Що таке АРТИСТІВ ТА Англійською - Англійська переклад

• artists and
• actors and

Приклади вживання Артистів та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Допомога у виборі ведучого, артистів та музикантів;
Assistance in selection of an emcee, artists, and musicians.

Щодо артистів та інших публічних діячів з Росії, які відвідували Крим.
As artists and other public figures from Russia, who visited the Crimea.

Des artistes et inventeurs»« Цивільні права авторів артистів та винахідників.
Droits civils des auteurs artistes et inventeurs.

Ви можете почути артистів та альбоми, or generate your own playlist of….
You can hear to artists and albums, or generate your own playlist of….

Плюс- велика концентрація артистів та інших елементів культури.
In addition, there is a high concentration of artists and other cultural elements.

Що стосується артистів та інших публічних діячів із Росії, які відвідували Крим.
As artists and other public figures from Russia, who visited the Crimea.

Ласкаво просимо студентів, кураторів, музейних працівників, артистів та любителів мистецтва.
Students, curators, museum workers, artists and art lovers are welcome.

Ви можете почути артистів та альбоми, or generate your own playlist of….
You can hear to artists and albums, or generate your own playlist of your desired songs.

Не купуйте квитки на місця біля самого манежу, адже малюк може злякатися артистів та тварин.
Do not buy tickets to places near the playpen, because the baby can scare actors and animals.

Альбоми артистів та авторські колекції, що можуть бути знайдені в офіційних групах виконавців.
Albums of artists and author's collections, which can be found in official groups of artists..

Спортсменів, які набули професійного статусу, артистів та працівників мистецтва для роботи в Україні за фахом;
Athletes who have received professional status, artists and art workers for work in Ukraine in the specialty;

Що стосується артистів та інших публічних діячів з Росії, які відвідували Крим, на сьогодні ми виявили близько 40 осіб.
As for artists and other public figures from Russia who visited Crimea, today we have revealed around 40 people.

Губернатор Йоган Мауріц запрошував артистів та вчених для промоції міграції до нової південноамериканської колонії.
The governor, JohanMaurits, invited artists and scientists in order to help promote migration to the new South-American colony.

Зміни у виставі можуть бути пов'язані з травмами або хворобою артистів та/або тварин та іншими непередбаченими факторами.
Changes in performance may be associated with injuries or illness of artists and/ or animals and other unforeseen factors.

Наприклад, багато артистів та творців використовують краудфандинг, щоб фінансувати свій твір до того, як оприлюднити його під менш суворою ліцензією.
For example, many artists and creators use crowdfunding to fund their work before releasing it under a less restrictive license.

Губернатор[[Йоган Мауріц ван Нассау-Зіген|Йоган Мауріц]] запрошував артистів та вчених для промоції міграції до нової південноамериканської колонії.
The governor, Johan Maurits, invited artists and scientists to the colony to help promote migration to the new South-American colony.

Крім того, прийнято більше 1300 рішень про заборону в'їзду в Україну іноземним громадянам за такі порушення, у тому числі майже сотні артистів та діячів культури.
In addition, more than 1,300 decisions have been made to prohibit foreigners from entering Ukraine for such violations, including almost a hundred artists and cultural figures.

В Європі вперше цей термін вжив Альфред Ніон у своєму трактаті«Цивільні права авторів, артистів та винахідників», що був вперше опублікований у 1846 році.
In Europe, for the first time, this term was used by Alfred Nion in his treatise“Civil Rights of Authors, Artists and Inventors”, which was first published in 1846.

Заразом це виклик для артистів та лейблів, які мають адаптуватися до нових правил гри та навчитися не тільки просувати, але й монетизувати свою музику.
At the same time, it's a challenge for artists and labels that need to adapt to the new rules of the game and learn to not only promote but also to monetise their music.

В Європі вперше цей термін вжив Альфред Ніон(Alfred Nion) у своєму трактаті«Droits civils des auteurs, artistes et inventeurs»(«Цивільні права авторів, артистів та винахідників»), що був вперше опублікований у 1846 році.
In Europe, for the first time, this term was used by Alfred Nion in his treatise“Civil Rights of Authors, Artists and Inventors”, which was first published in 1846.

Ви пройдете через 25 експозицій та побачите сюжети з абсолютно реалістичними 3-D фігурами видатних постатей: королів та гетьманів, військових та вчених, артистів та спортсменів.
You will see 25 exhibits featuring historic scenes with absolutely realistic 3-D figures of national heroes- kings, hetmans, military leaders, scholars, artists and sportsmen.

Фестиваль пишається тим, що демонструє сучасних артистів та виконавців української спадщини, які захоплюються українською музикою, танцями та образотворчим мистецтвом.
The Festival takes pride in showcasing contemporary professional and amateur artists and performers of Ukrainian heritage who celebrate Ukrainian culture through music, dance and visual arts.

Kyiv-Event» надає комплекс послуг з організації корпоративних свят, в тому числі, виступ різноманітних, професійних артистів та зірок української, російської і зарубіжної естради.
Event company in Kiev provides a range of services on the organization of corporate events, including the performance of different, professional actors and stars of Ukrainian, Russian and foreign music.

Наш факультет досвідчених, нагородами кінематографістів, техніків, артистів та наставників використовує свої знання, щоб залучати вас до інноваційних методів навчання в інтерактивних навчальних закладах.
Our faculty of experienced, award-winning filmmakers, technicians, artists, and mentors use their expertise to engage you with innovative teaching methods in interactive classroom environments.

Демографики називають Остін"Містом ідей", одним із кількох американських регіонів, де новий креативний клас підприємців, лідерів бізнесу, артистів та провидців перетворює модель для процвітання в Америці.
Demographers call Austin a“City of Ideas,” one of a handful of American regions where a new creative class of entrepreneurs, business leaders, artists and visionaries are reshaping the model for American prosperity.

Фестиваль класичної музики передбачає різноманітну музичну програму за участю європейських«зірок» першої величини, провідних українських артистів та перспективної творчої молоді з Одеси та інших культурних центрів України.
Classic music festival includes a diverse program with the participation of European"stars" of the first magnitude, leading Ukrainian artists and promising young people from Odessa and other cultural centers of Ukraine.