Що таке АРІЙСЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• aryan

Приклади вживання Арійської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Арійської Німеччини.
The Aryan German.

Символ арійської єдності.
Symbol of Arab Unity.

Основна частка обох вищих каст,- індоєвропейської і дравідської, складається з представників арійської гаплогрупи R1a1.
The bulk of both the upper castes, the Indo-European and Dravidian, composed of representatives of the Aryan haplogroup R1a1.

Дитини, народжених від німецьких солдатів за програмою Lebensborn(поліпшення генофонду арійської раси), презирливо називали“нацистська ікра”.
Children born to German soldiers under the Lebensborn program(improvement of the gene pool of the Aryan race) were scornfully called“Nazi caviar”.

Початкові масонські ідеї швидко змінилися окультними, з часом організація стала просувати ідеологію переваги арійської раси.
The original Masonic ideas quickly changed to occult, with time the organization began to promote the ideology of the superiority of the Aryan race.

Перша ідея Гітлера- зробити своїх людей могутніми, бо дух арійської Німеччини заслуговує, щоб його підкріплювали силою, мускулами і мечем.
Hitler's first idea is to make his people powerful because the spirit of the Aryan German deserves to be supported by might, by muscle and by steel.

Те, що війна почалась нападом на Польщу 1 вересня 39 року- це була колоніальна війна за розширення життєвого простору для арійської раси.
The fact that the war began with an attack on Poland on 1 September'39- this was a colonial war for the expansion of living space for the Aryan race.

Ердоган стверджував, що"немає ніякої різниці між гітлерівською нав'язливістю арійської раси та розумінням Ізраїлю, що ці давні землі призначені лише для євреїв".
Erdogan claimed there was“no difference between Hitler's obsession with the Aryan race and Israel's understanding that these ancient lands are meant only for Jews.”.

Персей Македонський, захопивши кілька римських форпостів в окупованій римлянами Іллірії, контролював маршрут, що веде на захід до Арійської держави.
Perseus of Macedon having recaptured several Roman outposts in Roman occupied Illyria controlled the route leading west to the Ardiaean state.

Цей рух мав сильний расовий компонент, який оприлюднив перевагу арійської раси і шукав знищення інших колективів, таких як євреї, цигани і чорношкірі.
This movement had a strong racial component, promulgating the superiority of the Aryan race and seeking the extermination of other collectivities, such as Jews, Gypsies, and blacks.

У 1936р в Берліні були проведені Олімпійські ігри, які, на думку Гітлера, повинні були довести перевагу і верховенство арійської раси всьому світу.
In 1936, Berlin held Olympic games, which, according to Hitler, were supposed to prove the superiority and supremacy of the Aryan race throughout the world.

Якщо дитина мала світле волосся і блакитні очі, що свідчило про приналежність до арійської раси, новонародженого забирали від матері і відправляли в Німеччину на виховання.
In a kid had fair hair and blue eyes that spoke for his belonging to Arian race, a newborn baby was taken away from his mother and sent to Germany for upbringing.

Свого піку расистська теорія(а радше практика) досягла в гітлерівській Германії, коли весь світ намагалися зробити ареною боротьби арійської раси проти семітської.
The peak racist theory(rather racist practice) reached in Nazi Germany, when they tried to turn the whole world into the scene of fight between Aryan and Semitic races.

І основний початковій метою цього товариства було очищення раси, в даному випадку арійської, а потім підтримання та збереження її чистоти.
And the main initial purpose of this society was to liberate the race from the influence of other races, in this case, the Aryan, and then maintaining and preserving its purity.

Власне, головне для нього було благо, яке він називав«життєвий простір», можливість доступу до тих територій, харчів, життєвий простір для німецької раси, арійської раси.
In fact, for him the main thing was the blessing that he called“living space,” the possibility of access to those territories, to food, Lebensraum for the German race, the Aryan race.

Укладається і те, що основна частка арійської гаплогрупи R1a1 в Ірані знаходиться в Східному Ірані, і становить приблизно 20% від населення Ірану, яке в переважній більшості має близькосхідну гаплогрупу J2.
Fit and the fact that the bulk of the Aryan haplogroup R1a1 in Iran is in eastern Iran, and is approximately 20% of the population of Iran, which has in most Middle Eastern haplogroup J2.

Примітка: Єзіди(або йезіди, язіди; самоназва- езді, курд. Êzdî)- курдська етноконфесійна група, що розмовляє курманджійською мовою курдської групи арійської гілки індоєвропейської сім'ї.
Note: The Yazidis(or Yezidi, the self-name- ezdi, Kurd. Êzdî) is a Kurdish ethno-confessional group speaking the Kurdish language(kurmandzhi group of the Aryan branch of the Indo-European family).

До приходу арійської популяції в іранське плато народилися і зникли багато інших древніх цивілізацій, але спадщина, що залишилася деякими з них в цьому районі, досі має свої плоди під яскравими формами.
Before the arrival of the Aryan peoples in the Iranian plateau, many other ancient civilizations were born and disappeared, but the legacy left by some of them in this district, even today, produces its fruits under colorful forms.

Вона включала в себе інтенсивну пропаганду і пошук речових доказів про"історичне право" німців на ці території, а також про"переваги німецької арійської культури" починаючи аж від доби неоліту.
This programme included intensive propaganda and the search for material evidence to prove the Germans'“historical right” to these territories and evidence of“the supremacy of the German Aryan culture” at all times.

На початку 1930-х років, з приходом до влади нацистської партії в Німеччині з Фюрером Адольфом Гітлером з акцентом"на нордичній концепції арійської раси, виникла напруженість між сильними фашистами і нацистами у сфері расових питаннь.
In the early 1930s, with the rise to power of the Nazi Party in Germany with Führer Adolf Hitler's staunch emphasis on a Nordicist conception of the Aryan Race, strong tensions arose between the Fascists and the Nazis over racial issues.

Її символ- величезна червона та біла свастика, а її члени говорять про чистоту Арійської раси Вони не виказують занепокоєння, що російський заступник прем'єр-міністра Дмітрій Роґозін, колишній член російської організації, котра заборонена як фашистська.
Its symbol is a huge red and white swastika and it propagates the idea of the purity of Aryan race WEB They are not troubled that the Russian deputy prime minister, Dmitry Rogozin, previously led a Russian party banned as“fascist.”.

При цьому в гітлерівській Німеччині під расою розумівся цілком конкретний тип людей, приймалися закони, що забезпечують чистоту і збереження арійської раси, проводилися конкретні заходи по виведенню певного фізіологічного типу.
In this case in Nazi Germany under the race was understood a very specific type of people, laws were enacted to ensure the purity and preservation of the Aryan race, specific activities carried out to breed a particular physiological type.

Потім потрібно було б пункт за пунктом проаналізувати спірну теорію і показати, де в ході своїх міркувань вона робить висновки, хоча і правильні з точки зору авторської логіки, але невірні з точки зору пролетарської, арійської або німецької логіки.
Then it would be necessary to examine the contested theory point by point and to show where in its reasoning inferences are made which- although correct from the point of view of its author's logic- are invalid from the point of view of the proletarian, Aryan, or German logic.

Число 14 означає кількість слів у нацистських гаслах"We must secure the existence of our people and a future for white children"-"Ми повинні захистити саме існування нашого народу та майбутнє для білих дітей", а також"Because the beauty of the White Aryan woman must not perish from the earth"-" Щоб краса Білої арійської жінки ніколи не зникла з лиця землі!".
It commonly refers to this 14-word slogan:"We must secure the existence of our people and a future for white children" but it can also refer to another 14-word slogan:"Because the beauty of the white Aryan woman must not perish from the earth.".

Інше завдання, яке ставилося перед вченими і, за чутками, була частково вирішена,- створення"машини часу", що дозволяє проникати в глиб історії і отримувати знання стародавніх високих цивілізацій, зокрема відомості про магічні методи Атлантиди, вважалася прабатьківщиною арійської раси.
Another task that was set before scientists and is rumored to have been partially resolved,- creation of"time machine", allowing to penetrate into the depth of history and to gain knowledge of the ancient high civilizations, in particular information about the magical methods of Atlantis, considered to be the ancestral home of the Aryan race.

Арійські Ріфеншталь.
Aryan Riefenstahl.

Повний арійських дітей.
A future world full of Aryan children.

Наших арійських дітей!
Our Aryan children!