Що таке АРЕН Англійською - Англійська переклад

• arenas
• arena

Приклади вживання Арен Українська мовою та їх переклад на Англійською

Неймовірно динамічний файтинг з величезною кількістю всіляких арен і бійців!
Incredibly dynamic fighting game with a lot of all sorts of arenas and fighters!

Він не тинявся навколо арен, намагаючись бути поміченим, він приводив свою дочку, щоб вона могла подивитися на своїх улюблених гравців.
He wasn't hanging around arenas trying to get noticed, he was bringing his daughter to see her favorite players.

Ezra є домінуючим джедаєм, котрий корисний в різних 3 легендарних подій і є сильним тоном для Арен та Рейдів.
Ezra is a dominant Jedi who is useful in 3 different legendary events and is a strong toon for both Arena and Raids.

Він не тинявся навколо арен, намагаючись бути поміченим, він приводив свою дочку, щоб вона могла подивитися на своїх улюблених гравців.
He didn't loiter around the arenas, trying to be seen, he brought his daughter so she could look at her favorite players.

Спортивні та виставкові зали Пріоритет- максимальне задоволення відвідувачів арен, концертів, виставок.
Sports and Exhibition halls Our priority is the full satisfaction of visitors to the arena, concert halls, exhibitions.

Це є лише одним з багатьох причин, це важливо бути в курсі тенденції присутня в домашній поліпшення і нерухомість арен.
This is just one of the many reasons it is important to keep up on the trends present within the home improvement and real estate arenas.

Звісно, для їхнього проведення«Олімпійський» завеликий, але це шанс для менших арен прийняти ці турніри».
Of course, for holding these competitions the Olympic NSC is too big, but there is a chance for smaller arenas to take these competitions.".

Найвідвідуванішою є Англійська прем'єр-ліги, команди якої збирають 96,7% від загальної місткості спортивних арен.
The most popular is the English Premier League, the teams which collect 96.7% of the total capacity of the arenas.

У місті мало розміститися 400 тисяч чоловік, в ньому знайшлося б місце для шкіл, спортивних арен, алей і нафтового центру.
The city was supposed to accommodate 400 thousand people, it would have a place for schools, sports arenas, alleys and an oil center.

Список арен, які будуть використовуватися, а також очікувані та гарантовані місткість та аксесуари кожної арени під час турніру.
List of arenas to be used including the expected and guaranteed capacity of each arena during the tournament and their accessories.

Координатор і асистент будуть відповідальними за забезпечення вчасного будівництва арен і, у разі потреби, за надання альтернатив.
The coordinator and the helper will be responsible for making sure the arena construction is finished on time and for providing alternatives if needed.

Сьогодні наша головна мета- створення ефективних програм розвитку від дитячо-юнацького та масового спорту до клубної інфраструктури та льодових арен.
Today our main aim is to create effective programs for development, from junior and grass-roots sport to club infrastructure and hockey arenas.

За 5 років своєї діяльності компанія WM-Україна здала в експлуатацію більш ніж 40 льодових арен та ковзанок в 15 містах України, Молдови та Білорусії.
The compny WM-Ukraine during 5 years of its activity has made and put in operation more than 40 ice rinks and arenas in 15 cities of Ukraine, Moldova, Byelorussia.

Польща є домом для вражаючих природних пейзажів і красивою архітектурою, яка включає в себе замки, палаци, дерев'яні церкви і сучасних спортивних арен.
Poland is home to spectacular natural scenery and beautiful architecture that includes castles, palaces, wooden churches and modern sports arenas.

Згідно формату турніру для проведення групової стадії достатньо 2 арен які відповідають усім вимогам ФІБА, на кожній із них будуть змагатися по 8 команд(2 групи).
According to the format of the tournament for group stage 2 arenas that meet all the requirements of FIBA, each of them will compete, 8 teams(2 groups).

Стадіон Кошовий(перша назва цього об'єкта) був побудований одразу після Другої Світової війни, в 1947 році, і став однією з основних спортивних арен Югославії.
The Koshevo Stadium(the first name of this facility) was built immediately after the Second World War, in 1947, and became one of the main sports arenas in Yugoslavia.

Основна мета візиту не оцінка статусу будівництва арен, а обговорення роботи на стадіонах під час проведення заходів.
The main purpose of the visit is not to assess the construction status of the arenas, but to discuss the stadiums operating during the World Cup.

