Що таке АРХІТЕКТУРА БУДІВЛІ Англійською - Англійська переклад

the architecture of the building
архітектура будівлі

Приклади вживання Архітектура будівлі Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сама архітектура будівлі досить цікава.
The building's architecture is quite interesting.
Архітектурне проектування архітектура будівлі міський міський пейзаж.
Architectural design architecture buildings city cityscape.
Архітектура будівлі була не один раз змінена перебудовами.
The architecture of the building was not one time change transformations.
Чим складніше форма і архітектура будівлі, тим більше будуть витрати на його будівництво.
The more complex the form and the architecture of the building, the greater will be the cost of its construction.
Архітектура будівлі характерна для Південної Індії X століття.
The building's architecture has roots in eighth-century southern India.
В цілому, архітектура будівлі в першу чергу вирішувала питання практичності.
Generally, the architecture of the building resolved the practical matters first of all.
Архітектура будівлі нагадує про традиційні тюркських будівлях і несе національний колорит.
The architecture of the building is reminiscent of traditional Turkic buildings and has a national flavor.
Архітектура будівлі виконана в стилі Ренесансу: палац побудований з тесаного каменю, укріплений сталевою рамою.
The architecture of the building is made in the style of the Renaissance:the palace is built of hewn stone, reinforced steel frame.
Архітектура будівлі з величезними вікнами на всю висоту передньої стінки дозволяють милуватися мальовничим видом на гавань Вікторія.
The architecture of the building with huge windows in the full height of the front wall allows you to admire the picturesque view of Victoria Harbor.
Унікальна архітектура будівлі поєднує класичні фасади з червоної цегли, оздоблені каскадами терас, із сучасним висотним фасадом з панорамними вікнами, просторими приміщеннями та відкритими терасами верхніх поверхів, звідки відкриваються неймовірні краєвиди столиці!
The unique architecture of the building combines classical red-bricked facades, decorated with cascade terraces, with a modern high-rise facade with panoramic windows, spacious rooms and open-air terraces with incredible city views on the upper floors!
Архітектури будівлі є відома в усьому світі за те, що дуже вражає.
The architecture of the building is famous around the world for being very impressive.
З першого погляду можна побачити високий рівень дизайну та архітектури будівлі.
You can easily see high level of design and architecture of the building.
З іншого боку, архітектура будівель значно змінилася залежно від періоду.
On the other hand, the architecture of the buildings changed considerably depending on the period.
Руйнівними для архітектури будівлі».
Devastating" for the architecture of the edifice.
Архітектура будівель і споруд.
Architecture of building and structures.
Архітектура будівель з апартаментами виконана у французькому стилі.
Architecture, buildings with apartments completed in the French style.
Коротенько розповімо про архітектуру будівлі.
Tell me a little about the building architecturally.
Старший викладач кафедри архітектури будівель та містобудування;
Senior lecturer of buildings architecture and urban planning department;
Кафедра архітектури будівель та містобудування.
Department of buildings architecture and urban planning.
Параметрична архітектура будівель, яка стала стандартом для всього світу, для України все ще інновація.
The parameter-oriented architecture of the building, which became a standard for the whole world, is still an innovation for Ukraine.
Поєднання арочних вікон,кованих елементів і об'ємних куполів на даху надає архітектурі будівлі особливого шарму.
The combination of arched windows,forged elements and volumetric domes on the roof give the architecture of the building a special charm.
Наша студія займається в основному приватним житлом, починаючи від архітектури будівлі, його інтер'єру і закінчуючи авторськими меблями.
Our studio deals mainly with private housing, from the architecture of the building, its interior and ending with the author's furniture.
Тому вона повинна не тільки красиво виглядати, але ще і забезпечувати хорошу теплоізоляцію,гармонійно підходити до дизайну та архітектури будівлі.
Therefore, it should not only look beautiful, but also provide good thermal insulation,harmoniously approach the design and architecture of the building.
Сучасні пластикові двері- це не тільки надійні та функціональні конструкції,а й повноправна частина дизайну інтер'єру та архітектури будівлі.
Modern plastic doors are not only reliable and functional designs,but also a full part of the interior design and architecture of the building.
Ключові слова: архітектура, будівлю, будівництво, підрядник, інженер, майстер на всі руки, промислові, СДП, реноваціюВи можете ввести ключові слова в пошуку!
Keywords: architecture, building, construction, contractor, engineer, handyman, industrial, psd, rennovationYou can enter keywords into the search!
У цьому, побудованому в традиційному стилі, поселенні,збережена однакова традиційна архітектура будівель.
In that was built in a traditional style, settlement,retained the same traditional architecture of the buildings.
Він має 14 середньовічнівежі, бруковані вулиці, щоб бродити навколо і помилуватися старої середньовічною архітектурою будівель.
It boasts 14 medieval towers,cobblestone streets to wander around and admire the old medieval architecture of the buildings.
Справа в тому, що колись давно на місці Чешме розташовувався маленький грецький містечко Крін,пам'ять про якого й збереглася в архітектурі будівель.
The fact is that once upon a time in the place of Cesme was located the small Greek town of Krini,the memory of which was preserved in the architecture of the buildings.
Першим завданням тому є збір тапоказ інформації про місця розташування кінотеатрів, архітектуру будівель, у яких вони містилися, та їх подальших адаптацій;
The first task of the project is thus to collect andshow information about the location of cinemas, the architecture of the buildings that contained them, and their subsequent adaptations;
Взагалі, оффлайн-торгівля рухається до з'єднання з поняттям«виставка», а виставки, як і парки, стають місцем дозвілля, зустрічей і соціального спілкування-ми поступово переходимо від архітектури будівель до архітектури життя.
Generally, offline commerce moves to the connection with the concept of"exhibition", and exhibitions, as well as parks are places of leisure, meetings and social dialogue-we are gradually moving from the architecture of the buildings to the architecture of life.
Результати: 838, Час: 0.0319

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська