Приклади вживання Астрономів виявила Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Група болгарських астрономів виявила 7 нових астероїдів.
Група астрономів виявила атмосферу навколо планети-«двійника» Землі GJ 1132b.
Після двох років роботи, група астрономів виявила п'ять нових планет з масами меншими від п'ятикратної маси Землі.
After 2 years Група астрономів виявила гігантську структуру, яка існувала в ранньому Всесвіті.
The group of astronomers found huge structure which existed in the early Universe.The team found the tiny, almost invisibly faint“secondary” star after another group of astronomers discovered the much brighter“primary” star.Група астрономів виявила одну з найбільших структур, що коли-небудь спостерігалися в Чумацькому Шляху.
An international team of astronomers has discovered one Schlaufman and his team detected the tiny, almost invisibly faint“secondary” star after another group of astronomers found the much brighter“primary” star.Тепер команда астрономів виявила, що вона більша, ніж ми навіть думали, і тягнеться до Місяця і далі.
Now a team of astronomers has discovered that it's bigger than we even thought- extending all the way out to the Moon, and as far again.The group Міжнародна команда астрономів виявила, що південний полюс Нептуна тепліше інших ділянок приблизно на 10 градусів.
An international team of astronomers has found that Neptune's south pole is warmer than other parts Листопада 2014 р.: Використавши всю потужність Дуже Великого Телескопа-інтерферометра,міжнародна група астрономів виявила екзозодіакальне світло поблизу"поясів життя" навколо дев'яти сусідніх зірок.
November 3.: By using the full power Міжнародна група астрономів виявила аномальні конвективні осередки на червоному гіганті π1 Gruis, розташованому в 530 світлових роках від Землі.
An international group of astronomers discovered anomalous convective cells on the red giant π1 Gruis, located 530 light years from Earth.Січня 2012 р.: Використавши телескоп APEX, науково-дослідна група астрономів виявила найбільш переконливі докази дуже сильних зв'язків між найпотужнішими спалахами зореутворення в ранньому Всесвіті та найбільш масивними галактиками, відомими на сьогодні.
Január 25.: Using the APEX telescope, a team of astronomers has found the strongest link so far between the most powerful bursts Міжнародна група астрономів виявила 60 нових планет, що обертаються навколо зірок, близьких до Сонячної системи Землі, включаючи скелясту«супер-Землю».
An international team of astronomers has found 60 new planets orbiting stars close to Earth's solar system, including a rocky“super Earth.”.Міжнародна група астрономів виявила групу з 14 галактик, що зіштовхуються, які віддалені від Землі більш ніж на 12 мільярдів світлових років.
An international group of astronomers discovered a group Міжнародна група астрономів виявила дві"схожі на Землю" планети, що обертаються навколо зірки на відстані всього 12, 5 світлових років від нашої планети.
An international team of astronomers has found two“Earth-like” planet orbiting the star at a distanceМіжнародна група астрономів виявила велику кількість кисню в атмосфері однієї з найстаріших і бідних елементами зірок-«примітивної зірки» J0815+ 4729.
Astronomers have detected large amounts of oxygen in the atmosphere of one of the oldest and most elementally depleted stars known-- a"primitive star" scientists call J0815+4729.Міжнародна команда астрономів виявила, що одна з зірок[1] в NGC 3201 поводиться дуже дивно- вона відкидається назад і вперед зі швидкістю кількох сотень тисяч кілометрів на годину, причому cхема повторюється кожні 167 діб[2].
An international team of astronomers has found that one Астрономи виявили атмосферу навколо схожої на Землю планети.
Astronomers have detected atmosphere around an Earth-like planet.Тоді астрономи виявили 21 швидкий радіоімпульс.
So far astronomers have detected 13 fast radio bursts.Астрономи виявили атмосферу навколо суперземлі GJ 1132b.
Astronomers have detected an atmosphere around the super-Earth GJ 1132b.Астрономи виявили зірку, якої не може бути.
Astronomers have detected a star that should not exist.Астрономи виявили одну з найстаріших зірок у цілому Всесвіті.
Astronomers have detected one of the oldest stars in the entire Universe.Астрономи виявили атмосферу навколо схожої на Землю планети, відомої як GJ 1132b.
Astronomers have detected an atmosphere around a low-mass super-Earth, called GJ 1132b.Астрономи виявили 83 надмасивні чорні діри у ранньому Всесвіті.
Астрономи виявили перший«екзомісяць» на відстані 8000 світлових років від Землі.
Astronomers discover first suspected‘exomoon' 8,000 light years away.Астрономи виявили зірку, якої не може бути.
Astronomer finds star that never was.
