Що таке АПАРАТНІ Англійською - Англійська переклад

• hardware

Приклади вживання Апаратні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Китай Апаратні засоби.
China Hardware Tools.

Головна Портфоліо Апаратні засоби.
Home Portfolio Hardware.

OTP і апаратні токени.
OTP and harware tokens.

Вареники з капустою(апаратні).
Varenyky with cabbage(by machine).

Що таке апаратні карти захоплення?
What is a hardware capture card?

Апаратні методи в косметології.
Instrumental methods in cosmetology.

Вареники з солоним сиром(апаратні).
Varenyky with sold cheese(by machine).

Необхідні Matching Апаратні продукти.
Necessary Matching Hardware Products.

Апаратні процедури для обличчя та тіла.
Apparatus procedures for your face and body.

Праворуч ви будете мати всі апаратні пристрої, шукати мережеву картку 5.
On the right you will have all the hardware devices, look for the network card 5.

Апаратні дослідження пацієнта перед процедурами;
Instrumental research of the patient before the procedures;

Probems в тому, що апаратні засоби почав видавати деякий шум, не дуже приємно.
Probems is that the hard drive started making some noise, not very pleasant.

Апаратні методи очищення крові• Трансплантація нирки.
Instrumental methods of blood purification• Kidney transplantation.

Компанія забезпечує чудові апаратні та програмні характеристики, тому є досить хорошим вибором для власників веб-сайтів.
They excel both in hardware and software aspects of web hosting and are therefore quite a good choice for website owners.

Апаратні та програмні потужності розташовані в Україні?
What about hardware and software resources? Are they located in Ukraine?

Продумані програмні та високоякісні апаратні рішення забезпечують оптимальну конфігурацію системи, що об'єднує безпеку і домашню автоматику.
Advanced software and high quality equipment make it possible to configure the system combining security and home automation.

Апаратні вимоги OpenSCADA для її виконання у різних ролях приведено у таблиці 1.
The hardware requirements of OpenSCADA for its execution in different roles are given in Table 1.

Найбільш просунуті користувачі записують копію секретного ключа та замовляють апаратні USB-гаманці, але й це не є запорукою безпеки.
The most advanced users write a copy of the secret key and order the hardware USB-wallets, but this is not a security guarantee.

Таблиця 1. Апаратні вимоги системи OpenSCADA та її модулів.
Table 1. The demands to apparatus for OpenSCADA system and it modules.

Насоси клапани труби Металообробні машини Логістичні технології та обладнання Апаратні засоби Електрична автоматика Вимірювальний прилад Обладнання для зберігання Гірниче устаткування.
Pumps Valves Pipes Metalworking Machinery Logistics Technology and Equipment Hardware Tools Electric Automation Measurement Instrumentation Storage Equipment Mining Equipment.

CRM Krusher- це апаратні або програмовані міні-АТС, які виконують безліч завдань.
CRM Krusher- it's hardware or programmable mini-PBXs that perform many tasks.

Компактна утиліта, основною функцією якої є надання вичерпної інформації про апаратні компоненти ПК, включаючи контроль температури процесора, відеокарти, жорсткого диска.
Compact utility, whose main feature is to provide comprehensive information about the hardware components of a PC, including temperature monitoring of the processor, video card, hard drive.

Апаратні процедури. Дарсонвалізація або УЗ-масаж використовуються у разі появи крововиливів.
Instrumental procedures. Darsonvalization or ultrasound massage is used in case of bleeding.

Мережевий шифратор має апаратні генератор сеансових ключів і прискорювач алгоритмів шифруванняAES-256 та гешування SHA-256.
The encryptor has a hardware true random generator for session keys generation and a hardware accelerator of AES-256 encryption algorithm and SHA-256 hash function.

Апаратні можливості ноутбуків нашого часу наблизилися до можливостей персональних комп'ютерів.
The hardware capabilities of notebook of our time drew near to the capabilities of personal computers.

Врешті-решт, інженери компанії розробили апаратні та програмні рішення, що дозволили нам представити унікальні для України системи відстеження сонця- сонячні трекери.
Eventually, the company's engineers developed the hardware and software solutions that enabled us to introduce the unique for Ukraine sun tracking systems- solar trackers.

Апаратні функції підтримають централізоване управління образами і адміністрування, безпечне зберігання даних в мережі та поза зоною захисту.
Hardware-based features support centralized image management and administration, secure network storage, and out-of-band protection.

Апаратні і програмні переваги телевізорів LG CINEMA 3D Smart TV неодноразово були відзначені премією CES Innovations Awards, у тому числі у 2013 році.
LG's CINEMA 3D Smart TV has won CES Innovations Awards for its superiority in hardware and software a number of times, including at the 2013 CES Innovations Awards.

Апаратні і програмні корені комплекту- винахід системи Mindstorms Robotics повернуться до програмувальних цеглин, що були створені в MIT Media Lab.
The hardware and software roots of the Mindstorms Robotics Invention System kit go back to the programmable brick created at the MIT Media Lab.

Апаратні комплекси Сенситів Імаго можуть застосовуватися для вирішення широкого круга завдань, круг областей їх практичного вживання досить широкий(дивитись детальніше).
The hardware complexes Sensitiv Imago can be applied for resolutions of a wide range of problems, the sphere of their application is rather wide( see more details).