Що таке АНГЛІКАНСЬКІ Англійською - Англійська переклад

• anglican

Приклади вживання Англіканські Українська мовою та їх переклад на Англійською

Англіканській церкві Святого Петра.
St Peter 's Anglican Church.

Перший одностатевий шлюб в англіканській церкві у Великій Британії проведуть у Глазго цього літа.
First same-sex marriage at Anglican church in UK to be held this summer.

Одночасно англіканські місіонери з Англії прибули в Південну Індію на місію допомоги церкві Маланкари.
Concurrently, Anglican missionaries from England arrived in South India, on a help mission for the Malankara Church.

Серед цих груп були також англіканські делегати від Англіканської церкви[1] та Церкви Шотландії.[9].
Among these groups were also Anglican delegates from the Church of England[8] and the Church of Scotland.[9].

У місті розташовується безліч пам'ятників, національні архіви, а також найстаріші англіканські церкви за межами Англії….
The town is home to numerous memorials, the national archives, and one of the oldest Anglican churches outside England.

Деякі з цих церков відомі як Англіканські тобто вони точно визнають свій історичний зв'язок з Англією лат.
Some of these churches are known as Anglican, explicitly recognising the link to England(Ecclesia Anglicana means"Church of England").

Англіканські єпископи Англії та Валії попросили католиків країни приєднатися до молитви за навернення Великобританії.
The bishops of England and Wales have asked Catholics to join in an Anglican week of prayer for the conversion of the country.

Поки він був єпископом єпархії РПЦ в Америці, деякі єпископальці були зацікавлені у приєднанні до православ'я, зберігаючи англіканські літургійні практики.
While he was bishop of the ROC's diocese in America, some Episcopalians were interested in joining Orthodoxy while retaining Anglican liturgical practices.

Англіканські і інші протестантські місіонери прибули на Шрі-Ланку вже на початку XIX століття, коли островом оволоділи британці.
Anglican and other Protestant missionaries arrived at Sri Lanka during the early 19th century, when the British took control of Sri Lanka from the Dutch.

Нарешті, у 2017 році орієнтальні православні та англіканські теологи зустрілися в Дубліні та підписали угоду з різних богословських питань щодо Святого Духа.
Finally in 2017, Oriental Orthodox and Anglican theologians met in Dublin and signed an agreement on various theological questions regarding the Holy Spirit.

Англіканські місіонери прибули на острів у 1916 та заснували церкву, яка відіграє важливу роль для Анутців, проводячи служби двічі на день.
Anglican missionaries arrived in 1916 and established a church, which plays an important part for Anutans, offering church services twice a day.

З іншого боку, католицька церква підтримує поняття про існування пекла- і тому в очах Риму англіканські протестанти тепер стали єретиками в цьому питанні.
The Catholic Church, on the other hand, maintains the notion of Hell- and so, in the eyes of Rome, the Anglican Protestants have now become heretics in this regard.

Англіканські церкви мають особливий історичний зв'язок з Церквою Англії, або об'єднані з нею загальними теологією, богослужінням і церковною структурою[1].
Anglican Church has a special historical relationship with the Church of England, or it is combined with it by common theology, divine service and church structure.

Сьогодні собор святого Павла в Лондоні мало чим нагадує скромні англіканські церкви- це грандіозна в своїй красі будівля, без якої Лондон годі й уявити.
Today, St. Paul's Cathedral in London is a little reminiscent of the modest Anglican churches- this is a grandiosely beautiful building, without which London is hard to imagine.

Тихон, надісланий у 1892 р.«Книга загальних молитов», запитав про життєздатність православних парафій, що складаються з колишніх англікан, використовуючи англіканські літургійні практики.
Tikhon, sent the 1892 Book of Common Prayer, enquired about the viability of Orthodox parishes composed of former Anglicans using Anglican liturgical practices.

