Що таке АПАРАТНІЙ Англійською - Англійська переклад

• hardware

Приклади вживання Апаратній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запис вокалу в апаратній.
Recording vocals in the hardware.

Oukitel C3 базується на апаратній платформі Mediatek MT6580.
Oukitel C3 is based on a hardware platform Mediatek MT6580.

Відповідь полягає в апаратній частині дня.
The answer lies in the hardware of the day.

Запис вокалу в апаратній істотно відрізняється від запису вокалу вдома.
Recording vocals in the hardware is substantially different from the vocals at home.

Виходячи з цього, запис вокалу в апаратній дуже цінується.
On this basis, the vocals in the hardware is very much appreciated.

Dormio в даний час на своєму другому апаратній ітерації, яка використовує більш точний флексонів сенсор в рукавичці.
Dormio is currently on its second hardware iteration, which uses a more precise flexon sensor in the glove.

JVM дозволяє запустити будь-яку мову на будь-якій апаратній платформі або пристрої.
JVM allows you to run any language on any hardware platform or device.

Висновок: хоча установка на апаратній RAID знижує продуктивність SSD.
Conclusion: although the setup on a hardware RAID degrades SSD performance.

Але найголовніше на апаратній стороні, це економія масштабу, яку Apple отримує від того, що робить це правильно в перший раз.
But most importantly on the hardware side, it's the economy of scale Apple gets from doing it right the first time.

Так як ІоТ-пристрої комунікують між собою, бакалаврська програма зосередиться і на апаратній частині, обробці даних, а також економіці.
Since IoT devices communicate with each other, the Bachelor's program will focus on hardware, data processing, and economics.

Microsoft має знижку в розмірі 200 доларів на апаратній підтримці Surface Pro у ці вихідні, відзначаючи п'ятирічну дату запуску пристрою.
Microsoft has a $200 discount on Surface Pro hardware this weekend, in celebration of the device's five-year launch date.

З часом компанія використовує патч для всіх, за умови, що вона не виявляє принципової несумісності у вашій апаратній системі.
Over time, the company deploys the patch to everyone, provided that it doesn't detect a fundamental incompatibility in your system hardware.

Ці бульбашки широко використовуються в апаратній, канцелярській, товарній, електронній продукції, продуктах охорони здоров'я, одноразових чашках тощо.
These blisters are widely used in hardware, stationery, commodity, electronic products, health products, disposable cups etc.

Mac OS 8- це серія версій класичної Mac OS, яка використовувалася під час переходу через великі зміни в апаратній платформі Macintosh.
Mac OS 8 is a series of versions of the Mac OS that supported a transition through major changes in the Macintosh hardware platform….

Девід Циммерман був в апаратній/ програмної індустрії протягом більше 30 років, спеціально на ринку програмного забезпечення для відновлення даних для 18 років.
David Zimmerman has been in the hardware/software industry for over 30 år, specifically in the data recovery software market for 18 år.

Перш за все, торгівля повідомленнями з використанням зовсім іншого протоколу повідомлення з різним попитом в мережі та на апаратній інфраструктурі.
First of all, trading messages using a completely different message protocol with different demand on the network and on the hardware infrastructure.

У 17 років Чарльз Гудір з заохоченням батька переїхав до Філадельфії на роботу та навчався в апаратній компанії під назвою Роджерс і брати.
At the age of 17, Charles Goodyear, with his father's encouragement, moved to Philadelphia to work and apprentice at a hardware company called Rogers and Brothers.

Девід Циммерман був в апаратній/ програмної індустрії протягом більше 30 років, спеціально на ринку програмного забезпечення для відновлення даних для 18 років.
David Zimmerman has been in the hardware/software industry for more than 30 years, specifically in the data recovery software market for 20 years.

ARM може домінувати в індустрії смартфонів, однак обладнані сервіси та платформи, на які покладаються смартфони, сидять у центрах обробки даних, що працюють на апаратній основі на базі x86.
ARM may dominate the smartphone industry, but the cloud-based services and platforms that smartphones rely on are sitting in data centers running on x86-based hardware.

Як говориться в офіційній інформації оператора, CAM-модуль Cardless проведений на сучасній апаратній платформі і підтримує найактуальнішу версію системи умовного доступу Conax.
According to the official information of the operator, CAM-module Cardless produced on modern hardware platforms and supports the most current version of the conditional access system Conax.

Деякі виробники, такі як Netgear, використовують інший логотип і/ або назву для Wi-Fi Protected Setup;Wi-Fi Alliance рекомендує використання Wi-Fi Protected Setup Identifier Mark на апаратній кнопці для цієї функції.
Some manufacturers, such as Netgear, use a different logo and/or name for Wi-Fi Protected Setup; the Wi-Fi Alliance recommends the use of the Wi-Fi Protected Setup Identifier Mark on the hardware button for this function.

Судячи з нещодавньої появи новинки в бенчмарку AnTuTu, вона також буде заснована на апаратній платформі Kirin 950 з графічним прискорювачем Mali-T880, що зробить її другим після Mate 8 ґаджетом на цьому чіпсеті.
Judging by the recent emergence of new items in the benchmark AnTuTu, it will also be based on a hardware platform Kirin 950 graphics accelerator Mali-T880, which will make it the second after 8 Mate gadget on this chipset.

Технологія, названа Jazelle DBX(англ. Direct Bytecode eXecution- Безпосереднє виконання байткоду) дозволяє оновленій ARM-архітектурі виконувати деякі коди Java в апаратній частині, як третій робочий стан поруч з дійсними ARM- і Thumb- режимах[9].
A technology called Jazelle DBX(Direct Bytecode eXecution) allows some ARM architectures to execute Java bytecode in hardware as another execution state alongside the existing ARM and Thumb states.

Замовник зобов'язується не втручатися в роботу Виконавця і не завдавати шкоди його програмній та апаратній частині, а також замовник зобов'язується передавати точні відомості для забезпечення виконання Виконавцем всіх умов договору.
The Customer undertakes not to interfere with the Doer's work and not cause damage to its software and hardware, and the Customer undertakes to provide accurate information to ensure that the Doer fulfills all the terms of the contract.

З' єднуватися лише зі станцією з вказаною апаратною адресою.
Only connect to the station with this hardware address.

При цьому компанія стверджувала, що з апаратною начинкою у смартфонів немає ніяких проблем.
The company claimed that with the hardware of smartphones there is no problem.

Таблиця 1. Апаратні вимоги системи OpenSCADA та її модулів.
Table 1. The demands to apparatus for OpenSCADA system and it modules.

Приховане апаратне установлення.
Covert hardwired installation.

Indeema Software налагоджує та автоматизує апаратно-програмні зв'язки для різноманітних галузей промисловості та бізнесу.
Streamline and automate the connection between hardware and software in diverse industrial sectors.

Клініки Апаратної Косметології.
The Clinics Of Instrumental Cosmetology.