Що таке АНОНІМНУ ІНФОРМАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• anonymous information
• anonymized information

Приклади вживання Анонімну інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завдяки нашим сookies ми можемо час від часу збирати анонімну інформацію, щоб підвищити точність наших послуг.
Through our cookies we may at times collect anonymized information in order to improve the accuracy of our services.

Він буде містити деяку анонімну інформацію, таку як унікальний ідентифікатор і ім'я сайту, а також деякі цифри і числа.
It will hold some anonymous info such as a unique identifier and the website name and some digits and numbers.

Кожен кукі-файл унікальний для Вашого веб-браузера та містить деяку анонімну інформацію, таку як унікальний ідентифікатор і деякі цифри.
Each cookie is unique to your web browser and will include anonymous information, such as a unique identifier and some figures and numbers.

Ми також можемо передавати цю анонімну інформацію третім сторонам для маркетингу, реклами, досліджень або аналогічних цілей.
We may also share this anonymized information with third parties for marketing, advertising, research, or similar purposes.

Цей сайт використовує аналітичні інструменти, щоб збирати анонімну інформацію, такі як кількість відвідувачів сайту, і найпопулярніші сторінки.
This website uses analytics tools to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Ці Cookies збирають анонімну інформацію(через яку вас неможливо ідентифікувати) і не можуть відстежувати ваші дії на інших веб-сайтах.
These cookies collect anonymised information(you cannot therefore be personally identified) and cannot track your movements on other websites.

Якщо ви переглядаєте наш Сайт, ми можемо збирати анонімну інформацію про те, де ви знаходитесь і як Ви переміщаєтеся нашим Сайтом й користуєтеся ним.
If you are browsing our Site, we may gather anonymous information about where you are and how you navigate and use our Site.

Радше вони надають нам анонімну інформацію, щоб допомогти нам розуміти, які частини нашого сайту цікавлять наших користувачів і чи виникають у них якісь труднощі.
Rather they provide us with anonymous information to help us understand which parts of our website interest our visitors and if they experience any errors.

Даний сайт використовує Google Analytics, щоб збирати анонімну інформацію, такі як кількість відвідувачів сайту, і найбільш популярні сторінки.
This website uses analytics tools to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Ми не пов'язуємо анонімну інформацію з будь-якими іншими Персональними даними, крім випадків, якщо ви зареєструвались або виконали вхід як учасник під час використання.
We do not link the anonymous information to any other Personal Data unless You have either registered as a member or logged on as a member at the time of use.

Даний сайт використовує Google Analytics збирати анонімну інформацію, таку як кількість відвідувачів сайту, і найбільш популярних сторінках.
This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Окрім використання вашої особистої інформації, як описано вище, ми також можемо збирати анонімну інформацію, яку ми можемо використовувати або надати третім особам.
In addition to the use of your Personal Information as described above, we may also gather anonymous information which may be used by us or shared with third parties.

Ми можемо збирати та обробляти анонімну інформацію про ваше відвідування цього веб-сайту, таку як деякі відвідані вами сторінки та виконаний вами пошук.
We may collect and process anonymous information about your visit to this website, such as some of the pages you visit and some of the searches you perform.

І опозиційні політики, і кремлівські чиновники використовують його, щоб залишатися на зв'язку, а інсайдери публікують анонімну інформацію різної надійності із залів влади.
Both opposition politicians and Kremlin officials use it to stay in touch, and self-described insiders publish anonymous leaks of varying reliability from inside the halls of power.

Cookies збирають анонімну інформацію, яка дозволяє нам проаналізувати ваш досвід відвідування нашого веб-сайту і мати можливість більш ефективно реагувати на ваші потреби і покращувати наш сайт.
Cookies collect anonymous information to analyze your experience of visiting our website and be able to more effectively respond to your needs and improve our website in the future.

Цей сайт використовує промисловий стандарт аналітичних пакети, які збирають обмежену інформацію про відвідувачів нашого сайту автоматично, і зберігає цю анонімну інформацію в лог-файлах сервера.
This Site utilizes industry standard analytics packages which gathers limited information on visitors automatically, and stores this anonymous information in encrypted server log files.

Cookies збирають анонімну інформацію, яка дозволяє нам проаналізувати ваш досвід відвідування нашого веб-сайту і мати можливість більш ефективно реагувати на ваші потреби і покращувати наш сайт.
Cookies collect anonymous information that allows us to analyze your experience of visiting our website and be able to respond more effectively to your needs and improve our website.

