Приклади вживання Аспірантських програм Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наш портфель аспірантських програм демонструє широту і глибину нашого досвіду.
Our portfolio of postgraduate programmes demonstrates the breadth and depth Інститут фізики атмосфери відповідає за аспірантських програм в області атмосферних наук.
The Institute of Atmospheric Physics is responsible for the graduate programs in atmospheric sciences.Найбільша в шкільнихбудинках в Канаді програма управління магістрант, поряд з кількома аспірантських програм.
The school housesCanada's largest undergraduate management Бізнес-школа Університету права пропонує низку аспірантських програм у Великій Британії, включаючи:.
The University Ми пропонуємо неповний робочий день та аспірантських програм штатних для студентів та молодих професіоналів у всьому світі.
We offer part-time and full-time graduate programs for students and young professionals around the world.Кандидат теоретичній фізиціелементарних частинок завжди була частиною аспірантських програм, пропонованих в SISSA.
ECAE розширює свою навчальну програму, впровадження нових аспірантських програм і примножити свої дослідницькі можливості.
ECAE is expanding its undergraduate Співпраця між Східно-Африканським університетом та Каліфорнійським університетом Мірамар для аспірантських програм з вивчення бізнесу.
Collaboration between The East African University and California Miramar University for postgraduate programmes in business studies.Метою аспірантських програм в області комп'ютерних наук(CS) є сприяння подальшому професійному та науковому розвитку студента.
Офіційна мова навчання є голландська,для конкретних англійської мови аспірантських програм, таких як програми LLM за винятком.
The official teaching language is Dutch,except for specific English language postgraduate programmes such as the LLM Після вперше почав з аспірантських програм в 1994 році в центрі Ізміра, факультети були прийом студентів на програми бакалаврату, а з 1998 року.
Having first started with graduate programs in 1994 in the center of İzmir, the faculties have been admitting students to undergraduate Студенти також можуть вибрати, щоб продовжити навчаннябез перерви в майже будь-який з інших наших студентів, аспірантів та аспірантських програм з метою подальшого підвищення їх кар'єрних перспектив.
Students can also choose to continue theirstudies without interruption in almost any of our other graduate and postgraduate programs to further enhance their career prospects.Брайан Школа бізнесу та економіки в Університеті Північної Кароліни Грінсборо є одним з найбільших бізнес-шкіл в Північній Кароліні,пропонуючи шість програм бакалаврату, п'ять аспірантських програм і три докторських програм. .
The Bryan School of Business and Economics at UNC Greensboro is one of the largest business schools in North Carolina,offering six undergraduate На чолі з програмою голови Clare Браун,Майстри мистецтв у виставці Design є одним з небагатьох акредитованих аспірантських програм в країні, присвячених розуміє виставкового дизайну.
Led by Аспірантських програм UT в включають в себе високий рейтинг Маккомбс школа бізнесу, коледж освіти, Cockrell Інженерна школа, Коледж образотворчих мистецтв, школа медсестер, Фармацевтичний коледж і Школа соціальної роботи, на додаток до добре рахувати школи архітектури.
UT's graduate programs include the highly ranked McCombs School of Business, College of Education, Cockrell School of Engineering, College of Fine Arts, School of Nursing, College of Pharmacy and School of Social Work, in addition to the well-regarded School of Architecture.Положеннями Меморандуму, підписаного Міністром освіти і науки України Лілією Гриневич та Головою Ради вищої освіти Турецької Республіки Єкта Сарач передбачено створення спільних бакалаврських,магістерських та аспірантських програм у стратегічно важливих для обох країн сферах атомної енергетики, ядерної безпеки, авіаційних і космічних технологій, підтримка вивчення і викладання української та турецької мов, здійснення програм академічного обміну тощо.
The Memorandum which has been signed by the Minister of Education and Science, Liliya Mykhailivna Hrynevych and the President of the Council of Higher Education, Yekta Saraç, envisages the creation of mutual Bachelor's,Master's and Postgraduate programs in strategically important fields of nuclear energy, nuclear safety, technologies for aviation and Outer Space, the support in education and learning the Ukranian and Turkish language, the implementation of Academic Exchange Багато також відвідують аспірантські програми високого профілю в Європі і Північній Америці.
Many also attend high-profile graduate programs in Europe and North America.Крім того, аспірантські програми можуть відкрити шлях для зміни кар'єри.
In addition, Postgraduate Programs can open the way for a career change.Medill школи Північно-західного відомий своєю аспірантської програми сильною журналістики.
Northwestern's Medill School is known for its strong journalism graduate program.Орієнтоване на ринок бізнес-школа аспірантські програми IBS похвалитися тісні відносини з провідними компаніями, які також вносять вклад в консалтингових і дослідницьких проектів.
Market-oriented business-school IBS postgraduate programs boast close relations with leading companies, who also contribute to consulting and research projects.Аспірантські програми приділяють особливу увагу навчанню в оригінальних дослідженнях упором на фундаментальних, міждисциплінарних і прикладних областях.
Postgraduate programmes emphasize training in original research focusing on fundamental, interdisciplinary and applied areas.Аспірантські програми IBS похвалитися тісні відносини з провідними компаніями, які також вносять вклад в консалтингових і дослідницьких проектів.
IBS postgraduate programs boast close relations with leading companies, who also contribute to consulting and research projects.Це 2-річна аспірантська програма, повністю викладена англійською мовою, яка пропонується як національним, так і іноземним студентам.
This is a 2-year graduate programme entirely taught in English, offered to both national and international students.Завершення нашої аспірантської програми дозволить вам взяти на себе юридично пов'язані функції у вашій нинішній ролі…[-].
Completing our postgraduate programme will allow you to take on legally-related functions in your current role.-.Бакалавр, магістр і аспірантські програми надаються 313 викладачів і дослідників для 4350 студентів в 2014/2015.
Bachelor, master and doctoral study programmes are provided by 313 lecturers and researchers for 4350 students in 2014/2015.Міжнародне та європейське право- це повна зайнятість професійної аспірантської програми, яка надає всім учасникам можливість отримати глибокі спеціалізовані знання з питань міжнародного та європейського права.-.
International and European Law is a full-time professional postgraduate program offering to all participants the opportunity to gain in-depth specialized knowledge of International and EU law.-.Кандидати можуть зробити свій вибір між бакалаврськими, магістерськими, докторськими та аспірантськими програмами, які проходять у 47 областях на 10 факультетах університету:.
Candidates can make their choice between bachelor, master, doctoral and post-graduate programmes delivered in 45 study areas at the university's 10 faculties:.Jagiellonian University запускає перше видання аспірантської програми з вивчення міжнародної безпеки та розвитку.
Jagiellonian University launches the first edition of graduate programme Аспірантська програма англійської мови в Georgia Southern University готує своїх студентів до різноманітної кар'єри, а також для просунутої докторської роботи.
The graduate program in English at Georgia Southern University prepares its students for a variety of careers or for advanced doctoral work.
