Що таке АНТРАЦИТ Англійською - Англійська переклад

Іменник
anthracite
антрацит
антрацитового
антрацитного
antratsyt
антрацит
antrazit

Приклади вживання Антрацит Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Антрацит Горлівка.
Antratsyt Horlivka.
Регіон доставки: Антрацит.
Recipient City: Antrazit.
Погода, Антрацит, Україна.
Weather in Antratsyt, Ukraine.
Товар не доступний для регіону: Антрацит.
This product is not available for the region: Antrazit.
Марія живе у місті Антрацит Луганської області, близько до кордону з РФ.
Maria lives in the city of Antratsyt in the Luhansk region, close to the Russian border.
Термінова доставка траурних букетів і композицій в Антрацит.
Funeral urgent flower delivery in Antratsyt.
Навіть якби весь світ почухав по засіках і знайшов антрацит для України, то ми б його не отримали.
Even if the whole world found an anthracite for Ukraine, we would not receive it.
Сам табір"Лісові простори" утримує"державне унітарне підприємство""Антрацит".
The camp"Lesnye Prostory" is on thebalance of the“State Unitary Enerprise” entitled“Antracyt”.
За час АТО брав участь у боях біля міст Щастя,Лутугино, Антрацит, Весела Гора.
During the ATO he took part in battles near the cities of Shchastia,Lutugino, Antracit, Vesela Hora.
Через припинення поставок зДонбасу Україна почала імпортувати дефіцитний антрацит.
Due to the discontinuance of supplies from Donbas,Ukraine embarked launched imports of anthracite.
Артистка народилася 6 липня 1984 року в невеликому місті Антрацит, що на Луганщині, на сході України.
Artist born July 6, 1984 in the small town Antratsit in Lugansk region in the East of Ukraine.
У 2015 році Україна закупила антрацит в обсязі 1 млн 74 тис. тонн, і заплатила за нього$99, 6 млн.
In 2015, Ukraine purchased anthracite in the amount of 1 million 74 thousand tons, and paid $99.6 million for it.
Ми купуємо антрацит у США і африканських країн, а Польща- з наших окупованих територій"- сказав він.
We buy coal from the U.S. and from African countries, but Poland[buys] from our occupied territories,“ he said.
За останні 5 років в Україні антрацит(в помітних обсягах) поставляли в основному з Росії і ПАР.
Over the past 5 years, anthracite(in significant volumes) was supplied to Ukraine mainly from Russia and South Africa.
Покупці, з якими спілкувалась СММ, приїхали з підконтрольних та непідконтрольних уряду районів(Антрацит, Горлівка і Макіївка).
Customers that the SMM spoke to come from government and non-government-controlled(Antratsyt, Horlivka and Makiivka) areas.
З цього обсягу 641,4 тис. т становить антрацит(марки А+ П), запаси якого за два місяці зросли на 89,4% в порівнянні з 18 вересня.
Anthracite(grade A+ P) makes up 641.4 thousand tons of this volume, the reserves of which increased by 89.4% over two months compared to September 18.
Хоча за цей період на 30% зросли запаси вугілля марки«Г»,алк вони не замінили антрацит на ТЕС, які не пройшли модернізації.
And although during that period,"G" grade coal reserves increased by 30%,they were unable to replace anthracite at the HPPs that had not undergone modernization.
Але раніше цей факт не дуже схвалювався, а кращі урядові уми кипіли над питанням,як же замістити російський антрацит.
But in the past, this fact hasn't been very approved of, and the government's best minds were raking theirbrains to come up with an idea of what to replace Russian anthracite with.
І хоч за цей період на 30% збільшився запас вугілля марки"Г",він не зміг замінити антрацит на ТЕС, які не пройшли модернізації.
And although during that period,"G" grade coal reserves increased by 30%,they were unable to replace anthracite at the HPPs that had not undergone modernization.
На Луганщині в місті Антрацит, що тимчасово перебуває під контролем терористів, не працюють банки, а у людей почали закінчуватися запаси готівки.
In the town of Antratsyt in Luhansk oblast, which is currently under terrorist control, banks are not working, and the people are running out of cash.
Головною вугільною базою країни є Донбас, в якому видобувається 95% вугілля, в т. ч. все коксівне, що служить металургійним паливом,та висококалорійне енергетичне паливо- антрацит.
The main coal base country is Basin, which produced 95% coal, including all coke, which serves the metal fuel,and high-calorie Energy Fuel- Anthracite.
Плани української влади купувати антрацит закордоном не мають відношення до реальності через фізичну неможливість імпортувати необхідний обсяг цього палива.
Plans of the Ukrainian authorities to buy anthracite abroad have nothing common to reality due to physical inability to import the required amount of such fuel.
Цікаво також, що у 2016 році Україна не тільки імпортувала, а й експортувала вугілля,зокрема антрацит. Було відвантажено 178, 5 тис. тонн в Молдову, Польщу, Туреччину та ін. країни.
It is also interesting that Ukraine not only imported, but also exported coal in 2016,in particular anthracite. 178.5 thousand tons were shipped to Moldova, Poland, Turkey and other countries.
На сьогодні антрацит можна знайти на складах тільки 3 ТЕС- Слов'янської(яка від його нестачі перейшла частково на газ), Криворізької і Трипільської.
To date, anthracite can be found in the warehouses of only 3 TPPs- Slavyanska(which is partially switched to gas due to lack of anthracite), Kryvorizhska and Trypilska(where grade A is burned only at 1 unit).
З наявного на 16 грудня в сховищах підприємств обсягу 829, 5 тис. тонн становить антрацит(марки А+ П), запаси якого за місяць зросли на 29,3% в порівнянні з 18 листопада.
Out of the volume available at the enterprise's storages on December 16, anthracite(grade A+ P) is made up 829.5 thousand tons, the reserves of which increased by 29.3% during the month compared to November 18.
Луганськ Алчевськ Антрацит Артемівськ Бахмут Біловодськ Брянка Должанський Краснодон Красний Луч Кремінна Лисичанськ Лутугине Ровеньки Рубіжне Сватове Свердловськ Сєвєродонецьк Сорокино Старобільськ.
Lugansk Alchevsk Antratsyt Artemovsk Bahmut Belovodsk Bryanka Dolzhansk Krasnodon Krasnyi Luch Kremennaya Lisichansk Lutugino Rovenki Rubezhnoye Svatovo Sverdlovsk Severodonetsk Sorokino Starobelsk.
В такому разі можна максимально забезпечити теплоенергетичну складову національної безпеки:станції можуть спалювати або виключно антрацит українського походження, або українське газове вугілля, або імпортне вугілля.
In this case, it is possible to ensure the heat and energy component ofnational security as much as possible: stations can burn either anthracite of Ukrainian origin alone, or Ukrainian gas coal, or imported coal.
КИЇВ(Рейтерс)- Вперше в історії України американський антрацит допомагає підтримувати освітлення і опалення в зимовий період після угоди, яка також допомогла посилити зв'язки Києва з президентом Дональдом Трампом.
For the first time in Ukraine's history, US anthracite is helping to keep the lights on and the heating going this winter following a deal that has also helped to warm Kiev's relations with President Donald Trump.
Адже заводи і шахти, що знаходяться на окупованій території, але платили податки в бюджет України,а також постачали сировину та дефіцитний антрацит для підприємств в Україні, перейшли під контроль держави-агресора.
After all, factories and mines located in the occupied territory, but paid taxes to the budget of Ukraine,as well as supplied raw materials and scarce anthracite for enterprises in Ukraine, went under the control of an aggressor state.
Результати: 29, Час: 0.0241

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська