Що таке АТМОСФЕРНИЙ ТИСК Англійською - Англійська переклад

• atmospheric pressure
• air pressure
• atmosphere pressure
• barometric pressure

Приклади вживання Атмосферний тиск Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використовують атмосферний тиск;
(a) at atmospheric pressure;

Атмосферний тиск на різних висотах.
Air pressure at various altitudes.

Що таке атмосферний тиск і як його виміряти?
What is atmospheric pressure and do you measure it?

Чому важливо знати як міняється атмосферний тиск?
Why is it important to know how to change air pressure?

Якщо атмосферний тиск зменшується, то ртуть у трубці.
If the air pressure decreases, the mercury goes down in the tube.

Також вчені з'ясували, що атмосферний тиск впливало на ЧСС і температуру тіла.
The researchers also found that air pressure had an effect on heart rate as well as body temperature.

Атмосферний тиск повинен коливатися від 86 до 106 кПа.
It requires an atmospheric pressure of between 86kPa and 106kPa.

За допомогою цього барометра, ви можете визначати не тільки атмосферний тиск, а й температуру і вологість.
With these barometers, you can ascertain not only barometric pressure, but also temperature and humidity.

Що атмосферний тиск над поверхнею Землі неоднаковий.
Distribution of atmospheric pressure on the surface of the earth is not uniform.

Гравітація SCP-123 впливає також на гази, а атмосферний тиск на його поверхні становить 205 кПа.
Gases are affected by the gravity of SCP-123, and the atmosphere pressure at its surface has been measured at 205 kPa.

Атмосферний тиск на Марсі надто малий для того, щоб люди могли вижити без пневмокостюму.
The atmosphericpressure on Mars is far below the Armstrong limit at which people can survive without pressuresuits.

У 1634 році італійський вчений Торрічеллі першим визначив величину, якою одно атмосферний тиск.
In 1634, the Italian scientist Torricelli was the first to determine the value, which is equal to atmospheric pressure.

Приділяйте увагу таким характеристикам, як атмосферний тиск і швидкість вітру- ці чинники здатні вплинути на ваше здоров'я.
Keep an eye on the barometric pressure and wind velocity, as factors like these can impact your health.

Просто подивіться за шкалою рівень ртуті в колбі- і ось уже ви знаєте атмосферний тиск у вашому приміщенні.
Just look at the scale of the level of mercury in the flask- and now you know the atmospheric pressure in your room.

Це не спростовує припущення про більш високий вміст кисню і атмосферний тиск, але показує, що вони не були необхідні з наукової точки зору.
This doesn't disprove a higher oxygen concentration and air pressure, but it shows that they were not needed scientifically.

Тут ви можете визначити, чи слід показувати температуру поряд з піктограмою і чи слід показувати також поточну швидкість вітру, його напрям і атмосферний тиск.
You can choose here if the temperature should be displayed beside the icon, or if the current wind speed, direction, and air pressure are also displayed.

Як дізнатися, що лежить під хмарами далеких газових гігантів, де атмосферний тиск в дев'ять мільйонів разів вищий, ніж на Землі?
How do we know what lies beneath the clouds of distant gas giants with atmospheric pressures roughly nine million times that of Earth?

Розробник комп'ютерного моделювання проаналізував, що має статися, якщо випускний клапан відкривається на 1, 1 бар(1 бар- це атмосферний тиск на рівні моря).
The computer modeler analyzed what should happen if the outlet valve opens at 1.1 bar(1 bar is the atmospheric pressure at sea level).

Гідростатичне тиск- Піднімаючись над рівнем моря, атмосферний тиск знижується, тому що кількість повітря вище вас зважує менше.
Hydrostatic Pressure- As you climb above sea level, the atmospheric pressure decreases because the amount of air above you weighs less.

А знайти атмосферний тиск на якийсьпевній висоті можна навіть без використання приладу, якщо вам відомо тиск на рівні моря.
And to find the atmospheric pressure at any particular altitude is possible even without the use of the device, if you know the pressure at sea level.

Квітня 2013 Для зручності відвідувачів сайту, високий/ низький атмосферний тиск, а також висока/ низька вологість в таблиці з прогнозом погоди виділені кольором.
April 2013 For the convenience of visitors, high or low air pressure and high or low humidity are highlighted in the table with the weather forecast.

Reportview- це невеличка програм, яка надсилає запит до KWeatherService для показу прогнозів погоди. Серед показаної інформації буде температура, швидкість вітру і атмосферний тиск.
Reportview is a small program that asks KWeatherService to display a weather report. Information shown includes the temperature, wind speed and air pressure.

З іншого боку, атмосферний тиск на Марсі зараз становить менше 1% від земного, а океани та річки, якими колись була усіяна поверхня Червоної планети, зникли.
On the other hand, the atmospheric pressure of Mars is now less than 1 per cent of that of the Earth, and the oceans and rivers that once dotted the Red Planet's surface have disappeared.

В новому широкомасштабному дослідженні, опублікованому цього тижня в журналі«Нейрологія» дослідники виявили, що високі температури і, меншою мірою, низький атмосферний тиск можуть викликати сильні головні болі.
In a new large-scale study published in the journal Neurology this week, researchers found that higher temperatures and, to a lesser extent, low air pressure, influence severe headaches.

Com(які можуть бути застосовані для гірських походів) атмосферний тиск може впасти на 40% в період між рівнем моря(в середньому 760 міліметрів ртутного стовпа) і 12000 футів(483 міліметрів ртутного стовпа).
Com article(that can be applied to mountain hiking) the barometric pressure can drop by 40% between sea level(average 760 millimeters of mercury) and 12,000 feet(483 millimeters of mercury).

Невиміряні і неконтрольовані балістичні чинники такі як температура на великій висоті, вологість, атмосферний тиск, напрям та швидкість вітру зазвичай визначалися спостереженням за падінням снаряду.
Unmeasured and uncontrollable ballistic factors like high altitude temperature, humidity, barometric pressure, wind direction and velocity required final adjustment through observation of fall of shot.

Температура, вологість і атмосферний тиск у випробувальній камері можуть бути вирішені для імітації умов, починаючи від посушливості пустелі має свіжість високих гір або вологість тропіків.
Temperature, moisture and atmospheric pressure in the test room can be settled to simulate conditions ranging from the aridity of the desert has the freshness of high mountains, or the humidity of the tropics.

Згідно з їхньою теорією експеримент потрібно проводити в кліматичних умовах Марса, оскільки температура Червоної планети приблизно-60 °, а атмосферний тиск нижче земного більш ніж в 150 разів.
According to their theory an experiment has to be performed in climatic conditions of Mars, because the temperature of the Red Planet is about -60°C, and the air pressure is more than 150 times lower than on Earth.

Принцип роботи системи полягає в тому, що інформація про температуру, вологість, СО2, атмосферний тиск та стан акомулятора передається по резервованим та зашифрованим каналам зв'язку від мультисенсора у хмару, до центрального серверу системи.
The principle of operation of the system is that information about temperature, humidity, CO2, atmospheric pressure and the state of the battery is transmitted through redundant and encrypted communication channels from the multisensor to the cloud, to the central server of the system.