Що таке ПРОГРАМА ВИПУСКНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• graduate program
• graduate programme

Приклади вживання Програма випускників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програма випускників банківського.
The Graduate Program in Banking.

Результати недавнього опитування випускників випускників підтверджують, що програма випускників добре підготовлена для ряду кар'єрних шляхів як в академічних, так і в інших професійних умовах.
Results of a recent graduate alumni survey confirm that the graduate program prepared them well for a range of career paths both in academia and in other professional contexts.

Програма випускників з банківського.
The Graduate Program in Banking.

Магістр наук у галузі спортивної науки та реабілітації(MSR)- це міждисциплінарна, всеосяжна програма випускників, призначена для надання унікальної підготовки до спортивних травм та управління продуктивністю.
The Master of Science in Sports Science and Rehabilitation(MSR) degree is an interdisciplinary, comprehensive graduate program designed to provide a unique preparation for sports injury and performance management.

Програма випускників в управління.
Post Graduate Programme in Management.

Міжнародний магістр з цивільного будівництва- це програма випускників(Laurea Magistrale), метою якої є навчання професіоналів з необхідними глибинними науково-технічними знаннями в галузі цивільного будівництва.
The international Master's in Civil Engineering is a graduate program(Laurea Magistrale) which aims at educating professionals with the necessary in-depth scientific and technical knowledge in the field of civil engineering.-.

Програма випускників з банківського фінансового права.
The Graduate Program in Banking Financial Law.

Отримавши безпрецедентну репутацію експертів та інновацій у сфері видобутку корисних копалин, переробки мінеральної сировини та захисту навколишнього середовища, програма випускників гірничої інженерії має на увазі два типи учня:.
Backed by an unparalleled reputation for expertise and innovation in mineral extraction, mineral processing, and environmental protection, the graduate program in Mining Engineering has two types of students in mind:.

Програма випускників з банківського та фінансового права була в авангарді законодавства про фінансові послуги з 1984 року.
The Graduate Program in Banking and Financial Law has been at the forefront of financial services law since 1984.

Магістерська програма з безпеки людини та миростроительства- це дворічна міждисциплінарна програма випускників, яка відповідає зростаючому попиту на лідерство в галузі гуманітарної допомоги, соціальної реконструкції, управління конфліктами та миростроительства в міжнародних контекстах.
The Human Security and Peacebuilding, Postgraduate Diploma is an interdisciplinary, one-year long graduate program that responds to the leadership demands in social reconstruction, humanitarian assistance, peacebuilding and conflict management in international settings.

Програма випускників з банківського та фінансового права є найстарішою програмою LLM такого роду в США.
The Graduate Program in Banking and Financial Law is the oldest LLM program of its kind in the United States.

Отримавши бездоганну репутацію досвіду та інновацій у сфері видобутку корисних копалин, переробки мінеральної сировини та захисту навколишнього середовища, програма випускників гірничої інженерії має на увазі двох типів учня: тих, хто бажає покращити свої навички роботи на робочому місці;
Backed by an unparalleled reputation for expertise and innovation in mineral extraction, mineral processing and environmental protection, the graduate program in Mining Engineering has two types of students in mind: those from industry who wish to improve their workplace skills;

Ця програма випускників зазвичай триває від одного до двох років до завершення і часто фокусується на ліберальному або образотворчому мистецтві.
This graduate-level program usually takes between one and two years to complete and often focuses on liberal or fine arts.

Магістерська програма з безпеки людини та миростроительства- це дворічна міждисциплінарна програма випускників, яка відповідає зростаючому попиту на лідерство в галузі гуманітарної допомоги, соціальної реконструкції, управління конфліктами та миростроительства в міжнародних контекстах.
The MA in Human Security and Peace-building program is a two-year, interdisciplinary graduate program that responds to the increasing demand for leadership in humanitarian assistance, social reconstruction, conflict management and peace-building in international contexts.

Програма випускників з банківського та фінансового права є найстарішою програмою LLM такого роду в США…+.
The Graduate Program in Banking& Financial Law is the oldest and only LL. M. program of its kind in the United States.

Магістерська програма з безпеки людини та миростроительства- це дворічна міждисциплінарна програма випускників, яка відповідає зростаючому попиту на лідерство в галузі гуманітарної допомоги, соціальної реконструкції, управління конфліктами та миростроительства в міжнародних контекстах.
The Graduate Diploma(GD) in Human Security and Peacebuilding program is a one-year, interdisciplinary graduate program that responds to the increasing demand for leadership in humanitarian assistance, social reconstruction, conflict management and peacebuilding in international contexts.

