Що таке АНАЛОГОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• analog

Приклади вживання Аналоговий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цифровий і аналоговий зображення.
Digital and analogous image.

Аналоговий та цифровий годинники.
About analog and digital clock.

Чим відрізняються аналоговий сигнал і цифровий сигнал?
What is the difference between Analog and Digital signal?

Цифро-аналоговий перетворювач здійснює зворотну процедуру.
An analog to digital converter performs the reverse operation.

Для прийому факсу за допомогою комп'ютера потрібен аналоговий модем.
To receive Fax by computer you need an analogue modem.

Тож у 2015 році аналоговий сигнал буде відключено.
In 2015, all the analogue signal control wiring will be removed.

Аналоговий VJ'інг. Історія українських театрів світломузики 1960-1980-х років.
Analogue VJing. History of Ukrainian light and music theaters in 1960-1980s.

Чим відрізняються аналоговий сигнал і цифровий сигнал?
What is the difference between an analog and a digital signal?

Найбільш часто використовуваний сьогодні електронні годинники, будь аналоговий або цифровий.
The most commonly used today are electronic watches, whether analog or digital.

Concept Link дуже гармонійно поєднує аналоговий і цифровий світи.
The unique concept of the fair connects the analog and digital world optimally.

Аналоговий прийом піддається критичним змінам при будь-яких відхиленнях від норми.
Analogue receiving is subject to critical changes in case of any deviations from the norm.

Ми не ділимо світ на аналоговий та цифровий, бо інформація надходить звідусіль.
We do not share the world on analogue and digital, because information comes from everywhere.

Легке та інтуїтивно зрозуміле використання та експлуатацію(виберіть аналоговий або цифровий варіант).
Easy and intuitive use and operation(select the analog or digital version).

Аналоговий відеореєстратор Lanser-Mobile II+ ПЗ Trassir для побудови систем відеоспостереження.
Analogue video recorder Lanser-Mobile II+ Software Trassir for developing video surveillance systems.

Блискавка навушники роз'єму і адаптер Lightning-аналоговий будуть включені до нового iPhone.
Lightning connector headphones and a Lightning-to-analogue adapter will be included with the new iPhone.

Аналоговий відеодиск, розроблений NV Philips, був новаторською технологією для інтерактивних медіа.
The analogue videodisc developed by NV Philips was the pioneering technology for interactive media.

Представляємо HTC Home 3 2. 3, нові погодні провайдери та нові віджети- аналоговий годинник і фото.
We are glad to present HTC Home 3 2.3, new weather providers and new widgets- an analogue clock and a photo.

Аналоговий сигнал передається безпосередньо на телевізор, в той час як цифровий необхідно спочатку декодувати.
The analogue signal is transmitted directly to the TV, while the digital signal must be decoded first.

Нагадаємо, що Кабмін планував відключити аналоговий ТБ-сигнал в нашій країні до кінця червня 2017 го.
Recall, that the Cabinet had planned to turn off the analogue TV signal in our country before the end of June 2017.

Якщо вибрано аналоговий(РЧ) канал і зображення відтворюється правильно, змініть систему телевізійного мовлення.
If you select an analogue(RF) channel and pictures are displayed correctly, change the TV broadcast system.

Одне з найбільш ранніх згадок цієї технології можна знайти у фільмі 1927 року«Метрополіс», в якому показувався аналоговий відеотелефон, вмонтований у стіну.
One of the earliest references, the 1927 film Metropolis, showed an analogue videophone mounted on the wall.

Аналоговий сигнал відбирається з регулярними інтервалами, і його амплітуда записується як точка на цифровій шкалі.
An analogue signal is sampled at regular intervals and its amplitude is recorded as a point on a digital scale.

Себе введення енергетиці аналоговий електроніки управління та приладобудування систем моделювання апаратних систем.
Introduction to Power Engineering Analogue Electronics Control and Instrumentation Systems Modeling Hardware Systems.

Аналоговий процесор Часово-варіантний формувач, режектор накладень, селектор по формі імпульсу, автоматична адаптація до загрузки.
Аnalog processor Time-variant generator, eliminator of superimposition, the selector in the form of an impulse, automatic adaptation to loading.

Porsche Advanced Cockpit перетворює аналоговий світ на цифровий, залишаючи при цьому місце для яскравих емоцій.
The Porsche Advanced Cockpit transforms the analogue world into the digital present of mobility, while leaving room for passion.

Для двоканального стереозвуку два роз'єми RCA доставляють аналоговий композитний звуковий сигнал до лівого та правого каналів звуку.
For dual channel stereo audio, two RCA connectors deliver the analog composite audio signal to the left and right channels of audio.

Аналоговий електричний сигнал відображає рівень напруги або струму, що відповідає деякою фізичною величиною, в кожен момент часу.
The analog electrical signal reflects the voltage or current level corresponding to a certain physical quantity at each moment of time.

Згідно з дослідженням Індустріального телевізійного комітету, лише для 17-18% жителів України основний спосіб прийому- аналоговий.
According to research by Industrial television Committee for 17-18 percent of the population of Ukraine, the main method of reception of analogue.

Він має аналоговий індикатор завантаження на головному екрані та декілька мов, включаючи англійську, голландську, іспанську, норвезьку, японську та китайську.
It features an analogue load indicator on the main screen and a number of languages, including English, Dutch, Spanish, Norwegian, Japanese, and Chinese.

Й рік включає в себе введення в енергетиці, аналоговий електроніки, управління та приладобудування, систем моделювання, апаратних систем і проектування, інжинірингу Управління 1.
Year 2 includes Introduction to Power Engineering, Analogue Electronics, Control and Instrumentation, Systems Modeling, Hardware Systems and Design, Engineering Management 1.