Що таке АРТЕРІАЛЬНОГО ТИСКУ ТА Англійською - Англійська переклад

• blood pressure and
• of arterial pressure and

Приклади вживання Артеріального тиску та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони також корисні для вашої шкіри, артеріального тиску та травлення.
They're also good for your skin, blood pressure, and digestion.

Порушення артеріального тиску та системи кровообігу, що супроводжуються головним болем.
Blood pressure and circulatory system disorders accompanied by headache.

Холтерівське монітор- призначений для відстеження контролю серця, артеріального тиску та інших показників.
Holter monitor- designed to track heart monitor, blood pressure and other indicators.

Рамізес Ком- зниження артеріального тиску та захист від серцево-судинних подій.
Ramizes COM- Reduction of blood pressure and protection from cardiovascular events.

Таким чином, приблизно за 20 хвилин можна спостерігати падіння артеріального тиску та частоти серцевих скорочень.
Thus, after about 20 minutes, a drop in blood pressure and heart rate can be seen.

Контроль артеріального тиску та ліпідів, щоб зменшити серцево-судинний ризик та інші ускладнення;
Control of blood pressure and lipids to reduce cardiovascular risk and other complications;

Для кожного відвідувача у«Аптеці«3і» безкоштовне вимірювання артеріального тиску та рівня цукру у крові.
For each visitor to the"pharmacy" third"free blood pressure and blood sugar in the blood.

При зниженні артеріального тиску та/або температури тіла(температура тіла може знизиться на 1-1, 5 оС) прийом препарату припиняти не потрібно.
With lowering blood pressure and/ or body temperature(possibly at 1-1.5° C), taking the drug is not necessary.

Здійснюйте регулярні обстеження та стежте за своїми рівнями артеріального тиску та холестерину.
Have regular check-ups and keep an eye on your levels of arterial pressure and cholesterol.

Що паління викликає миттєве підвищення артеріального тиску та частоту серцевих скорочень, які зберігаються більше, ніж 15 хвилин після викуреної сигарети.
Smoking causes an immediate increase in blood pressure and heart rate that persists for more than 15 minutes after one cigarette.

Терапевтичні дослідження з собаками також були показані в дослідженнях зниження артеріального тиску та серцебиття.
Therapy visits with dogs have also been shown in studies to reduce blood pressure and heart rate.

Вимірювання артеріального тиску та інші прості тести, такі як ЕКГ або ехокардіограма покажуть, чи є ваше серце причиною втоми.
Measuring your blood pressure and other simple tests such as an electrocardiogram or an echocardiogram can pinpoint whether your heart is the source of your weariness.

Підвищений вміст цього гормону призводить до розвитку цукрового діабету, набору ваги, підвищення артеріального тиску та витончення шкіри.
The high concentration of this hormone leads to diabetes mellitus, weight gain, elevation in blood pressure, and skin thinning.

Погіршуючи проблему, дослідження показали, що медикаментозна терапія«високого нормального» артеріального тиску та навіть легкої гіпертензії не є ефективною в довготривалому аспекті.
Even worse, studies have shown that drug therapy for“high normal” blood pressure and even mild hypertension is not effective.

Деякі антидепресанти також мають стимулюючу дію, що призводить до небезпечно підвищеного серцебиття, артеріального тиску та температури тіла.
Some antidepressants also have a stimulant effect, leading to a dangerously elevated heart rate, blood pressure and body temperature.

Погіршуючи проблему, дослідження показали, що медикаментозна терапія«високого нормального» артеріального тиску та навіть легкої гіпертензії не є ефективною в довготривалому аспекті.
Making the problem worse, studies have shown that prescription drugs for“high normal” blood pressure and even mild hypertension are not effective.

Ці прогнози виявилися значно точнішими, ніж зроблені за допомогою традиційних методів, таких як вимірювання артеріального тиску та холестерину.
Their predictions proved to be considerably more accurate than the ones made through conventional methods, such as measuring blood pressure and cholesterol.

Ви можете спостерігати м'який болі в спині після закінчення роботи, незначне підвищення артеріального тиску та проблеми зі сном, якщо приймати дози пізно в день.
You may experience mild lower back pain after working out, a slight increase in blood pressure and problems getting to sleep if you take doses too late in the day.

Втрата ваги 5 до 10 від вашої початкової маси тіла може допомогти поліпшити ваше здоров'я, знизивши рівень цукру в крові, артеріального тиску та тригліцеридів.
Weight loss of 5 to 10 percent of your starting body weight may help improve your health by lowering blood sugar, blood pressure, and triglycerides.

Він широко застосовується як препарат для зниження артеріального тиску та захисту пацієнтів від важких форм серцево-судинних захворювань, таких як інфаркт міокарда та інсульт.
It is widely used as medication to lower blood pressure and protect patients against severe cardiovascular events such as myocardial infarction and stroke.

Деякі симптоми сепсису імітують ті, що у жінок зазвичай спостерігаються до і після пологів, наприклад, зміна артеріального тиску та швидке серцебиття.
Some symptoms of sepsis mimic those that women commonly experience before and after delivery, such as a change in blood pressure and a faster heartbeat.

Можливі переваги включають сприяння схудненню, протиракові властивості, зниження рівня холестерину, астми, артеріального тиску та серцево-судинних захворювань, зменшення втрати ваги у людей з ВІЛ.
Possible benefits include aiding weight loss, Anti-cancer properties, Lowering cholesterol, Asthma, Blood pressure and cardiovascular disease, Reducing weight loss in people with HIV.

За оцінками Всесвітньої організації охорони здоров'я високий рівень глюкози крові є третьо причиною передчасної смертності після високого артеріального тиску та вживання тютюну.
The WHO estimates that globally, high blood glucose is the third leading risk factor for premature mortality after high blood pressure and tobacco use.

У разі розриву аневризми аорти спостерігається гострий раптовий пекучий біль в ділянці грудей, раптове падіння артеріального тиску та шоковий стан внаслідок внутрішньої кровотечі.
Rupture of the ascending aorta aneurysm is accompanied by acute and burning pain in thorax, sudden drop of blood pressure and shock due to the internal hemorrhage.

За оцінками Всесвітньої організації охорони здоров'я високий рівень глюкози крові є третьо причиною передчасної смертності після високого артеріального тиску та вживання тютюну.
The World Health Organization estimates that, globally, high blood glucose is the third highest risk factor for premature mortality, after high blood pressure and tobacco use(5).

Романов Добовий профіль артеріального тиску та структурно-функціональний стан міокарда у хворих з метаболічним синдромом та дисфункцією щитоподібної залози, оптимізація лікування.
Romanov Diurnal profile of blood pressure and structural-functional state of myocardium in patients with metabolic syndrome and thyroid dysfunction, treatment optimization.

Крім того, в деяких дослідженнях було виявлено, що спілкування з тваринами має заспокійливий ефект, що сприяє зниженню артеріального тиску та зменшенню частоти серцебиття».
Besides, in some researches it was revealed that communication with animals has the calming effect, promotes a lowering of arterial pressure and reduction of frequency of heartbeat".

Ми дослідження кілька альтернатив і знайшов таких природних засобів для лікування атеросклерозу дуже ефективним у встановлює артерій, зниження артеріального тиску та відновлення рівень холестерину:.
We research several alternatives and found the following natural remedies for atherosclerosis treatment to be very effective in unclogging arteries, lowering blood pressure and restoring the cholesterol level:.