Що таке АТИПОВИХ КЛІТИН Англійською - Англійська переклад

• of atypical cells

Приклади вживання Атипових клітин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проведення цитологічного дослідження(виявлення атипових клітин).
Carrying out of cytological research(detection of atypical cells).

Назва статті Використання маркерів атипових клітин для оцінки адаптаційних можливостей організму.
Article title Using markers of atypical cells for evaluating adaptive capabilities.

Тому в якості індикаторів адаптаційних реакцій можуть бути використані біомаркери атипових клітин.
Therefore, as indicators of adaptive responses may be used biomarkers of atypical cells.

Ключові слова маркери атипових клітин; адаптаційні можливості; компенсаторні механізми; функціональні резерви.
Keywords Markers of atypical cells; Adaptive capabilities; Compensatory mechanisms; Functional reserves.

Однак слід зазначити, що будь-який штам цієї інфекції може спровокувати розвиток атипових клітин.
However, it should be noted that any strain of this infection can provoke the development of atypical cells.

У разі відсутності атипових клітин ризик переродження ектопії в онкологічне захворювання дуже низький.
In the absence of atypical cells, the risk of degeneration of ectopy into a cancer is very low.

Біопсія береться при будь-якому типі пухлини для визначення типу атипових клітин(диференційовані, недиференційовані).
A biopsy is taken for any tumor type to determine the type of atypical cells(differentiated, undifferentiated).

Третя ступінь характерний проникненням атипових клітин в основні кровоносні судини, а також в лімфовузли.
Third the stage is characterized by the penetration of atypical cells into the main blood vessels, as well as into the lymph nodes.

Рак- важке захворювання, що виникає, коли зупиняється освіту нормальних клітин і натомість йде злоякісний зростання дефектних, атипових клітин.
Cancer: It is a serious disease that occurs when the formation of normal cells stops and, in return, malignant growth of defective, atypical cells occurs.

Розглянемо особливості атипових клітин, причини їх появи, методи діагностики і аналізи на мононуклеари.
Consider the features of atypical cells, the causes of their appearance, diagnostic methods and analyzes for mononuclear cells..

Ці кошти призначені для усунення болю і придушення запальних реакцій, знищення атипових клітин, боротьби з порушеннями обміну речовин і знищення інфекцій.
These funds are designed to eliminate pain and suppress inflammatory reactions, destroy atypical cells, fight against metabolic disorders and kill infections.

Гінзенозіди, руйнуючи пухлинні клітини, зовсім не ушкоджують здорові клітини, при цьому не розвивається стійкість атипових клітин до некрозу.
Ginsenosides, destroying tumor cells, do not damage healthy cells at all, and the resistance of atypical cells to necrosis does not develop.

Паркан Пап- мазка- проста і безболісна процедура для виявлення атипових клітин, які можуть знаходитися на поверхні шийки матки або всередині цервікального каналу.
Taking a Pap smear is a simple, painless procedure to detect abnormal cells, which may be present on the cervical surface or inside the cervical canal.

Рак- це тяжке захворювання, що виникає, коли зупиняється утворення нормальних клітин та натомість відбувається злоякісний ріст дефектних, атипових клітин.
Cancer: It is a serious disease that occurs when the formation of normal cells stops and, in return, malignant growth of defective, atypical cells occurs.

Коли канцерогени порушують генетичну кодування, починається процес вироблення атипових клітин, які після деякого часу можуть утворити злоякісну пухлину(ракове новоутворення).
When cancer-producing agents disturb the genetic coding, abnormal cells develop which, after some time, can form a malignant tumour(cancerous growth).

Більшість лікарів розглядають лейкоплакію, як доброякісний процес, але поява при цитологічному дослідженні атипових клітин свідчить про можливе предраковом процесі.
Most doctors consider leukoplakia as a benign process, but the appearance of atypical cells during a cytological examination indicates a possible precancerous process.

Коли канцерогени порушують генетичну кодування, починається процес вироблення атипових клітин, які після деякого часу можуть утворити злоякісну пухлину(ракове новоутворення).
When cancer-producing agents disturb the genetic coding of the cervix, abnormal cells develop which, after some time, can form a malignant tumour(cancerous growth).

Це що володіють автономним(не завжди) прогресуючим незворотнім характером росту патологічні розростання атипових клітин, які заміщають і инфильтрируют нормальну тканину.
These are pathological proliferation of atypical cells with an autonomous(not always) progressive irreversible nature of growth, which replace and infiltrate normal tissue.

Друга стадія являє собою проростання, тобто швидке розмноження атипових клітин, що породжують утворення пухлинних тканин і формують скупчення ракових клітин..
The second stage Is a germination, that is, the rapid reproduction of atypical cells that generate the formation of tumor tissues and form clusters of cancer cells..

Також біохіміки виявили механізм, в якому при введенні в організм екстракту веселки, зрілі цитотоксичні лімфоцити(ЦТЛ) в набагато більшій кількості(з 30 до 82%) впритул підходили до атипових клітин і запускали перфоріновом механізм знищення ракової клітини..
Active vesicles cause increased production in the body perforin. Biochemists also discovered a mechanism in which, when a vesicle extract was added to the body, mature cytotoxic lymphocytes(CTL) in much larger quantities(from 30 to 82%) came close to atypical cells and triggered the perforin mechanism of cancer cell destruction.

Мета дослідження. Вивчення можливості використання біомаркерів атипових клітин на прикладі раково-ембріонального антигену(РЕА) в якості критерію зниження резервів адаптації на молекулярному та клітинному рівнях.
The object of the study is to explore the use of biomarkers of atypical cells on the example of carcinoembryonic antigen(CEA) as a criterion for reducing adaptation reserves at the molecular and cellular levels.

Запропонована модель кількісної оцінки адаптаційних можливостей організму за допомогою біомаркерів атипових клітин може бути використана для оцінки зниження резервів адаптації на молекулярному та клітинному рівнях у будь-якій групі.
The proposed model of quantifying estimation adaptive capacity of the organism using biomarkers of atypical cells can be used to estimate the decrease of reserves adaptation at the molecular and cellular levels in any group.

Цитологічне дослідження біоматеріалу на атипові клітини(на склі) 120, 00.
Cytological study of the biomaterial on abnormal cells(on the glass) 240,00.

З'являються«атипові клітини».
I have"abnormal cells".

Атипові клітини найчастіше є результатом хронічного запалення та оксидативного стресу в організмі.
Abnormal cells are often the result of chronic inflammation and oxidative stress in the body.

У ряді випадків жінці буде застосована стандартна повна гістеректомія, особливо якщо атипові клітини знову з'являться після вже проведеного лікування плоскоклітинного інтраепітеліальний поразки високого ступеня.
In a number of cases, women will undergo a standard total hysterectomy, particularly if abnormal cells occur again after previous treatment of HSIL.

Це провокує безконтрольний поділ атипової клітини, що в свою чергу призводить до утворення ракової клітини, яка продовжує активно ділитися.
This provokes an uncontrolled division of the atypical cell, which in turn leads to the formation of a cancerous cell that continues to actively divide.

Це провокує безконтрольний поділ атипової клітини, що в свою чергу призводить до утворення ракової клітини, яка продовжує активно ділитися.
This provokes the uncontrolled division of abnormal cells, which in turn leads to the formation of cancer cells continue to actively share.

ASC-US: атипові клітини плоского епітелію неясного значення.
ASCUS= atypical squamous cell of uncertain significance.

ASC-US: атипові клітини плоского епітелію неясного значення.
ASCUS: Atypical squamous cells of undetermined significance.