Що таке АНТИБІОТИКОМ Англійською - Англійська переклад

• antibiotic
• antibiotics

Приклади вживання Антибіотиком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей препарат не є антибіотиком.
This medicine is not an antibiotic.

У чому різниця між антибіотиком і антисептиком?
What is the difference between antibiotics and antiseptics?

З 11 найменувань лише один препарат є антибіотиком.
Now in the top 20, only one's an antibiotic.

Вушні краплі з антибіотиком від болю у вусі у дорослих і.
Ear drops with an antibiotic for earache in adults and.

Нові колонії культивували і обробляли антибіотиком.
The new colonies were cultured and treated with an antibiotic.

Главная/ Земля/ Тютюн може стати антибіотиком майбутнього.
Previous story Tobacco can become an antibiotic of the future.

Багато пацієнтів вважають, що Изопринозин є антибіотиком.
Many patients believe, Isoprinosine which is an antibiotic.

Свічки від простатиту з антибіотиком мають протизапальний ефект і прискорюють процес лікування.
Suppositories from prostatitis with antibiotics have an anti-inflammatory effect and speed up the treatment process.

Іміпенем(група карбапенемів)- часто є антибіотиком вибору.
Imipenem(carbapenems) is often the antibiotic of choice.

Кортикостероїд для застосування в дерматології в комбінації з антибіотиком.
Corticosteroid for dermatologic use in combination with antibiotics.

Кращим лікувальним засобом від прищів вважається метрогил гель, він не є антибіотиком і в той же час ефективно знімає запалення.
The best cure for acne is metrogil gel, it is not an antibiotic and at the same time effectively removes inflammation.

Якщо подряпина маленька, змастіть її маззю з антибіотиком.
If the scratch is small, smear it with an ointment with an antibiotic.

Більшість чоловіків і жінок лікують антибіотиком, називаним метронідазолом, який зазвичай приймають двічі на день протягом п'яти-семи днів.
Most men and women are treated with an antibiotic called metronidazole, which is usually taken twice a day for 5 to 7 days.

З 89 нових ліків, які були затверджені FDA в 2002 році, жодне з них не стало новим антибіотиком.
Out of 89 new drugs approved by the FDA in 2002, none of them were antibiotics.

Те, що не вбиває бактерії, що робить їх сильнішими, і наступного разу при лікуванні цим антибіотиком, він вже не проявить належної ефективності.
What does not kill bacteria, making them stronger and next time in treatment with antibiotics, it will not show proper efficiency.

Більш того, з 89 нових ліків, які були затверджені FDA в 2002 році, жодне з них не стало новим антибіотиком.
What is more, of 89 new drugs that were approved by the FDA in 2002, none of them were new antibiotics.

Однак це не робить медикамент антибіотиком, що і зазначено в анотації, оскільки вплив відбувається виключно на віруси, а не бактерії.
However, this does not make the medicine an antibiotic, which is indicated in the annotation, since the effect is solely on viruses, not bacteria.

Чи знаєте ви, що алкоголь навіть в невеликих кількостях(пиво, ром-кола) взаємодіє з антибіотиком як луг з кислотою?
Did you know that alcohol, even in small quantities(beer, rum, cola) interacts with the antibiotic as alkaline with acid?

Якщо йде запальний процес, то лікарі зазвичай призначають фізпроцедури- електрофорез на ясна з антибіотиком.
This is considered the norm. If there is an inflammatory process, then doctors usually prescribe a physical procedure- electrophoresis on the gum with an antibiotic.

Антибіотиком, який найчастіше зустрічається, був триметоприм, застосовуваний для лікування інфекцій сечовивідних шляхів, який виявлявся в 43 відсотках відібраних ділянок.
The most commonly found antibiotic was trimethoprim, used to treat urinary tract infections, which showed up at 43 percent of the sampled sites.

Деякі дослідники припускають, що при неускладненій БЕ з нормальною функцією нирок може проводиться лікування антибіотиком всього 2 тижні(Cahill 2017).
Some researchers suggest that with uncomplicated BE with normal renal function, an antibiotic can be treated for only 2 weeks(Cahill 2017).

Аміксин пригнічує вироблення деяких бактерій, але сам по собі антибіотиком не є, а тому його застосування не вимагає подальшого відновлення кишкової мікрофлори.
Amiksin inhibits the production of certain bacteria, but by itself is not an antibiotic, but because its application does not require a subsequent reduction of the intestinal microflora.

Відкритий в 1990-х роках і вперше схвалений до застосування у 2000 році, лінезолід був першим комерційно доступним антибіотиком класу оксазолідинонів.
First discovered during the 1990's and approved for the market in 2000, linezolid was the first commercially available oxazolidinone antibiotic.

Меропенем є карбапенемовим антибіотиком для парентерального застосування, відносно стабільним до впливу людської дигідропептидази-1(DHP-1), тому не потребує додавання інгібітору DHP-1.
An antibiotic from the carbapenem group for parenteral use, resistant to human dehydropeptidase-1(DHP-1), does not require additional administration of a DHP-1 inhibitor.

Сева буде продовжувати робити свій внесок у поліпшення стану здоров'я птиці і допомагатиме галузі птахівництва протистояти новим викликам вільного від антибіотиком виробництва".
Ceva will continue to contribute to improved bird health status and help the industry to face the new challenges of antibiotic free production.”.

Особливості процесу самоасоціації дезоксигексануклеотиду 5'- d(GpCpApTpGp) і його комплексоутворення з антрацикліновим антибіотиком дауноміцином у водному розчині.
Distinctive features of the self-association of deoxyhexanucleotide 5'-d(GpCpApTpGpC) and its complexation with anthracycline antibiotic daunomycin in aqueous solution.

Одним із обгрунтувань FDA для схвалення Colcrys було нове попередження в етикетці Colcrys про потенційно смертельну небезпеку спільного призначення колхіцину антибіотиком кларитроміцином.
One of the FDA's justifications for Colcrys' approval was new warnings in Colcrys' label about the potentially lethal risks of co-prescribing colchicine with the antibiotic clarithromycin.

Одним із обгрунтувань FDA для схвалення Colcrys було нове попередження в етикетці Colcrys про потенційно смертельну небезпеку спільного призначення колхіцину антибіотиком кларитроміцином.
The FDA's justifications for approving Colcrys included new warnings in the drug's label about the potentially lethal risks of co-prescribing colchicine with the antibiotic clarithromycin.