Що таке АСТРОФІЗИКОМ Англійською - Англійська переклад

• astrophysicist

Приклади вживання Астрофізиком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Колись я хотів бути астрофізиком.
I once wanted to be an astrophysicist.

Ми вимагаємо його астрофізиком, тому що його лабораторія Всесвіту”.
We claim him as an astrophysicist because his laboratory was the universe.”.

Був американським астрономом і астрофізиком.
Was an American pilot and astronaut.

Читач запитує, як доктор Ліль може бути одночасно астрофізиком і молодоземельний креаціоністом.
A reader asks how Dr. Lisle can be both an astrophysicist and a young-earth creationist.

Я був заінтригований прочитати коментарі д-ра Джейсона Ліля, який називає себе астрофізиком.
I was intrigued to read the comments of Dr Jason Lisle, who describes himself as an astrophysicist.

Кетрін Блоджетт Геббі, племінниця і тезка Блоджетт, стала астрофізиком і державним службовцем.
Blodgett's niece and namesake was astrophysicist and civil servant Katharine Blodgett Gebbie.

Саттер є астрофізиком в Державний університет штату Огайо, господар Запитайте космонавта і Космічне радіо, і автор Ваше місце у Всесвіті.
Sutter is an astrophysicist at The Ohio State University, host of Ask a Spaceman and Space Radio, and author of Your Place in the Universe.

П'ята планета»(англ. Fifth Planet)- науково-фантастичний роман, написаний астрофізиком Фредом Гойлом та його сином Джеффрі Гойлом.
Fifth Planet is a science fiction novel written by astrophysicist Sir Fred Hoyle and his son Geoffrey Hoyle.

Це альтернативний варіант опису темної енергії, який був висунутий в кінці XX століття астрофізиком Крістофом Веттеріхом.
This alternative description of dark energy was advanced at the end of the 20th century by astrophysicist Christof Wetterich.

У 1970-ті роки майбутнє Всесвіту, що розширюється, було вивчено астрофізиком Джамалем Ісламом і фізиком Фріменом Дайсоном.
In the 1970s, the future of an expanding universe was studied by the astrophysicist Jamal Islam and the physicist Freeman Dyson.

Завдяки інтенсивній люмінесценції і вирішальної ролі, яку вона відіграє в області морського судноплавства, Vega був описаний астрофізиком Ф.
Due to its intense luminescence and the crucial role it plays in maritime navigation, Vega has been described by astrophycisist Austin F.

Фраза«називає себе астрофізиком» являє собою загальне зауваження скептиків в спробі дискредитувати все сказане або зроблене креаціоністами.
The phrase“describes himself as an astrophysicist” is representative of a common remark by skeptics in an attempt to discredit anything said or done by creationists.

Обсерваторія також є місцем дії кількох епізодів у романі Boneland Алана Гарнера(2012), а головний герой Колін Вістерфільд працює в ній астрофізиком.
The Observatory is the site of several episodes in the novel Boneland, by Alan Garner(2012), and the central character, Colin Whisterfield, is an astrophysicist on its staff.

Вона була відкрита американським астрофізиком Маргарет Джоан Геллер і Джоном Пітером Хучрой під час вивчення ефекту червоного зсуву для Гарвард-Смітсонівського центру астрофізики.
The Great Wall CfA2 was opened by American astrophysicist Joan Margaret Geller and John Peter Huchra while studying the effect of red shift for the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.

Еллі(або Аліса) Віберт Дуглас(15 грудня 1894- 2 липня 1988)[1]- канадський астроном і перша канадська жінка, що стала астрофізиком.[2][3].
Allie(or Alice) Vibert Douglas, OC MBE(December 15, 1894- July 2, 1988), who usually went by her middle name,[1] was a Canadian astronomer and the first Canadian woman to become an astrophysicist.[2][3].

