Що таке АНГЛІЙСЬКИЙ АСТРОНОМ Англійською - Англійська переклад

• english astronomer

Приклади вживання Англійський астроном Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1718 англійський астроном Е.
In 1718 the English astronomer E.

Вперше її спостерігав англійський астроном Роберт Гук у 1664 році.
The spot was first seen by the English astronomer Robert Hooke in 1664.

Англійський астроном і письменник-фантаст.
English astronomer and science fiction writer.

Бесселя і англійський астроном Т.
Bessel, and the British astronomer T.

Еддінгтон, Артур Стенлі(1882-1944)- англійський астроном і фізик.
Eddington, Sir Arthur Stanley(1882- 1944), English astronomer and physicist.

Видатний англійський астроном Галлей(до 350-річчя від дня народження).
The famous English astronomer Halley(to the 350th anniversary of his birth).

Першу періодичну комету виявив англійський астроном Едмунд Галлей(1656-1742).
The Comet of Halley is named after the English astronomer Edmond Halley(1656-1742).

Англійський астроном Джон Флемстид зробив зіставні порівняльні вимірювання та отримав схожі результати.
The English astronomer John Flamsteed made comparable measurement attempts and had similar results.

Вперше на мапі неба цю зірку зазначив англійський астроном Едмунд Галлей в 1677 році.
For the first time this luminary was noted on the sky map by the English astronomer Edmund Halley in 1677.

У 1790-х роках англійський астроном Вільям Гершель почав всебічне дослідження туманних небесних об'єктів.
In the 1790s, English astronomer William Herschel began an extensive study of nebulous celestial objects.

Цей милий термін 1949 року вигадав англійський астроном Фред Гойл, якому ідея вибуху здавалася маячнею.
This cute term was coined in 1949 by an English astronomer, Fred Hoyle, who thought the idea was ridiculous.

Англійський астроном Вільям Гершель відкрив Уран, сьому планету Сонячної системи.
The German-born English astronomer William Herschel discovers Uranus, the seventh planet from the sun.

На початку 19 століття німець-народився англійський астроном сер Вільям Гершель(1738- 1822) відзначив зв'язок між 11-річним циклами сонячної активності і цін на пшеницю.
In the early 19th century German-born English astronomer Sir William Herschel(1738- 1822) noted a connection between 11-year sunspot cycles and wheat prices.

Англійський астроном сер Артур Еддінґтон(Arthur Eddington) виявив заломлення світла зорі біля лімба Сонця під час сонячного затемнення.
English astronomer Sir Arthur Eddington observes starlight bending around the Sun's limb during a solar eclipse.

Спостерігаючи затемнення в Італії, англійський астроном Френсіс Бейлі(Francis Baily) зробив припущення, що загадковий серпанок довкола диска Сонця, відомий як корона,- це атмосфера Сонця.
During an eclipse over Italy, English astronomer Francis Baily suggested that the mysterious haze encircling the Sun- known as the corona- is the Sun's atmosphere.

Англійський астроном сер Фред Хойл, який вірив у стабільність існування Всесвіту, був першим, хто використав ім'я теорії«Big Bamg».
English astronomer Sir Fred Hoyle, who believed in the stability of the universe, was the first who used the name of the theory of«Big Bamg».

Проаналізувавши спостереження плям з початку телескопічних досліджень, англійський астроном Уолтер Маундер в 1893 році прийшов до висновку, що з 1645 по 1715 роки на Сонці взагалі не було плям!
Analyzing the long record of sunspot numbers, the English astronomer Walter Maunder in 1893 came to the conclusion that from 1645 to 1715 sunspots had been generally absent!

У 1895 році англійський астроном Едвард Маундер переконався, що прямі лінії поверхні були просто сукупністю багатьох дрібних деталей.
By 1895, English astronomer Edward Maunder became convinced that the linear features were merely the summation of many smaller details.

Алессандро Вольта винайшов першу хімічну батарею, тим самим започаткувавши дисципліну електрохімію.[9] Інфрачервоні промені не виявив Вільям Гершель, англійський астроном німецького походження.[1].
Alessandro Volta devises the first chemical battery, thereby founding the discipline of electrochemistry.[9] Infrared rays are discovered by William Herschel, an English astronomer of German origin.[1].

Англійський астроном сер Фред Хойл, який вірив у стабільність існування Всесвіту, був першим, хто використав ім'я теорії«Big Bamg».
An English astronomer named Sir Fred Hoyle, who believed in the steady state theory of the universe, was the first to use the name"big bang.".

Спостерігаючи затемнення в Італії, англійський астроном Френсіс Бейлі(Francis Baily) зробив припущення, що загадковий серпанок довкола диска Сонця, відомий як корона,- це атмосфера Сонця.
Observing an eclipse from Italy, English astronomer Francis Baily suggests that the mysterious haze encircling the Sun- known as the corona, Latin for crown- is the Sun's atmosphere.

Англійський астроном Уолтер Маундер виявив докази періоду низької сонячної магнітної активності, вказавши, що між 1645 і 1715 роками спостерігалося дуже мало плям.
The English astronomer E. W. Maunder found evidence for a period of low activity, pointing out that very few spots were seen between 1645 and 1715.

Систематичне вивчення тривалості людського життя почалося в кінці XVII століття, і початок цьому поклав англійський астроном Едмунд Галлей, той самий, що відкрив комету Галлея, намагаючись.
A systematic study of the duration of human life began at the end of the seventeenth century, and the beginning of this was laid by the English astronomer Edmund Halley, the very one who discovered Halley's comet, trying.

У 1886 році англійський астроном Вільям Деннінг виявив, що ці прямі лінії поверхні мали нерегулярну природу та показували концентрацію та переривання.
In 1886, the English astronomer William F. Denning observed that these linear features were irregular in nature and showed concentrations and interruptions.

У 1863 році англійський хімік Вільям Аллен Міллер та англійський астроном-аматор сер Вільям Гаґґінс застосували метод вологої колодієвої пластини для отримання першої у світі фотографічної спектрограми зірки, а саме- Сіріуса та Капелли.
In 1863 the English chemist William Allen Miller and English amateur astronomer Sir William Huggins used the wet collodion plate process to obtain the first ever photographic spectrogram of a star, Sirius and Capella.

Англійський астроном Девід Ґілл використав цю можливість для вимірювання добового паралакса Марса від Острова Вознесіння, що призвело до оцінки параллакса 8. 78 ± 0. 01 мінут.
The English astronomer David Gill used this opportunity to measure the diurnal parallax of Mars from Ascension Island, which led to a parallax estimate of 8.78± 0.01 arcseconds.

У 1716 році англійський астроном Едмонд Галлей відзначив, що«Це маленька плямка, і її можна побачити неозброєним оком, коли небо безхмарне і там немає Місяця».
In 1716, English astronomer Edmond Halley noted,“This is but a little Patch, but it shews itself to the naked Eye, when the Sky is serene and the Moon absent.”.

Дана недалека спіральна галактика була виявлена німецько-англійським астроном Кароліною Гершель, сестрою знаменитого астронома Вільяма Гершеля, коли вона шукала комети в 1783 році.
NGC 253 was discovered by the German- British astronomer Caroline Herschel, the sister of the famed astronomer William Herschel, as she searched for comets in 1783.

Англійський математик і астроном John Couch Adams був народився 5. Червень 1819.( помер 1892).
English mathematician and astronomer John Couch Adams was born 5. June 1819.(died 1892).