Приклади вживання Аналітичну та Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
На всіх цих курсах SSE візьме аналітичну та міжнародну точку зору.
In all our courses we take an analytical and international perspective.Досліджено основні характеристики методу ситуаційного навчання: аналітичну та пізнавальну.
Discovered the basic characteristics of situational teaching method: analytical and cognitive.На всіх цих курсах SSE візьме аналітичну та міжнародну точку зору.
In all these courses SSE will take an analytical and international perspective.CASE Україна надає аналітичну та експертну підтримку урядовим та парламентським установам.
CASE Ukraine provides analytical and expert support to government Курс зміцнює теоретичну, аналітичну та прикладних базу знань комерції.
The course builds up the theoretical, analytical and applied knowledge base of Business Administration.Джон має аналітичну та практичну практику та працює з матеріалами та аналітичними матеріалами.
John has an analytical and practical/hands-on manner Магістр торгівлі Курс зміцнює теоретичну, аналітичну та прикладних базу знань комерції.
Master of Commerce The course strengthens the theoretical, analytical, and applied knowledge base of commerce.BHVA надає аналітичну та брокерську підтримку своїм клієнтам в частині управління інвестиційним портфелем на ринку цифрових активів.
BHVA provides analytical and brokerage support to its clients in the management of the investment portfolio in the digital assets market.Отримавши експертні факультети та провідні практики фінансів,студенти отримають найвищу аналітичну та практичну підготовку.
Delivered by expert faculty На цій посаді Оксана надає аналітичну та організаційну підтримку в консультативномута практичному співробітництві НАТО з Україною.
Oksana provides analytical and organisational support for NATO's consultativeГодин технічної підтримки на місяць, яка передбачає пріоритетну, першочергову,швидку аналітичну та технічну обробку запитів всіх рівнів складності.
Package includes 5 hours of support per month ensuring top-priority,immediate analytical and technical processing of unconventional requests of all complexity levels.Отримуйте оперативну аналітичну та статистичну інформацію щодо дорожньо-транспортних пригод, вогнищ аварійності та інших небезпек на дорогах;
Get relevant analytical and statistical information on traffic accidents, accident-prone areas У результаті гетероцикли пропонують платформу для обміну дослідженнями в різних областях, включаючи, але не обмежуючись ними, фармацевтичну,лікарську, аналітичну та органічну хімію гетероциклічних сполук.
As a result, heterocycles have offered a platform for the exchange of research in various areas including but not limited to pharmaceutical,medicinal, analytical, and organic chemistry of heterocyclic compounds.Отримуйте оперативну аналітичну та статистичну інформацію щодо дорожньо-транспортних пригод, вогнищ аварійності та інших небезпек на дорогах;
Get real-time analytical and statistical information about traffic accidents, accident centers У його функції можна віднести інвестиційну діяльність в країнах, що розвиваються, аналітичну та консультаційну діяльність в економічній сфері, посередницькі послуги при перерозподілі ресурсів між різними верствами населення.
Its functions include investment activities in developing countries, analytical and advisory activities in the economic sphere, intermediary services in the redistribution of resources between different segments of the population.Відповідає за комунікаційну, аналітичну та адміністративну підтримку проекту«3 DCFTAs»(розуміння Угод про асоціацію між ЄС та Україною, Молдовою і Грузією).
Responsible for communication, analytical and administrative support for the“3 DCFTAs” project(understanding the EU's Association Agreements Щоби Громадська рада міжнародних експертів повноцінно функціонувала й ефективно виконувала покладені на неї функції, буде створено секретаріат,який надаватиме членам Ради посильну аналітичну та експертну допомогу.
To make sure that the Public Council of International Experts is fully operable Навички аналітичного та критичного мислення, професійна етика;
Analytical and critical thinking skills, professional ethics;Розвиток системного(аналітичного та критичного) мислення;
Development of systemic(analytical and critical) thinking;Отримання достовірної аналітичної та фінансової звітності є важливою складовою кожного бізнесу.
Receiving reliable analytical and financial reporting is an important part of every business chain.Лабораторне, аналітичне та наукове обладнання.
Laboratory, analytical and scientific equipment.Навички аналітичного та критичного мислення;
Analytical and critical thinking skills;Аналітична та біоаналітична хімія.
Analytical and Bio-Analytical Chemistry.Проведено аналітичне та чисельне дослідження дисперсійного рівняння для обмеженого зразка.
The analytical and numerical investigation of the dispersion equation for a limited sample was carried out.Формування управлінської, аналітичної та статистичної звітності;
Formation of management, analytical and statistical reporting;Формування управлінської, аналітичної та статистичної звітності;
Creation of administrative, analytical and statistical reports;Інтерес до науки, аналітичне та творче мислення.
Interest in science, analytical and creative thinking.Ступінь інформаційних систем ACU поєднує в собі управління бізнесом з технологією- аналітичною та технічною.
ACU's curriculum combines business management with technology--the analytical and technical.Тематична співпраця зі світовими інформаційно-аналітичними та дослідницькими центрами;
Thematic cooperation with the international information, analytical and research centers;Працювала науковим співробітником в хіміко-аналітичній та біохімічній лабораторіях.
She worked as a research assistant in chemical analytical and biochemical laboratories.