З 1966 по 1988 рік Бартоу працював астрофізиком у Військово-морської дослідницької лабораторії в Вашингтоні, округ Колумбія, і опубліковано понад 60 наукових робіт в галузі фізики сонячних спостережень і приладів.
From 1966 to 1988, Bartoe worked as an astrophysicist at the Naval Research Laboratory in Washington, D.C., and published over 60 papers in the field of solar physics observations and instrumentation.

Еллі Дуглас займалася післядипломною роботою в Кавендіській лабораторії Кембриджського університету, де працювала з фізиком Ернестом Резерфордом та астрофізиком Артуром Еддінгтоном.[1].
Douglas did post-graduate work at the Cavendish Laboratory of the University of Cambridge where she worked with the physicist Ernest Rutherford and the astrophysicist Arthur Eddington, stimulating her interest in astrophysics.[1].

Нарешті, проведене астрофізиком моделювання показало, що перепади щільності речовини усередині Землі(між ядром, мантією і корою) повинні відображатися на структурі«волосся», створюючи в них характерні вигини.
Finally, an astrophysicist conducted simulations showed that the variations of density of matter inside the Earth between the core, mantle and crust should be reflected in the structure of the hair, creating in them the characteristic curves.

Планетарій Хайдена(англ. Hayden Planetarium, часто називається«Сферою Хайдена»)- частина Роуз-центру Землі і Космосу(англ.) і філія Американський музей природної історії в Нью-Йорку, нині очолюваний астрофізиком Нілом Тайсоном.
The Hayden Planetarium is a public planetarium, part of the Rose Center for Earth and Space of the American Museum of Natural History in New York City, currently directed by astrophysicist Dr. Neil deGrasse Tyson.

Разом з Девідом Цзан, астрофізиком Університету Меріленда, Тіппета вивів на підставі теорії загальної відносності математичну модель того, що вони назвали TARDIS- Traversable Acausal Retrograde Domain in Space-time("прохідні аказуальні ретроградні зони в просторі-часі").
Together with David Tsang, an astrophysicist at the University of Maryland, Tippett used Einstein's theory of general relativity to come up with a mathematical model of what they're calling a Traversable Acausal Retrograde Domain in Space-time(yep, the acronym is literally TARDIS).

Після смерті Сагана у 1996 році, його дружина Енн Друян, співтворець оригінального серіалу, разом з Стівеном Сотером і американським астрофізиком Нілом Деграсс Тайсоном почали шукати можливості створити нову версію серіалу, яка б привабила якнайширшу аудиторію, не лиш тих, хто цікавиться наукою.
Following Sagan's death in 1996, his widow Ann Druyan, the co-creator of the original Cosmos series along with Steven Soter, and astrophysicist Neil deGrasse Tyson sought to create a new version of the series, aimed to appeal to as wide an audience as possible and not just to those interested in the sciences.

У явній формі це міркування було вперше запропоновано астрофізиком Брендоном Картером в 1983 році, в силу чого його іноді називають«катастрофою Картера»; дане міркування було послідовно розвинене філософом Джоном Леслі і було незалежним чином відкрито Річардом Готтом і Хольгер Бек Нільсеном.
It was first proposed in an explicit way by the astrophysicist Brandon Carter in 1983, from which it is sometimes called the Carter catastrophe; the argument was subsequently championed by the philosopher John A. Leslie and has since been independently discovered by J. Richard Gott and Holger Bech Nielsen.

Пісня про астрофізика і популяризатора науки Карла Сагана.
The song is about astrophysicist and science popularizer Carl Sagan.

Який гарний подарунок для астрофізика.
What a nice gift for an astrophysicist.

Тор падає в Нью-Мексико, зустрічаючи астрофізика доктора Джейна Фостера.
Thor lands in New Mexico, meeting astrophysicist Dr. Jane Foster.

Це був напружений тиждень для астрофізика Мішеля Майора.
It's been a busy week for astrophysicist Michel Mayor.

Американський астрофізик індійського походження.
American astronomer of Indian origin.

Втім частина астрофізиків вважає, що це правило- усього лише випадковий збіг.
Most physicists think this is merely a coincidence.

Астрофізика для тих, хто цінує час".
Consulting for customers who appreciate the value of time".