Приклади вживання Аналітичні огляди Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аналітичні огляди та звіти.
Analytical surveys and reports.Розділ 5. аналітичні огляди.
Аналітичні огляди і прогнози.
Analytical reviews and forecasts.Хочете отримувати наші аналітичні огляди?
Do you wish to receive our analytical reviews?Аналітичні огляди за напрямками:.
Analytical reviews of the following areas:.Підписатися на аналітичні огляди та новини ринків.
Subscribe to analytical reviews and market updates.Аналітичні огляди(тільки за запрошенням);
Analytical reviews(by invitation only);Приблизно 6% населення самостійно опрацьовують законодавство або вивчають аналітичні огляди.
Approximately 6% of the population study legislation on their own or read analytical reviews.Аналітичні огляди фінансових ринків- ПУМБ.
Analytical reviews of financial markets- FUIB.Окрім цього, видання вміщує аналітичні огляди, інформаційні повідомлення, рецензії на науково-методичні видання, листи до редакції.
In addition, the publication contains analytical reviews, news reports,Аналітичні огляди часто сухі, а висновки суб'єктивні.
Analytical reviews are often boring, and opinions are subjective.Понад 35 мільйонів слухачів звиклищодня покладатися на передані РСЕ/РС зведення новин, аналітичні огляди та тематичні програми, присвячені останнім подіям в їх регіоні та світі.
More than 35 million listenersare accustomed to rely on news reports, analytical reviews and thematic programs of the latest events in Russia and in the world.Аналітичні огляди, коментарі та думки учасників енергоринку і експертів ПЕК;
Analytical reviews, comments and opinions of energy market players and experts;Сторінка«Для інвесторів» пропонує цілий ряд веб-ресурсів для поточних і потенційних інвесторів, включаючи інформацію про акції, фінансові звіти,фінансовий календар, аналітичні огляди тощо.
Investor Relations website offers a range of Web resources for current and potential investors including share information, financial reports,financial calendar, analyst coverage and etc.Аналітичні огляди та маркетингові дослідження внутрішнього та закордонних ринків товарів та послуг.
Analytical reviews and marketing research of domestic and foreign markets for goods and services.Українське наукове рецензоване видання,що публікує оригінальні експериментальні статті та аналітичні огляди з мікробіології та вірусології, а також персоналії, огляди наукових подій та рецензії на видання.
Ukrainian scientific peer-reviewedissue that publishes original experimental papers and analytical reviews on microbiology and virology as well as event Аналітичні огляди залишаються ефективним інструментом для будь-якого трейдера, прагнення якого поширюються далі миттєвої вигоди.
Analytical surveys remain an effective tool for any trader, whose aspirations stretch beyond momentary profit-making.Можна як завгодно читати новини та аналітичні огляди, але не розуміти, що насправді відбувається на Україні з нафтою і газом, а потім, коли треба приймати відповідальні рішення, задумливо дивитися на пильні стопки….
You can read news and analytical reviews arbitrarily, but do not not understand what is actually happening in the Ukrainian oil and gas industry and to gaze thoughtfully on a dusty stacks of branch….Українське наукове рецензоване видання, що публікує оригінальні експериментальні статті та аналітичні огляди з мікробіології та вірусології, а також персоналії, огляди наукових подій та рецензії на видання.
Ukrainian scientific peer-reviewedissue that publishes original experimental papers and analytical reviews on microbiology and virology as well as event Цього року аналітичні огляди стосовно економіки України та світу презентували як експерти Креді Агріколь Банку, так і зовнішні спікери.
This year, the analytical reviews of Ukraine's and world economy were presented by both experts of Credit Agricole Bank and external speakers.Наприклад, саме ШПА щорічно готувала аналітичні огляди про Україну для видання«Nations in Transit», на підставі яких міжнародна організація«Freedom House» визначала позицію України у відповідному рейтингу.
For example, the SPA annually prepared analytical reviews of Ukraine for the publication of“Nations in Transit”, based on which the international organization“Freedom House” stated the position of Ukraine in the corresponding rating.Можна як завгодно читати новини та аналітичні огляди, але не розуміти, що насправді відбувається на Україні з нафтою і газом, а потім, коли треба приймати відповідальні рішення, задумливо дивитися на пильні стопки галузевих журналів.
You can read news and analytical reviews arbitrarily, but do not not understand what is actually happening in the Ukrainian oil and gas industry and to gaze thoughtfully on a dusty stacks of branch magazines instead of making responsible decisions.Підготовка аналітичних оглядів, досліджень, звітів.
Preparation of analytical surveys, studies, reports.Щотижневий аналітичний огляд діяльності влади.
Daily analysis of government activity.ЛСОУ взяла участь у презентації аналітичного огляду ICU.
Проблеми міжнародної безпеки: аналітичний огляд.
International Security: An Analytical Survey.Оксана Абраменко, провідний рекрутер, консультант з проведення аналітичних оглядів, в тому числі оплати праці з ТзОВ"Львівська консалтингова група" була доповідачем зустрічі.
Oksana Abramenko, senior recruiter, consultant on carrying out analytical reviews, including wages from JSC"Lviv Consulting Group" was a speaker of the meeting.Відтоді в журналі опубліковано 37 експертних інтерв'ю,статей, аналітичних оглядів та історій успіху.
Since then, the magazine has published thirty-seven expert interviews,articles, analytical reviews, and success stories.За цей час опубліковано більше як сорок експертних статей,інтерв'ю, аналітичних оглядів та історій успіху.
During this time, the magazine has featured more than forty expert articles,interviews, analytical reviews, and success stories.Визначені концептуальні принципи побудови спеціалізованої інформаційної системи реєстрації та моніторингу зазначеної інноваційної діяльності, створено підґрунтя для моделювання прогнозуефективності впровадження інновацій, автоматизованого створення аналітичних оглядів та звітів.
Defined conceptual principles of such a system, developed methodological basis for building forecasting models effectiveness of innovation,the creation of an automated analytical reviews and reports.