Такий політичний розподіл пояснюється тим, що на острові першими влаштували місію англіканські місіонери, які прийшли з заходу з Ньясаленду(Малаві), а не португальці, які колонізували Мозамбік.
This came about because the islands were colonised by Anglican missionaries spreading east from Malawi, rather than by the Portuguese who colonised Mozambique.

Римський католицизм в Ірландії був майже не потривожений цими подіями, але на території, що пізніше стали називати Північною Ірландією, англіканські і шотландські(пресвітеріанські) церкви мали багато прихильників.
Roman Catholicism in Ireland as a whole was almost undisturbed by these events, but in what became Northern Ireland the Anglican and Scottish(Presbyterian) churches had many adherents.

Британська газета«The Sunday Telegraph» нагадала 2 травня, що деякі англіканські єпископи недавно вже зустрічалися з Ватиканськими чиновниками курії, щоб обговорити процес їх переходу в католицтво.
The Sunday Telegraph in Britain reported on May 2 that several Anglican bishops recently met with Vatican officials to discuss the process of converting to Catholicism.

Метью вважав, що старокатолицизм може забезпечити домом незадоволене англіканське духовенство, яке відреагувало на заяву Папи Лева XIII про те, що англіканські накази нікчемні, а Гуль неправильно вважав, що Метью має значну кількість прихильників у Сполученому Королівстві.
Mathew believed that Old Catholicism might provide a home for disaffected Anglican clergy who reacted to Pope Leo XIII's declaration that Anglican orders were null and void, and Gul incorrectly believed that Mathew had a significant following in the United Kingdom.

Місцеві австралійські суспільні групи звели невеликі пам'ятники, такі як фонтани для пиття і кам'яні стовпи, до того моменту, коли уряд зацікавився витратами на них і прийняв в 1916 році закон з метою контролю їх чисельності.[39] У Великій Британії, деякі Англіканські церковні керівники почали створювати вуличні військові вівтарі полеглим.
Local Australian groups erected small monuments, such as drinking fountains and stone pillars, to the point where the government became concerned about the expenditure on them and passed a law in 1916 to control their numbers.[39] In Britain, some Anglican church leaders began to create street war shrines to the dead.

Після Американської революції англіканські конгрегації в США і Канаді були перетворені в незалежні Церкви зі своїми власними єпископами і церковними структурами, що стали прообразами для багатьох новостворюваних, в ході розширення Британської імперії і посилення місіонерської діяльності, церков в Африці, Австралії та Тихоокеанському регіоні.
Following the American Revolution, Anglican congregations in the United States and Canada were each reconstituted into an independent church with their own bishops and self-governing structures; which, through the expansion of the British Empire and the activity of Christian missions, was adopted as the model for many newly formed churches, especially in Africa, Australasia and the regions of the Pacific.

Після Американської революції англіканські конгрегації в США і Канаді були перетворені в незалежні Церкви зі своїми власними єпископами і церковними структурами, що стали прообразами для багатьох новостворюваних, в ході розширення Британської імперії і посилення місіонерської діяльності, церков в Африці, Австралії та Тихоокеанському регіоні.
Following the American Revolution, Anglican congregations in the United States and British North America(which would later form the basis for the modern country of Canada) were each reconstituted into autonomous churches with their own bishops and self-governing structures; which, through the expansion of the British Empire and the activity of Christian missions, was adopted as the model for many newly formed churches, especially in Africa, Australasia and the regions of the Pacific.

Англіканську Шрусберську школу.
Anglican Shrewsbury School.

Цей англіканський храм із зовнішньою довжиною 189 м вважається найдовшим у світі.
This Anglican Church with an external length of 189 meters is the longest in the world.

Став англіканським священиком.
Even an Anglican priest.

Англіканську Шрусберську.
Anglican Shrewsbury School.

Англіканського собору Святого Павла.
St Paul 's Anglican Cathedral.

Перший чорношкірий чоловік, який очолив англіканську церкву в Південно-Африканській Республіці.
This man becomes the first black man to lead the Anglican Church in South Africa.

Став англіканським священиком.
Served as an Anglican priest.