Що таке АТЛАНТИЧНИЙ ЛІС Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Атлантичний ліс Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Атлантичний ліс.
Редагування Бразильський атлантичний ліс.
Restoring Brazil's Atlantic Forest.
Атлантичний ліс.
The Atlantic forest.
Редагування Бразильський атлантичний ліс.
Reconstructing Brazil's Atlantic Rainforest.
Атлантичний ліс до.
The Atlantic forest.
На північному сході Європи ранній атлантичний ліс зазнав лише незначного впливу температурних чинників.
In northeast Europe, the Early Atlantic forest was but slightly affected by the rise in temperature.
Атлантичний ліс характеризується високим видовим розмаїттям та ендемізмом[1].
The Atlantic Forest is characterized by a high biodiversity and endemism.[1].
На час відкриття Бразилії(1500 рік), Серра-ду-Мар мала дуже багату і надзвичайно різноманітну екосистема, складену переважно тропічним дощовим лісом,відомим як Атлантичний ліс(Mata Atlântica).
At the time of the European discovery of Brazil(1500), the Serra do Mar supported a rich and highly diversified ecosystem, composed mainly of lush tropical rain forest,called Atlantic Forest(Mata Atlântica).
Східний атлантичний ліс Бразилії знищили тільки заради кавових плантацій.
In Brazil, the Mata Atlantica forest has been all but wiped out by eucalyptus plantations.
Сьогоденні субтропічні райони також втратили більшу частину свого лісового покрову, особливо в східній частині Австралії,Бразильський атлантичний ліс в Бразилії, а також Південний Китай, де безліссі простори стали домінуючими через сухі умови.
Present-day subtropical regions lost most of their forest cover,notably in eastern Australia, the Atlantic Forest of Brazil, southern China, where open woodland became dominant due to drier conditions.
Раніше головним біомом на Південному сході був атлантичний ліс, але до 1990 залишилося менш ніж 10% з колишнього лісового покриву в результаті очищення території для сільського господарства, заняття тваринництвом і добування деревного вугілля.
Originally, the principal biome in the Southeast was the Atlantic Forest, but by 1990 less than 10% of the original forest cover remained as a result of clearing for farming, ranching, and charcoal making.
Атлантичний ліс(Mata Atlântica)- регіон тропічного та субтропічного лісу, який простягається уздовж атлантичного узбережжя Бразилії від штату Ріо-Гранде-ду-Норте на північному сході до штату Ріо-Гранде-ду-Сул на півдні.
Atlantic Forest- A region of tropical and subtropical forest which extends along the Atlantic coast of Brazil from Rio Grande do Norte state in the Northeast to Rio Grande do Sul state in the South.
Атлантичний ліс має велику різноманітність рослинності, включаючи безліч деревних порід, таких як знакові дерева араукарії на півдні або мангрови на північному сході, десятки видів бромеліїв та орхідей, а також унікальні фактори, такі як капівара.
The Atlantic Forest has a wide variety of vegetation, including the many tree species such as the iconic araucaria tree in the south or the mangroves of the northeast, dozens of types of bromeliads and orchids, and unique critters such as capivara.
Атлантичним лісом.
Atlantic Forest.
Золотий левовий тамарин- невелика мавпа, рідна для бразильського атлантичного лісу.
Golden lion tamarins are small monkeys endemic to the Atlantic forest of Brazil.
Золотий левовий тамарин- невелика мавпа, рідна для бразильського атлантичного лісу.
Book list Golden lion tamarinsare small monkeys native to Brazil's Atlantic Forest.
Наша перша програма щодо тапірів проходила у бразильському атлантичному лісі у східному регіоні Бразилії, одному з найбільш небезпечних для виживання біомів у світі.
Our first tapir program took place in the Atlantic Forest in the eastern part of Brazil, one of the most threatened biomes in the world.
В атлантичному лісі ми дізналися, що тапіри пересуваються відкритими ділянками пасовиськ або посівів, рухаючись від однієї смужки лісу до іншої смужки лісу..
In the Atlantic Forest, we found out that tapirs move through open areas of pastureland and agriculture going from one patch of forest to patch of forest..
Music for Relief зібрала$57,000 у 2011 році дляпосадки 57000 дерев з Охороною природи в Атлантичному лісі Бразилії.
Reforestation in Brazil Music for Relief contributed $57,000 in 2011 for the planting of57,000 trees with The Nature Conservancy in Brazil's Atlantic Forest for their Plant A Billion Trees campaign.
Основною метою Instituto Terra євідновлення екосистеми в цьому районі шляхом вирощування саджанців атлантичного лісу.
The main goal of the Instituto Terrais to restore the ecosystem in the area by producing Atlantic Forest seedlings.
Мадагаскар позбувся 90% своїх лісових ресурсів,а Бразилія зіткнулася зі зникненням понад 90% Атлантичного лісу.
Madagascar has lost 90 percent of its eastern rainforests, andBrazil has seen more than 90 percent of the Mata Atlântica(Atlantic Forest) disappear.
З 1990-х років Себастьян та Лелія працювали над відновленням частини Атлантичного лісу в Бразилії.
Lélia andSebastião have worked since the 1990s on the restoration of a part of the Atlantic Forest in Brazil.
У 1998 році Філіп Хершковіц описав рід і чотири види з Атлантичного лісу на південному сході Бразилії, а також включив раніше описаний вид B. iheringi, який був включений в Oxymycterus і деякі інші роди раніше.
In 1998, Philip Hershkovitz described the genus and four species from the Atlantic Forest of southeastern Brazil and also included the previously described species B. iheringi, which had been included in Oxymycterus and some other genera before.
Після 12 років у бразильському атлантичному лісі, у 2008 році ми розширили наші зусилля по збереженню тапірів на Пантанал у західній частині Бразилії біля кордону з Болівією та Парагваєм.
After 12 years in the Atlantic Forest, in 2008, we expanded our tapir conservation efforts to the Pantanal in the western part of Brazil near the border with Bolivia and Paraguay.
Продовжую це робити заради Патрісії, моєї тезки, однієї зперших тапірів, яку ми спіймали та моніторили в атлантичному лісі багато, багато років тому; заради Ріти та її малюка Вінсента з Пантанали.
And I will keep doing this for Patrícia, my namesake,one of the first tapirs we captured and monitored in the Atlantic Forest many, many years ago; for Rita and her baby Vincent in the Pantanal.
Кампос-Жерайс- з великою рослинністю трав і перехідними зонами між лісом Серрадо і Атлантичним лісом цей регіон пропонує прекрасні пейзажі скель і каньйонів, як долина Ягуарікату, поза межами п'ятого і восьмого найширших каньйонів у світі, які відповідно Гуартела та Ягуаріава.
Campos Gerais-With a vast vegetation of grasses and areas of transition between the Cerrado and Atlantic Forest, this region offers beautiful scenery of cliffs and canyons, as Jaguaricatú Valley, beyond the fifth and the eighth most extensive canyons in the world, which are respectively Guartelá and Jaguariaíva.
Цей ліс було майже повністю зачищено під час заготівлі лісу, ведення сільського господарства, утримання великої рогатої худоби,будівництва міст. Сьогодні лише сім відсотків бразильського атлантичного лісу вціліло.
This forest was almost completely cleared for timber, agriculture, cattle ranching and the construction of cities,and today only seven percent of the Atlantic forest is still left standing.
Зустрічається в прибережних Атлантичних лісах Бразилії.
These are native to the Atlantic coastal forests of Brazil.
Результати: 28, Час: 0.0191

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська