Приклади вживання Англійські кораблі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Натомість прийшли англійські кораблі.
Го серпня англійські кораблі прибули в гавань Нового Роттердама.
Натомість прийшли англійські кораблі.
Then the English ships came.У червні 1778 року англійські кораблі обстріляли французькі, і обидві країни почали між собою війну.
In June 1778 British ships fired on French vessels, and the two countries went to war.Натомість прийшли англійські кораблі.
Other English ships arrived.Французькі капери почали нападати на англійські кораблі в Ірландському морі і стали поставляти зброю валлійцям.
French privateers began to attack English ships in the Irish Sea and provide weapons to the Welsh.Натомість прийшли англійські кораблі.
Afterwards to the English ships.У 1664 р. англійські кораблі захопили місто, не зустрівши опори, і він був перейменований в Нью-Йорк, на честь герцога Йоркського.
In 1664, English ships captured the city without struggle, and it was renamed New York, after the Duke of York.Натомість прийшли англійські кораблі.
Сприятлива погода, краще озброєні англійські кораблі, і те, що англійці були попереджені своїми шпигунами в Нідерландах й були готові до атаки, призвело до поразки Армади.
Favourable weather, more heavily armed and manœuvrable English ships, and the fact that the Натомість прийшли англійські кораблі.
Eventually the english ships were.Щоб гарантувати, що безперервно зростали прибутки від цієї торгівлі залишаться в англійських руках,англійський парламент у 1651 році постановив, що тільки англійські кораблі зможуть займатися торгівлею в англійських колоніях.
To ensure the increasingly healthy profits of this trade remained in Натомість прийшли англійські кораблі.
The English vessels came together.Щоб гарантувати, що безперервно зростали прибутки від цієї торгівлі залишаться в англійських руках,англійський парламент у 1651 році постановив, що тільки англійські кораблі зможуть займатися торгівлею в англійських колоніях.
To guarantee that the progressively healthy net incomes of this trade remained in Натомість прийшли англійські кораблі.
However, British ships arrived first.Зразу після від'їзду Ібревілля,Б'єнвілль вирушив у нову експедицію по річці Міссісіпі і наштовхнувся на англійські кораблі в місцевості, що тепер називається Інгліш Терн.
Following Iberville's departure,Bienville took another expedition up the Mississippi River and encountered English ships at what is now known as Перший Навігаційний акт забороняв імпорт товарів, якщо їх не ввозили англійські кораблі або кораблі країни походження товару.
The first Navigation Act,which forbade the import of goods unless they were transported either in English vessels or by Було потоплено 20 англійських кораблів.
Eight English ships were engaged.Тоді там стояв англійський корабель.
Was it an English ship?Тоді там стояв англійський корабель.
It was an English ship.Тоді там стояв англійський корабель.
In the harbor was an English ship.А в одній з атак«Дракон» захопив англійський корабель.
And in one of the attacks,“Dragon” captured an English ship.До острова прибуває англійський корабель.
An English ship comes to the island.У 1667 голландський флот блокував гирлі Темзи ізнищив частину англійських кораблів.
Тоді там стояв англійський корабель.
And I was on the English ship.