Цей сайт використовує промисловий стандарт аналітичних пакети, які збирають обмежену інформацію про відвідувачів нашого сайту автоматично, і зберігає цю анонімну інформацію в лог-файлах сервера.
This website utilizes industry standard analysis packages which gathers limited information on visitors to our website automatically, and stores this anonymous information in server log files.

Компанія Daikin Europe NV може збирати анонімну інформацію через файли cookie аналітики першої особи(Google Analytics) і передавати її в дочірню компанію, дистриб'ютору або інші третій особі для покращення вашого досвіду використання нашого веб-сайту.
Daikin Europe N.V. may pass anonymous information collected through first party analytics cookies(in casu Google Analytics) to a subsidiary, a distributor or other third parties so that Your experiences on our websites may be improved.

Цей сайт використовує промисловий стандарт аналітичних пакети, які збирають обмежену інформацію про відвідувачів нашого сайту автоматично, і зберігає цю анонімну інформацію в лог-файлах сервера.
Our Site uses industry standard analytics packages which gather limited information on visitors to the company's website automatically, and stores this anonymous information in server log files.

Chrome надсилає в Google обмежену анонімну інформацію про сторінки з веб-формами, на які ви можете натрапити в Інтернеті, зокрема скорочений варіант URL-адреси веб-сторінки та структуру форми, щоб ми могли покращити наші служби автозаповнення й керування паролями.
Chrome sends Google limited, anonymous information about the web forms that you encounter, including a hashed URL of the web page and details of the form's structure, so that we can improve our Autofill and password management services.

Ваша згода є необхідною умовою для встановлення файлів cookie, які не є абсолютно необхідними, а також тих, які покращують роботу наших цифрових активів, збираючи тільки узагальнену, анонімну інформацію, яка не ідентифікує Вас як користувача цифрового активу, належного"TEСІ".
Your consent is a necessary condition for the attaching of cookies which are not absolutely necessary or those enhancing the operation of our digital asset, which collect only generalized, anonymous information, not identifying you as a user of TESY's digital asset.

Щоб покращити сервіси автозаповнення й керування паролями, коли вони ввімкнені, Chrome надсилає в Google обмежену анонімну інформацію про сторінки з веб-формами, які ви заповнюєте або на які можете натрапити в Інтернеті, зокрема скорочений варіант URL-адреси веб-сторінки та структуру форми.
In order to improve Chrome's Autofill and password management services, Chrome sends Google limited, anonymous information about the web forms that you encounter or submit while Autofill or password management is enabled, including a hashed URL of the web page and details of the form's structure.

Ми можемо надавати іншим стороннім особам загальну чи анонімну інформацію про користувачів нашого веб-сайту, наприклад, про те, що Ви використовуєте цей веб-сайт або інші веб-сайти, а також послуги, надані на цьому веб-сайті або на інших веб-сайтах, а також про будь-яку оренду, покупку, або інформація про використання.
Aggregated or anonymized information: We may share with other third parties aggregate or anonymized information about our website users, such as your use of this website or other websites, and the services provided on this website or other websites, as well as any rental, purchase, or utilization information..

Ми маємо право передавати анонімну інформацію(тобто інформацію, що не ідентифікує вас прямо чи опосередковано) і узагальнену інформацію(тобто інформацію про групи й категорії користувачів, включно з ігровою статистикою та діями, яка не вказує на особу й не може використовуватися для встановлення особи користувача) нашим рекламним партнерам.
We have the right to transfer anonymous information(that is, information that does not identify you either directly or indirectly) and generalized information(that is, information about user groups and categories, including game statistics and actions that do not identify the individual and may not be used to identify the user) to our advertising partners.

Ми маємо право передавати анонімну інформацію(тобто інформацію, що не ідентифікує вас прямо чи опосередковано) і узагальнену інформацію(тобто інформацію про групи й категорії користувачів, включно з ігровою статистикою та діями, яка не вказує на особу й не може використовуватися для встановлення особи користувача) нашим рекламним партнерам.
We also may share anonymous information, i.e. information which does not directly or indirectly disclose your identity, and aggregated information(meaning information about groups and categories of users, including game statistics and behaviour, but which does not identify and that cannot reasonably be used to identify any individual user) with our advertising partners.

Ми можемо ділитися анонімною інформацією з нашими партнерами і донорами.
We may share Anonymous Information with our partners and resources.

Як щодо анонімної інформації?
What about anonymised information?