Тут збудували безліч олімпійських арен, новий залізничний вокзал, сучасний термінал аеропорту(Адлер), тут можна легко знайти житло як і забронювати готель в Петербурзі.
There are many built Olympic stadiums, new railway station, modern airport terminal(Adler), you can easily find accommodation as well as book a hotel in St. Petersburg.

Всі верстви суспільства представлені- від місцевих громадських груп і школярів в цивільні сановник і знаменитий і дізнався народ з літературних і театральних арен по всьому світу.
All walks of life are represented- from local community groups and schoolchildren to civic dignitaries and famous and learned folk from literary and theatrical arenas around the world.

Розробка арен почалася з 18 одиниць, але ефекти різного часу доби і оригінальні арени, пов'язані з сюжетом, дозволили розширити кількість арен приблизно до 30.
Arena development began with 18 arenas, but development of environments with different times of day and original arenas related to the plot scaled up arena development to roughly 30 arenas.

Крім квестів, користувачі можуть боротися противниками гри“Проти” режим, виразка своїх чемпіонів проти тих іншого гравця в один-на-один сірники або три-на-три обмеженого часу арен.
In addition to quests, users can battle opponents in the game's“Versus” mode, pitting their champions against those of another player in one-on-one matches or three-on-three limited-time arenas.

Антикорозійні властивості роблять його надзвичайно популярним в спортивних арен, natatoriums, промислових кухонь і не в останню чергу охолодження і заморожування програм, де звичайні металеві повітроводи має істотні недоліки.
The anti-corrosive qualities make it hugely popular in sports arenas, natatoriums, industrial kitchens and not least cooling and freezing applications, where conventional metal ducting has significant shortcomings.

Далеко не всі спортивні вболівальники з європейських країн можуть собі дозволити поїздку в Пхенчхан, але з іншого боку вони хотіли б отримати максимальний обсяг трансляцій з спортивних трас та арен.
Not all sports fans from European countries can not afford a trip to Pyeongchang, but on the other hand they want to get the maximum amount of broadcasts of sports tracks and arenas.

Серед усіх спортивних арен, що готуються до Чемпіонату Європи з футболу 2012 року, НСК«Олімпійський»- найбільший- загальна місткість стадіону 70 050 місць, з яких під час матчів ЄВРО-2012 УЄФА використовувалося 68 055.
Among all the sports arenas, prepared for the European Football Championship 2012, the NSC«Olimpiyskiy»- is the largest one- the total capacity of the stadium is 70 050 seats, 68 055 of which were used during the matches of UEFA Euro-2012.

Боротьба крізь орди ворогів, рівень вашого персонажа, щоб розблокувати нові потужні здібності, Баш свій шлях до центру таємниці, стати кінцевою чемпіоном Taichi з PvP арен і битв.
Fight through hordes of enemies, level up your character to unlock powerful new abilities, bash your way to the center of the mystery, become the ultimate Taichi champion with PvP arenas and battlefields.

Ми пропонуємо міжнародно визнаних студентів і аспірантів програми поштових які дозволять нашим студентам затьмарити і досягти успіху в їх бажаних арен і збільшити їх прагненні до досконалості в своїй обраній кар'єрі або вищу освіту.
We offer internationally recognized undergraduate and post graduate programs that will enable our students to outshine and excel in their preferred arenas and augment their pursuit for excellence in their chosen career or higher education.

Римська інженерна справа, як і військова техніка, складала значну частину римської технологічної переваги та спадщини, та сприяла спорудженню сотень доріг, мостів, акведуків, лазень, театрів та арен.
Roman engineering as well as Roman military engineering constituted a large portion of Rome's technological superiority and legacy, and contributed to the construction of hundreds of roads, bridges, aqueducts, baths, theaters and arenas.

Ми пропонуємо міжнародно визнаних студентів і аспірантів програми поштових які дозволять нашим студентам затьмарити і досягти успіху в їх бажаних арен і збільшити їх прагненні до досконалості в своїй обраній кар'єрі або вищу освіту.
We offer internationally accredited and recognized postgraduate and executive education programmes, thus enabling our students to outshine and excel in their preferred arenas as well as to augment their pursuit for excellence in their chosen careers or in higher education.

Римська інженерна справа, як і військова техніка, складала значну частину римської технологічної переваги та спадщини, та сприяла спорудженню сотень доріг, мостів, акведуків, лазень, театрів та арен.
Artisans guarded technologies as trade secrets.[233] Roman civil engineering and military engineering constituted a large part of Rome's technological superiority and legacy, and contributed to the construction of hundreds of roads, bridges, aqueducts, baths, theaters and arenas.