Що таке АНІМАЦІЙНІЙ Англійською - Англійська переклад

• animation
• animated

Приклади вживання Анімаційній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Анімаційній фермі Ковчег.
The Ark Animation Farm.

Роль жінок у китайській анімаційній індустрії.
Role of Women in Chinese Animation Industry.

Пізніше працював на анімаційній студії Nelvana, створюючи розкадровки.
Worked at the animation studio Nelvana, doing storyboards.

Студенти, які цікавляться кар'єрою як ілюстратор, дизайнер ігор або аніматор, можуть насолоджуватися вивченням в анімаційній програмі.
Students who are interested in a career as an illustrator, game designer, or animator may enjoy studying in an animation program.

GIF-файли найчастіше зустрічаються у їхній анімаційній формі, які є все більш популярними на сторінках Tumblr та в банерних оголошеннях.
GIF are most common in their animated form, which are all the rage on Tumblr pages and in banner ads.

Крім того, юні гості могли навчитися робити закладки для книг, взяти участь у веселій анімаційній програмі й навіть потанцювати в мильних бульбашках на міні-дискотеці.
Besides, young guests were able to create bookmarks for books, to take part in cheerful animation programme and even to dance in a bubble mini-disco Bubble-Party.

Після завершення МА в анімаційній програмі, студенти придбали поглиблені теоретичні та практичні навички анімації.
Upon completion of the MA in Animation programme, students have acquired in-depth theoretical and practical animation skills.

У 1996 році Натан Лейн отримав нагороду за«Видатне озвучення у анімаційній програмі» Outstanding Performer in an Animated Program- Nathan Lane For playing«Timon».
Daytime Emmy Awards 1996- Outstanding Performer in an Animated Program- Nathan Lane For playing"Timon".

Працюючи у нашій новій анімаційній студії, ви будете навчені користуватися найсучаснішим анімаційним обладнанням, включаючи найновіші версії Adobe Suite, Maya, TVPaint та Wacom Pro Tablets.
Working in our new animation studio, you will be trained to use the latest animation equipment, including the latest Adobe Suite, Maya, TVPaint and Wacom Pro Tablets.

До участі допускаються фільми, виконані у будь-якій анімаційній техніці, включно з картинами, в яких анімація поєднана з грою акторів та документалістикою.
Films made in all animation techniques are accepted, including those where animation is combined with acting and documentary footage.

В результаті(звичайно, в анімаційній студії, з-за"виробничих питань"), відкриття теми був змінений на випуск диска BD/DVD з серії і за деякими з епізодів під час провітрювання.
As a result(well, according to the animation studio, due to"production issues"), the opening theme was changed on the BD/DVD release of the series and for some of the episodes during the TV airing.

Творці фільму анонсують, що наприкінці 2019 року будуть відзняті спеціальні відеореференси з Кухар, за допомогою яких аніматори надаватимуть анімаційній Мавці рухи та граційну балетну ходу артистки.
The creators of the film announce that at the end of 2019 special video references with Kateryna will be shot. Using them, animators will give Mavka ballerine's movements and graceful gait.

Це більш безпечні позиції в анімаційній студії, хоча студія може мати політику щодо можливого терміну перебування аніматорів.
These are the more secured positions in an animation studio, though the studio might have policies with regard to possible tenure of animators.

Гаражна гра Tayo- це програма для дітей, яка може випробувати гараж Тайо, ремонтний цех, автомийку та автозаправну станцію, яка з'явилася в анімаційній серії The Little Bus Tayo, граючи міні-ігри та прості заняття. ОСОБЛИВОСТІ1.
Tayo's Garage Game is an edutainment app that kids can experience Tayo's garage, repair shop, car wash and gas station appeared in the animation series‘The Little Bus Tayo' by playing mini games and simple activities. FEATURES1.

Як показано в анімаційній Лізі справедливості, Н-метал можна використовувати проти надприродних істот, але він уразливий до прямих магічних заклять, як видно, коли Еквінокс таємничо плавить БетменовіН-металеві наручники.
As shown in the animated Justice League, Nth metal can be used against supernatural beings, but is vulnerable to direct magical spells, as is seen when Equinox mystically melts Batman's Nth metal handcuffs.

Волонтери з Чехії подарували анімаційній фермі«Карітасу» в Коломиї альтанку Упродовж 6 днів троє чеських волонтерів працювали на анімаційній фермі«Ковчег», створеній спільними зусиллями«Карітасу» Коломийсько-Чернівецької єпархії та партнерської організації«Архиєпархіальний Карітас» міста Оломоуц(Чеська Республіка).
Volunteers from the Czech Republic donated a summer house to the Caritas Animation Farm in Kolomyia During six days three Czech volunteers worked on the Ark Animation Farm, created by the joint efforts of Caritas- Kolomyia-Chernivtsi Eparchy and the partner organization Archeparchial Caritas of the city of Olomouts(Czech Republic).

Анімаційна епіграма, яку надихнули слова Вінстона Черчилля.
Animated epigram inspired by the words of Winston Churchill.

Просте анімаційне навігаційне меню і програмування на 8 мовах.
Simple animated navigation menu and programming in 8 languages.

Невідомий чоловік підпалив анімаційну студію Kyoto Animation в Японії.
An anonymous attacker set fire to an animation studio in Kyoto, Japan.

Анімаційному факультеті Університету мистецтва та дизайну Мохой- Надь.
The Animation Department of Moholy- Nagy University of Art and Design.

Озвучує анімаційне кіно.
Sounds animated movie.

Вона представила анімаційний проект«Історія одного цуценяти».
She presented an animation project“The History of One Puppies”.

Нагороди цієї анімаційної стрічки.
Awards of this animated film.

Французьке анімаційне шоу Mr.
French animated show Mr.

В 2011 заснував анімаційну студію“Маркус Фільм” в Україні.
In 2011 he founded the animation Studio“Marcus Movie” in Ukraine.

Оскар за найкращу анімаційну короткометражну картину Дорогий Баскетбол.
The Oscar for Best Animated Short Picture Dear Basketball.

Анімаційний ролик, ціна- замовити створення 2d або 3d роликів для бізнесу.
Animation video, price- order creation of 2d or 3d videos for business.

У якості комунікаційного матеріалу ми розробили анімаційну історію про німецькі технології для українського молока.
We created an animated story to communicate German technologies for Ukrainian milk.

Анімаційна програма включена у вартість проживання в готелі.
The animation program is included in the cost of living in the hotel.

Анімаційна епіграма про голубів.
Animated epigram about pigeons.