Що таке АРХЕОЛОГІЧНА ЕКСПЕДИЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• archaeological expedition
• archeological expedition

Приклади вживання Археологічна експедиція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Археологічна експедиція.
Archeological Expedition.

Річна археологічна експедиція в Крим.
Archeological expedition to Crimea.

Археологічна Експедиція"Ольвія".
Archaeological mission Olbia.

Середньовічна археологічна експедиція.
The Medieval Archaeological Expedition.

Остання археологічна експедиція проводилась в 1913 році.
The latest archaeological expedition conducted in 1913.

Статую, від якої вона відвалилася, та ж археологічна експедиція виявила декількома роками раніше.
The statue, from which it came off, the same archaeological expedition discovered a few years earlier.

Археологічна експедиція, Дніпропетровська область, 1972.
Archaeological expedition, Dnipropetrovsk Oblast, 1972.

Середньовічна археологічна експедиція Середньовічна експедиція..
The Medieval Archaeological Expedition The Medieval Expedition..

Археологічна експедиція тут вже працює 4 рік.
The archaeological expedition has been working for 3 months already.

Знайшла скарб архітектурно-археологічна експедиція Інституту археології НАНУ на чолі із Всеволодом Івакіним",- написав Никоряк.
Found a treasure of architectural and archaeological expedition of Institute of archeology of NASU, headed by Vsevolod Ivakin,” wrote Nikora.

Археологічна експедиція Маріупольського державного університету.
The Archaeological Expedition of Mariupol State University.

Спільна австралійська і Лаоська археологічна експедиція шукала нові стоянки jar в регіоні Сянкхуан і розкопала раніше відому стоянку jar.
The joint Australian and Laos archaeological expedition searched for new jar sites in the Xiangkhouang region, and excavated a previously known jar site.

Археологічна експедиція»- школярі можуть у формі гри ознайомитись з історією міста періоду Київської Русі.
Archaeological expedition"- schoolchildren can in the form of a game to get acquainted with the history of the city of the period of Kievan Rus.

Червня 1952 р. в джунглях Юкатана археологічна експедиція під керівництвом Альберта Руца Люиера і його трьох компаньйонів зробила чудове відкриття.
June 5, 1952 in the Yucatan jungle archaeological expedition under the leadership of Alberta RDCs Luara and his three companions made a remarkable discovery.

Археологічна експедиція провела розкопки на території поселення і некрополя Йонджали, розташованих в селі Фазиль Шекинского району.
This archaeological expedition conducted excavations on the territory of the Yonjali settlement and the necropolis located in the Fazil village of Azerbaijan's Sheki region.

Біаджі виступив з доповіддю та презентацією по темі“Археологічна експедиція на Півдні Пакистану та Аравійському морі”, збагативши навчальне значення конференції своїми науковими доробками.
Prof. Biagi introduced the speech and presentation on the topic“Archaeological expedition in the South of Pakistan and the Arabian Sea” and enriched the educational importance of the conference by his scientific developments.

Нещодавно археологічна експедиція Ужгородського національного університету виявила тут унікальну знахідку.
Recently, the archaeological expedition of Uzhhorod national university has discovered there a unique find.

Липня 2015- ІІІ Міжнародна українсько-польська археологічна експедиція на території воєводства Нижня Сілезія у співробітництві з науковцями і студентами Вроцлавського університету керівник експедиції з боку ДНУ- доц.
July, 11-18- III International Ukrainian-Polish archaeological expedition in the territory of the province of Lower Silesia in cooperation with scientists and students of the University of Wroclaw expedition leader from DNU- Assoc. prof.

У 1938 році археологічна експедиція доктора Чі Пу Тей, що проводила розкопки в горах Баян-Кара-Ула в Китаї, зробила приголомшливе відкриття в печерах, що зберегли сліди якоїсь давньої цивілізації.
In 1938, an archeological expedition led by Dr. Chi Pu Tei into the Baian-Kara-Ula mountains of China made an astonishing discovery in some caves that had apparently been occupied by some ancient culture.

За останній рік археологічна експедиція з Костанайського університету Казахстану спільно з Вільнюським університетом Литви вивчали геогліфи.
Over the past year, an archaeological expedition from Kazakhstan's Kostanay University, working in collaboration with Vilnius University in Lithuania, has been examining the geoglyphs.

У 1970-х роках археологічною експедицією під керівництвом І.
In the 1960s, an archaeological expedition under the leadership of Ya.

В ході археологічної експедиції були виявлені залишки шести розкішних кварталів давньоримського міста.
During an archaeological expedition discovered the remains of six luxurious quarters of the Roman town.

Питання археологічної експедиції.
Underwater Archeological Expedition.

Готуємося до археологічної експедиції.
Preparing to the archeological expedition.

Віталій Козюба- учасник останньої археологічної експедиції.
Vitaly Kozuba party last archaeological expedition.

Учасники польсько-української археологічної експедиції….
An Egyptian- polish archaeological mission-….

Міжнародної міждисциплінарної археологічний експедиції.
The International Interdisciplinary Archaeological Expedition.

Вони фінансували археологічні експедиції, сприяюси формуванню історичних та етнографічних колекцій.
They financed archaeological expeditions, contributed to the formation of historical and ethnographic collections.

Участь в археологічних експедиціях;
Participation in archaeological expeditions;