Що таке АНГЛІЙСЬКОГО ПОЕТА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Англійського поета Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Олександр Поуп: коротка біографія англійського поета.
Alexander Pope: a short biography of the English poet.
Постановка твору англійського поета та автора Едмунда Блундена.
Setting of a work by English poet and author Edmund Blunden.
Знайдіть у бібліотеці або Букіністі видання цікавого вам англійського поета на мові оригіналу.
Look in the library or the bookseller publishing interesting English poet in the language of the original.
Критика штовхнула англійського поета Томаса Чаттертон на самогубство.
Criticism drove Thomas Chatterton, the English poet, to suicide.
Роман було опубліковано в 1938 році за підтримки англійського поета та літературного критика Герберта Ріда.
He was finally published in 1938 with the help of English poet and critic Herbert Read.
На площі є музей англійського поета Джона Кітса, який жив і помер тут в 1821 році.
In the piazza is the house where English poet John Keats lived and died in 1821.
У січні 1961, під час подорожі з Гарднером до Мальорки,Шах зустрів англійського поета Роберта Грейвза.
In January 1961, while on a trip to Mallorca with Gardner,Shah met the English poet Robert Graves.
Найвідомішими творами англійського поета лорда Байрона є довгі розповіді та короткі ліричні тексти.
English poet Lord Byron's best-known works are lengthy narratives and short lyrics.
У 2008 Сієнна знялася разом з Кірою Найтлі у фільмі"Заборонена любов",байопіку про англійського поета Ділана Томаса, в якому зіграла його дружину Кейтлін.
In 2008 Sienna starred opposite Keira Knightley in the film“The Edge of Love”,a biopic about the English poet Dylan Thomas, which played his wife Caitlin.
Це історія відомого англійського поета Джона Кітса, який помер в 25 років від сухот.
The picture tells us the story of English poet John Keats, who died of consumption at the age of 25.
За словами англійського поета Метью Арнолда,-«найбільший банкрут в цьому світі- людина, яка втратила свій життєвий ентузіазм».
According to the English poet Matthew Arnold,“ the biggest bankrupt in this world is a man who has lost his enthusiasm for life”.
У 1592 році в пресі з'являється вислів англійського поета Роберта Гріна про творчість молодого Вільяма.
In 1592, the press published the statement of the English poet Robert Green on the works of the young William.
Ціла поема«The Night Has a Thousand Eyes» англійського поета Берділлона використовується як приспів для третьої композиції альбому під назвою«Drawn to Black».
The entire poem"The Night Has a Thousand Eyes" by English poet Francis William Bourdillon is used as a chorus in the album's third track"Drawn to Black".
Англійський поет William Shenstone помер 11. лютого 1763.( народився 1714).
English poet William Shenstone died 11. February 1763.(born 1714).
Одного разу англійський поет Байрон подорожував по Греції з місцевим провідником.
Once the English poet George Gordon Byron traveled to Greece with a local guide.
Джон Кітс, англійський поет, помер у віці 25 років від сухот.
John Keats, English poet, died at the age of 25 from consumption.
Кіплінга та інших англійських поетів, прекрасно грав на гітарі і співав.
Kipling and other English poets, and enjoyed playing guitar and singing.
Вальтер Скотт- це відомий англійський поет.
Sir Walter Scott is a famous British poet.
Англійський поет і автор Hartley Coleridge був народився 19. Вересень 1796.( помер 1849).
English poet and author Hartley Coleridge was born 19. September 1796.(died 1849).
Англійський поет і драматург Вільям Шекспір(William Shakespear)- одна з найзагадковіших і найбільш геніальних особистостей у світовій літературі й історії.
English poet and playwright William Shakespeare- one of the most mysterious and most brilliant figures in world literature and history.
Англійський поет і модель Elizabeth Siddal помер 11. лютого 1862.( народився 1829).
English poet and model Elizabeth Siddal died 11. February 1862.(born 1829).
Англійський поет і драматург Elkanah Settle помер 12. лютого 1724.( народився 1648).
English poet and playwright Elkanah Settle died 12. February 1724.(born 1648).
Англійський поет і драматург Nicholas Rowe помер 6. 1718.( народився 1674).
English poet and playwright Nicholas Rowe died 6. December 1718.(born 1674).
Англійський поет лорд Байрон, який провів частину свого життя у вірменському монастирі у Венеції, описав Вірменію, як одне з цікавих місць на землі.
English poet Lord Byron, who has spent most of his life in the Armenian monastery in Venice, described Armenia as one of the most interesting places on earth.
Англійський поет, один з кращих ліриків світової літератури, Джон Кітс не дожив до своєї слави всього кілька місяців.
John Keats, an English poet, one of the best lyricists of the world literature, did not live up to its glory by just a few months.
Наприкінці цієї глави, Торо вставляє вірш,"наміри бідності",написаний в сімнадцятому столітті англійським поетом Томасом Кэрью.
At the end of this chapter, Thoreau inserts a poem,"The Pretensions of Poverty",by seventeenth-century English poet Thomas Carew.
Вважається, що наш негативний персонаж ставпрототипом одного з англійських поетів 1875 народження, який був каббалістом, окультистом і Таролог.
It is believed that our negativecharacter has becomea prototype of one of the English poets born in 1875, who was a cabbalist, occultist and tarologist.
Англійським поетам повезло, тому що вони не можуть знайти риму лише до 4 слів: month, orange, silver, purple.
English poets are lucky, because they could not find a rhyme only to 4 words: month, orange, silver, purple.
Англійський поет лорд Байрон(1788-1824) був настільки зачарований Грецією, що відправився туди для боротьби проти турків у війні за незалежність Греції.
The British poet Lord Byron(1788-1824) was so enamoured with the Greeks that he travelled to Greece to fight against the Turks in the Greek War of Independence.
Результати: 29, Час: 0.025

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська