Що таке АРТЕФАКТИ ТА Англійською - Англійська переклад

• artifacts and
• artefacts and

Приклади вживання Артефакти та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Культурні артефакти та інші об'єкти культурного значення.
Cultural artefacts and other items of cultural importance.

Гуталін- анти-сталкер, скуповує артефакти та відносить їх назад до Зони.
Then there is Gutalin, the quixotic counter-stalker who buys up artifacts and returns them to the Zone.

Відкриті дані про наукові артефакти та закодовані як пов'язані дані надаються в рамках цього проекту.
Open data about scientific artifacts and encoded as linked data is made available under this project.

Група повідомляє, що Noise2Noise може видалити артефакти та шум з високою точністю.
The team reports that Noise2Noise can remove artifacts and noise with a high degree of accuracy.

Scrum- це не тільки Ролі, Артефакти та Івенти. Грумінг як нескінченність.
Scrum is not just Roles, Artifacts and Events. Grooming as infinity.

Також варто оглянути давньоримські і етруські артефакти та історичні медичні інструменти.
It is also worth seeing the ancient Roman and Etruscan artifacts and medical instruments.

До цього дня можна знайти артефакти та свідчення про наявність цих культур.
To this day, artefacts and evidence of the presence of these cultures can be found.

Під наріжним каменем знаходяться історична документація, артефакти та свідчення членів Церкви у Франції.
Behind the cornerstone is historical documentation, artifacts and testimonies from members of the Church in France.

Тральні дні Grimsby запам'ятаються через артефакти та постійні експонати в міському центрі з охорони риболовлі.
Grimsby's trawling days are remembered through the artifacts and exhibits seen at the town's Fishing Heritage Center.

Запрошуємо в чарівний світ етнічного мистецтва України, де древні артефакти та сучасні технології створюють магію.
Welcome to the magical world of ethnic ukrainian art, where ancient artifacts and modern technology creates the magic.

У тому ж році в нього надійшли артефакти та інші предмети старовини, привезені з Ольвії та Воронезької губернії.
In the same year it received artifacts and antiquities brought from Olvia and Voronezh Province.

Відкрийте aztec таємниці та збирайте магічні артефакти та неймовірні скарби в цій грі Android.
Reveal aztec mysteries and gather magic artifacts and incredible treasures in this Android game.

Петрогліфи, артефакти та навіть маленькі глиняні статуетки, знайдені у Північній Америці, відтворюють сучасні зображення динозаврів.
Petroglyphs, artifacts, and even little clay figurines found in North America resemble modern depictions of dinosaurs.

Тральні дні Grimsby запам'ятаються через артефакти та постійні експонати в міському центрі з охорони риболовлі.
Grimsby's trawling days are remembered through the artefacts and permanent exhibits at the town's Fishing Heritage Centre.

Найбільш ранніми відомими мешканцями місцевості були бушмени, їхні артефакти та наскельні малюнки досі можна знайти в цьому районі.
The earliest known inhabitants of the area were the San people and their artefacts and rock paintings can still be found in the area.

Особливості, артефакти та об'єкти Екземпляр об'єкту: Об'єкти можуть бути екземплярами об'єктів, класами об'єктів та розділами об'єктів.
Features, Artifacts, and Objects Object Instance: Objects can be object instances, object classes, and object partitions.

Серед представлених експозицій- фотороботи, артефакти та живопис, у виконанні, як професійних митців, так і талановитих студентів художніх закладів.
Among the presented exhibits- photographs, artifacts and paintings, performed as professional artists and talented students of art schools.

В оновленому музеї, що знаходиться у мотелі Lorraine, де Мартін Лютер Кінг був убитий у 1968 році, з'явилися нові артефакти та фільми. Вартість реконструкції оцінюють у$27.
The updated museum, located in the motel Lorraine, where Martin Luther King was assassinated in 1968, new artifacts and films.

Вона часто використовує історичні наративи, культурні артефакти та політичні символи, щоб відобразити своєрідну і часто комічно-помилкову точку зору.
She often uses historic narratives, cultural artifacts, and political symbols to reflect her idiosyncratic, and often comically flawed perspective.

Огляд: Доктор Дивограйко, будь то індивідуальна особа або назва колективу, здатний створювати аномальні артефакти та істоти, які тематично нагадують дитячі іграшки.
Overview: Doctor Wondertainment, whether an individual or collective entity, is capable of producing anomalous artifacts and entities which thematically resemble children's toys.

Різні артефакти та витвори мистецтва вартістю 5 мільйонів доларів були викрадені з археологічного музею 24 липня 1969 року(злочинці вбили нічного сторожа).
Various artifacts and other art worth $5 million were stolen from the Izmir Archaeology Museum in Istanbul, Turkey on July 24, 1969(during which a night watchman was killed by the unidentified thieves).

Паралельно з цими значущими культурами, мистецтво в тій чи іншій формі існувало у всій Європі, де жили люди, залишаючи такі сліди як різьблення, орнаментовані артефакти та великі стоячі камені.
Parallel with these significant cultures, art of one form or another existed all over Europe, wherever there were people, leaving signs such as carvings, decorated artefacts and huge standing stones.

Артефакти та залишки тварин аналізуються командою SPAR в археологічних лабораторіях Отаго в будівлі Річардсона університету, перш ніж процес повертає їх законним власникам.
The artefacts and faunal remains are being analysed by the SPAR team in the Otago Archaeology Laboratories in the University's Richardson Building, before the process begins to return them to their rightful owners.

Користувачі Скраму повинні часто перевіряти артефакти та прогрес у просуванні до Цілі Спринту для своєчасного виявлення небажаних відхилень, однак перевірка не повинна відбуватись настільки часто, щоб заважати роботі.
Participants in the process should regularly inspect the Scrum artifacts and their progress towards the Sprint Objective in order to detect unwanted deviations in time. The frequency of inspections should not interfere with work.

Музей, де можна побачити артефакти та історичні описи, Аушвіц I, де був заснований концентраційний табір і Аушвіц II, який був набагато більшим, і на даний час дає набагато більш широкий огляд історії.
The museum, where you can find artifacts and historical descriptions, Auschwitz I where the original concentration camp was based, and Auschwitz II which was larger and nowadays has a much more comprehensive tour describing the history.

Виявлено 3500 найменувань з 8-го століття, включаючи зброю, релігійні артефакти та декоративні предмети, які висвітлили англосаксонську культуру та технології виготовлення, зробивши кеш ще більш цінною з антропологічної точки зору.
Items dating to the 8th century were discovered including weaponry, religious artifacts and decorative objects which have shed light onto Anglo-Saxon culture and manufacturing techniques, making the cache even more valuable from an anthropological perspective.

Визнаючи та вирішуючи конфлікти і виклики сьогодення, вони зберігають артефакти та зразки для суспільства, захищають різноманітні спогади для майбутніх поколінь та гарантують всім людям однакові права та рівний доступ до спадщини.
Addressing the conflicts and challenges of the present, they hold artefacts and specimens in trust for society, safeguard diverse memories for future generations and guarantee equal rights and equal access to heritage for all people.”.

Визнаючи та вирішуючи конфлікти і виклики сьогодення, вони зберігають артефакти та зразки для суспільства, захищають різноманітні спогади для майбутніх поколінь та гарантують всім людям однакові права та рівний доступ до спадщини.
Acknowledging and addressing the conflicts and challenges of the present, they hold artifacts and specimens in trust for society, safeguard diverse memories for future generations and guarantee equal rights and equal access to heritage for all people.