Що таке ВИПУСКНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• graduates
• alumni
• students
• leavers
• graduate
• graduating
• graduated

Приклади вживання Випускників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Симпозіуму випускників.
Graduate Student Symposium.

Вітаю випускників 2013 року.
Welcome to Graduates of 2013.

Випускників рекомендують навчальну програму.
Of students recommend this programme.

Pатребуваність випускників- наша головна мета».
Benefiting the students is our top goal.”.

Її випускників можна зустріти в усьому світі.
His students can be found all over the world.

Група компаній INTECO привітала випускників.
INTECO holding congratulated graduating students.

З них- 3150 випускників для 121 країни світу.
From 3150 of them- graduated from 121 countries of the world.

Ось що кажуть деякі з наших поточних студентів та випускників.
Hear from some of our current and graduated students.

Скільки ваших випускників зараз навчається в Росії?
How many Russian students are currently studying at your school?

Він почався з мого запитання до одного з моїх випускників.
It started with me posing a question to my graduate student.

Вони привітали випускників і адресували їм найкращі побажання.
They welcomed the students and conveyed their best wishes.

У 2014 році програма отримала 100% задоволення від наших випускників.
In 2014, the program received 100% satisfaction from our grads.

Рівень знань нинішніх випускників нижчий, ніж був раніше.
Today the high school graduate's knowledge is lower than before.

Проте чимало випускників готові започаткувати власну справу».
A lot of students get inspired and start their own business.".

Тут випускні випробування з якоїсь причини дуже прості для всіх випускників.
Graduation tests for some reason are very simple for all students.

Фотографій випускників в їх перший і останній день в школі.
Photos of students on their first and last days of school.

Через два роки ЗНО з математики стане обов'язковим для всіх випускників.
Two years of Mathematics is a graduation requirement for all students.

Вітаємо випускників з успішним проходженням навчальних програм.
Congratulations to the graduates with successful passing of the curriculum.

Крім того, деякі види робіт доступні тільки для студентів-випускників школи.
Additionally, some jobs are only available to graduate school students.

Ми добре розуміємо, що мало хто з наших випускників стане справжнім артистом.
The reality is that very few of our students will end up as studio artists.

Привітання випускників з успішним проходженням навчальних програм.
Congratulations to the graduates with successful passing of the curriculum.

Високий показник працевлаштування випускників є одним з пріоритетів для CTCA.
A high employment figure for graduates is a priority for the CTCA.

Але для багатьох випускників найстрашнішим є твір на іспиті з китайської мови.
But for many students, the most intimidating element is the essay in the Chinese exam.

Ці знання та навички полегшують випускників впевнено вступити до робочої сили.
This knowledge and skill make it easier for graduates to confidently enter the workforce.

Вітаємо випускників тренінгу з використанння ВДЕ в промисловості.
Congratulations to the graduates of the training on the use of RE in industry.

Програма вимагає успішного завершення мінімум 30 кредитів курсів випускників.
The program requires successful completion of a minimum of 30 credits of graduate-level courses.

Двоє випускників посідали високі державні посади, працювали в Уряді України.
Two of the alumni held high public positions, worked in the government of Ukraine.

Вивчення попиту на окремі спеціальності на ринку праці і сприяння працевлаштуванню випускників.
Learning demands for specialists in different specialities and supporting students for job placement.

Вітаємо всіх випускників, викладачів та організаторів тренінгу з цією подією!
Our congratulations on this occasion to the graduates, trainers and organizers of the training!

Вітаємо випускників з успішним проходженням навчальних програм Центр Поддержки Бизнеса.
Congratulations to the graduates with successful passing of the curriculum Центр Поддержки Бизнеса.