Ця програма випускників сприяє вивченню естетичних можливостей предмету, жанру та медіа-технологій з особистих точок зору.
This graduate program encourages exploration of the aesthetic possibilities of the subject, genre, and media technologies from personal points of view.-.

Ця інноваційна програма випускників надає фахівцям, подібним до вас, інструменти, теорію та практичні знання для участі у професійних фінансових послуг та фінансовому аналізі.
This innovative graduate program provides professionals like you with the tools, theory, and practical knowledge to engage in professional financial planning services and financial analysis.

Програма випускників отримала національну акредитацію Ради з академічної акредитації Американської асоціації слухачів мови та мов у 1993 році.
The graduate program achieved national accreditation by the Council for Academic Accreditation of the American Speech-Language-Hearing Association in 1993.

Ця професійна програма випускників порушує межі та об'єднує студентів, викладачів, громад та підприємств, щоб спільно працювати над важливими проблемами світу для більшого добра.
This professional graduate program breaks down boundaries and brings together students, faculty, communities, and businesses to work collaboratively on the world's significant problems for the greater good.

Програма випускників є спільним підприємством між Інженерною школою та Медичною школою Роберта Вуда Джонсона, яка є частиною Біомедичних наук про здоров'я Ратгерса.
The graduate program is a joint venture between the School of Engineering and the Robert Wood Johnson Medical School, which is part of Rutgers Biomedical Health Sciences.

ITP- це дворічна програма випускників, розташована в Школі мистецтв Tisch в Нью-Йоркському університеті, метою якої є вивчення образного використання комунікаційних технологій- як вони можуть збільшити, покращити і принести насолоду та мистецтво в життя людей.
ITP is a two-year graduate program located in the Tisch School of the Arts at New York University whose mission is to explore the imaginative use of communications technologies- how they might augment, improve, and bring delight and art into people's lives.

Програма випускників третього рівня відкрита для будь-якого випускника, який не є жителем Євросоюзу, який закінчив навчання в Ірландії та здобув кваліфікацію на рівні 8 або вище за національними рамками кваліфікацій визнаним ірландським органом з присудження дипломів.
The Third Level Graduate Programme is open to any non-EEA national graduate who has completed their studies in Ireland and has been awarded a qualification at Level 8 or above on the National Framework of Qualifications by a recognised Irish awarding body.

Ця програма випускників також включає курсові роботи в області фармацевтичної політики та управління, управління наданням медичних послуг, медичної інформації та неурядових організацій.
This graduate program also includes coursework in pharmaceutical policy and management, management of health service delivery, health information and non-government organizations.

Наша програма випускників пропонує різноманітні можливості для студентів, які шукають кар'єру в галузі біологічних досліджень, дисципліни з посиленням соціального, економічного та екологічного впливу у світі.
Our graduate program offers diverse opportunities for students seeking a research career in Biology, a discipline with an increasing social, economical, and environmental impact in the world.

Унікальна програма випускників дипломатії, онлайн-магістрів з дипломатії в університеті Норвіча, готує працюючих професіоналів з широким розумінням протоколу глобального зв'язку та глибоким знанням світових питань, які впливають на міжнародні відносини.
A unique diplomacy graduate program, Norwich University's online Masters in Diplomacy, prepares working professionals with a broad understanding of global communications protocol and a deep knowledge of the world issues that affect international relations.

Семестрова програма випускників з інженерії та управління інформаційними системами(ІСЕМ) Harrisburg University покликана навчати лідерів, які можуть планувати, розробляти інженер і реінжиніринг, а також керувати системами, необхідними для підтримки сучасних цифрових підприємств.
The 36 semester hour graduate program in Information Systems Engineering and Management(ISEM) at Harrisburg University is designed to educate the leaders who can plan, engineer and re-engineer, and manage the systems needed to support the modern digital enterprises.-.

Програма випускників фізіології в Медичній школі університету Тулане в Новому Орлеані, Лос-Анджелес, була розроблена програма магістра, спеціально призначена для підвищення кваліфікації та розуміння функцій організму та слугувати основою для вивчення медицини.
The Physiology Graduate Program at Tulane University School of Medicine in New Orleans, LA has developed a Master's program specifically designed to provide advanced training and understanding of the functions of the body and to serve as the foundation for the study of medicine.

Ця програма випускників навчає майбутніх бізнес-розробників підприємницьким мисленням і відкритим підходом шляхом придбання знань, компетенцій і рамок, корисних для підтримки зростання та зростання фірм, що діють у поточному цифровому сценарії та працюють у глобальній обстановці.
This graduate program trains future business developers with an entrepreneurial mind-set and an open-minded approach through the acquisition of knowledge, competences, and frameworks useful to support the rise and growth of firms acting in the current digital scenario and working in a global setting.