Що таке АТМОСФЕРНИЙ Англійською - Англійська переклад

• atmospheric
• air
• atmosphere
• barometric
• aspirated

Приклади вживання Атмосферний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дуже атмосферний.
It's very vibey.

Атмосферний тиск на різних висотах.
Air pressure at various altitudes.

Тент атмосферний від снігу.
Festive atmosphere of snow.

Чому важливо знати як міняється атмосферний тиск?
Why is it important to know how to change air pressure?

Якщо атмосферний тиск зменшується, то ртуть у трубці.
If the air pressure decreases, the mercury goes down in the tube.

Що мембранним методом відділяє атмосферний азот.
In the unit which separates air nitrogen by membrane method.

Показати атмосферний ефект освітлення поточного відео, у фіксованому та реальному кольорі.
Show the atmosphere lighting effect of the currently playing video, fixed and real color.

Також вчені з'ясували, що атмосферний тиск впливало на ЧСС і температуру тіла.
The researchers also found that air pressure had an effect on heart rate as well as body temperature.

Атмосферний"Щедрик" від бандуристки Тетяни Мазур та акордеоніста Шамрай Сергія.
An atmospheric"Shchedryk" from the bandura player Tatiana Mazur and the accordionist Serhii Shamrai.

За допомогою цього барометра, ви можете визначати не тільки атмосферний тиск, а й температуру і вологість.
With these barometers, you can ascertain not only barometric pressure, but also temperature and humidity.

Двигун на початку був тільки один- атмосферний дизель 2. 5 D-4D(102 к. с.), оснащений системою common-rail другого покоління.
At the beginning there was only one engine- an aspirated 2.5 D-4D diesel(102 hp), equipped with a second-generation common-rail system.

Проблема нагрівання корони Чому сонячна корона(атмосферний шар Сонця) набагато гарячіша ніж поверхня Сонця?
Coronal heating problem: Why is the Sun's corona(atmosphere layer) so much hotter than the Sun's surface?

Ресторан атмосферний: бездоганний інтер'єр, добре підготовлений сервіс, відмінне харчування- саме те, що вам потрібно для комфортної гри.
Restaurant is atmospheric: impeccable interiors, well-trained service, excellent food- just what you need for a comfortable game.

Гравітація SCP-123 впливає також на гази, а атмосферний тиск на його поверхні становить 205 кПа.
Gases are affected by the gravity of SCP-123, and the atmosphere pressure at its surface has been measured at 205 kPa.

До того ж, подібний продакшн дешевший від документальних зйомок та реконструкцій, але від цього не менш інформативний та атмосферний».
Besides, such production is cheaper than documental shooting and reconstructions, but without losing informativeness and atmosphere".

Це не спростовує припущення про більш високий вміст кисню і атмосферний тиск, але показує, що вони не були необхідні з наукової точки зору.
This doesn't disprove a higher oxygen concentration and air pressure, but it shows that they were not needed scientifically.

Атмосферний метан поглинає червоне світло, але дозволяє синьо-зеленому світлу розсіюватися назад у космос, надаючи кожній планеті блакитний відтінок.
Methane in the atmosphere absorbs red light and scattered blue-green light back into space, giving each planet its cyan hue.

Квітня 2013 Для зручності відвідувачів сайту, високий/ низький атмосферний тиск, а також висока/ низька вологість в таблиці з прогнозом погоди виділені кольором.
April 2013 For the convenience of visitors, high or low air pressure and high or low humidity are highlighted in the table with the weather forecast.

Тут ви можете визначити, чи слід показувати температуру поряд з піктограмою і чи слід показувати також поточну швидкість вітру, його напрям і атмосферний тиск.
You can choose here if the temperature should be displayed beside the icon, or if the current wind speed, direction, and air pressure are also displayed.

Атмосферний тиск чинить видима дія головним чином на людей, страждаючих хронічними захворюваннями, і на вологість повітря ми теж, як правило, не обертаємо особливої уваги.
Barometric pressure has a visible impact primarily on people with chronic diseases, and the humidity of the air, we also tend to not pay attention.

Reportview- це невеличка програм, яка надсилає запит до KWeatherService для показу прогнозів погоди. Серед показаної інформації буде температура, швидкість вітру і атмосферний тиск.
Reportview is a small program that asks KWeatherService to display a weather report. Information shown includes the temperature, wind speed and air pressure.

З іншого боку, атмосферний тиск на Марсі зараз становить менше 1% від земного, а океани та річки, якими колись була усіяна поверхня Червоної планети, зникли.
On the other hand, the atmospheric pressure of Mars is now less than 1 per cent of that of the Earth, and the oceans and rivers that once dotted the Red Planet's surface have disappeared.

Середні температури липня18 °C…+ 20 °C. для літніх місяців характерно знижений атмосферний тиск(близько 733 мм рт. ст.), порівняно із зимовими та весняними місяцями(743… 748 мм рт. ст.).
The average July temperature is +18 °C… +20 °C. summer months are characterized by low atmospheric pressure(about 733 mm Hg). art., compared with the winter and spring months 743… 748 mm Hg.

В новому широкомасштабному дослідженні, опублікованому цього тижня в журналі«Нейрологія» дослідники виявили, що високі температури і, меншою мірою, низький атмосферний тиск можуть викликати сильні головні болі.
In a new large-scale study published in the journal Neurology this week, researchers found that higher temperatures and, to a lesser extent, low air pressure, influence severe headaches.

Com(які можуть бути застосовані для гірських походів) атмосферний тиск може впасти на 40% в період між рівнем моря(в середньому 760 міліметрів ртутного стовпа) і 12000 футів(483 міліметрів ртутного стовпа).
Com article(that can be applied to mountain hiking) the barometric pressure can drop by 40% between sea level(average 760 millimeters of mercury) and 12,000 feet(483 millimeters of mercury).

Невиміряні і неконтрольовані балістичні чинники такі як температура на великій висоті, вологість, атмосферний тиск, напрям та швидкість вітру зазвичай визначалися спостереженням за падінням снаряду.
Unmeasured and uncontrollable ballistic factors like high altitude temperature, humidity, barometric pressure, wind direction and velocity required final adjustment through observation of fall of shot.

Згідно з їхньою теорією експеримент потрібно проводити в кліматичних умовах Марса, оскільки температура Червоної планети приблизно-60 °, а атмосферний тиск нижче земного більш ніж в 150 разів.
According to their theory an experiment has to be performed in climatic conditions of Mars, because the temperature of the Red Planet is about -60°C, and the air pressure is more than 150 times lower than on Earth.

Багатосекційний атмосферний набірний пальник з нержавіючої сталі гарантує не тільки високу екологічну чистоту продуктів згорання, безшумність в роботі, а також відсутність накопичення сажі в камері згоряння при тривалій експлуатації котла.
A multi-section atmospheric stacked stainless steel burner guarantees not only high environmental cleanliness of the combustion products, quiet operation, as well as the absence of soot accumulation in the combustion chamber during long-term operation of the boiler.

Принцип роботи системи полягає в тому, що інформація про температуру, вологість, СО2, атмосферний тиск та стан акомулятора передається по резервованим та зашифрованим каналам зв'язку від мультисенсора у хмару, до центрального серверу системи.
The principle of operation of the system is that information about temperature, humidity, CO2, atmospheric pressure and the state of the battery is transmitted through redundant and encrypted communication channels from the multisensor to the cloud, to the central server of the system.