Що таке THE ANALOGUE Українською - Українська переклад

• аналог
• аналоговий
• аналогом
• аналога
• аналогова
• аналогової
• аналогового

Приклади вживання The analogue Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Analogue Pocket.
Аналогова кишеня-.

Unique feature worldwide the analogue video input!
Функція Unicode по всьому світу має аналоговий вхід відео!

The analogue of"Veroshpirona" is cheap and effective….
Аналог«Верошпірону» дешевий і ефективний….

As a heat insulator can also use other materials, are the analogue penofol.
Як утеплювач можна також використовувати і інші матеріали, що є аналогом пенофола.

In 2015, all the analogue signal control wiring will be removed.
Тож у 2015 році аналоговий сигнал буде відключено.

If there are contraindications to the drug Septefril, it can replace the analogue.
Якщо є протипоказання до прийому препарату Септефрил, його можна замінити аналогом.

The analogue can also be used, after consulting with a doctor.
Аналог можна також застосовувати після консультації з лікарем.

The local castle castle is unofficially considered to be the analogue of the Tower in London.
Місцева кріпосна вежа неофіційно вважається аналогом Тауера в Лондоні.

The analogue network is represented by 1220 radio/RV stations.
Аналогова мережа представлена 1220 радіотелевізійними станціями.

The instruction indicates that the analogue of the drugis the drug"Adenoprostal".
Інструкція вказує, що аналогом медикаментувиступає препарат«Аденопростал».

The analogue"Essential Forte" is inexpensive. Than to replace a medicine?
Аналог«Ессенціале Форте» недорогий. Чим замінити ліки?

From February of next year, the phased disconnection of the analogue television signal will begin.
З 1 липня починається поетапне відключення від аналогового телевізійного мовлення.

The first call in the analogue network was committed 1 January 1985.
Перший дзвінок в аналоговій мережі здійснений 1 січня 1985 року.

If for some reason you can not buy Amiksin, You can use the analogue- drug TSikloferon.
Якщо з якихось причин ви не можете придбати Аміксин, можна скористатися аналогом- препаратом Циклоферон.

Like TeamViewer, the analogue can work throughInternet and local network.
Як і TeamViewer, аналог може працювати черезінтернет і локальну мережу.

The Concept EQV embodies our‘Progressive Luxury' approach by merging the analogue and digital worlds into a single entity.
Concept EQV втілює наш підхід«Прогресивна розкіш», об'єднуючи аналоговий і цифровий світи.

Whether the analogue is accepted,"Klacid" itself, in many cases their overdose is observed.
Чи приймається аналог,«Клацид» сам, у багатьох випадках спостерігається їх передозування.

Recall, that the Cabinet had planned to turn off the analogue TV signal in our country before the end of June 2017.
Нагадаємо, що Кабмін планував відключити аналоговий ТБ-сигнал в нашій країні до кінця червня 2017 го.

The analogue videodisc developed by NV Philips was the pioneering technology for interactive media.
Аналоговий відеодиск, розроблений NV Philips, був новаторською технологією для інтерактивних медіа.

The Porsche Advanced Cockpit transforms the analogue world into the digital present of mobility, while leaving room for passion.
Porsche Advanced Cockpit перетворює аналоговий світ на цифровий, залишаючи при цьому місце для яскравих емоцій.

The analogue signal is transmitted directly to the TV, while the digital signal must be decoded first.
Аналоговий сигнал передається безпосередньо на телевізор, в той час як цифровий необхідно спочатку декодувати.

Note that the creation of the analogue of American 911 in Ukraine has been discussed already for several years.
Створення в Україні аналога американської 911 говорять уже кілька останніх років.

The analogue of this securities Bank Deposit are also charged interest, but the guarantee in this case is not a Bank, and the state.
Аналог даного цінного паперу банківський депозит, також нараховуються відсотки, але гарантією в даному випадку виступає не банк, а держава.

In addition, it should be noted that the analogue of"Youtube"often crashes and is characterized by unstable operation of its servers.
Крім того, слід зазначити, що аналог"Ютуб"досить часто дає збої і характерний нестабільною роботою своїх серверів.

The analogue of leniency program was implemented in Ukraine in 2012 when adopting the“Procedures for the Exemption from Liability” of the Antimonopoly Committee of Ukraine.
Аналог програми leniency був введений в Україні в 2012 році при прийнятті«Порядку звільнення від відповідальності» Антимонопольного комітету України.

Recently, very popular is the analogue of ChatRoulette- chat with a random stranger and now we offer you to try it.
Останнім часом дуже популярним є аналог Chatroulette- чат з випадковим співрозмовником, саме такий чат ми зараз і пропонуємо вам спробувати.

The Analogue Pocket is a $199 FPGA-powered handheld with a unique emulation solution and support for some of the biggest handheld game devices of the late 1980s- early 2000s.
Аналогова кишеня- це апарат з керування FPGA на$ 199 з унікальним рішенням для емуляції та підтримкою деяких найбільших портативних ігрових пристроїв кінця 1980-х- початку 2000-х.

The circuit board at the back of the box is the analogue of the future“neuron” connections between people that override technologically programmed emotions.
Мікросхема задньої частини коробки є аналогом майбутніх«нейронних» зв'язків між людьми, необхідних для бачення душі, на противагу технологічним запрограмованим переживанням.

After 1991, the analogue of the“Soviet people” in Russia became“Russians”- the multi-ethnic population of the Russian Federation. Recently.
Після 1991 року аналогом«радянського народу» в Росії стали«россияне»- багатонаціональне населення РФ.

Despite copying the analogue, the modification with the“B” index received many distinctive features.
Незважаючи на копіювання аналога, модифікація з індексом"В" отримала безліч відмінних рис.