на екран.
The quality of the image depends on the card's power, i.e. from the processing speed and the transfer of digital or analog information to the screen.

Цифрова комп'ютерна імітаційна модель аналогової системи, така як мозок, являє собою наближення, вводить випадкові помилки квантування і спотворень.
A digital computer simulation model of an analog system such as the brain is an approximation that introduces random quantization errors and distortion.

Стандарти цифрової телевізійної трансляції, такі як ATSC, DVB-T, DVB-T2, і ISDB, вже замінили ці стандарти аналогової передачі у багатьох країнах.
Digital television broadcasting standards, such as ATSC, DVB-T, DVB-T2, and ISDB, have superseded these analog transmission standards in many countries.

Об'єднання різних існуючих систем аналогової або мобільного корпоративного зв'язку і технологій передачі даних в єдину телефонну мережу.
Combining of different existing systems of analog or mobile corporate connection and technologies of data transferring in one whole telephone network.

Ліцензію можна отримати як для надання послуг тільки c використанням технології IPTV, так і з застосуванням аналогової/ цифрової технології.
The license can be obtained both for the provision of services only with the use of IPTV technology, and with the use of analog/digital technology.

Більш висока вартість- Через додаткових електронних модулів, які розміщуються в кожній камері, вартість мережевий камери, як правило, вище, ніж аналогової.
Higher cost- Due to the additional electronic modules that are placed in each camera, the cost of the network camera is usually higher than the analog one.

І, інформаційний ризик виявився дуже важким для розуміння і управління в порівнянні з ризиками, які були проблеми в аналогової вікової соціальних досліджень, такі як фізичний ризик.
And, informational risk has proven very difficult to understand and manage compared to risks that were concerns in analog age social research, such as physical risk.

Я добивався розуміння психології і фізіології відправки людей і з Марса, використовуючи в Арктиці і Антарктиці взимку як простір аналогової середовищі.
I was working towards understanding the psychology and physiology of sending humans to and from Mars, using the Arctic and Antarctica in winter as a space analogue environment.

Випускники здобувають знання з електротехніки, енергетики, автоматики, робототехніки, аналогової та цифрової електроніки, експлуатації електричних систем і мов програмування.
Graduates acquire knowledge from the fields of electrical engineering, power engineering, automatics, robotics, analog and digital electronics, exploitation of electric systems and programming languages.

Кілька каналів одночасних розмов можуть передаватися за додатковими провідникам в кабелі або шляхом мультиплексування з частотним або тимчасовим поділом в аналогової області.
Multiple channels of simultaneous conversations can be carried over additional conductors within a cable or by frequency- or time-division multiplexing in the analogue domain.

Можна також підключити експериментальні модулі до переднього слота LabXplorer, що дозволяє імітувати, вимірювати та усунути практично весь спектр аналогової та цифрової електроніки.
You can also plug Experimenter Modules into the front slot of LabXplorer, allowing you to simulate, measure, and troubleshoot virtually the whole range of analog and digital electronics.