Що таке АТМОСФЕРІ ВЕНЕРИ Англійською - Англійська переклад

• the atmosphere of venus
• the venusian atmosphere

Приклади вживання Атмосфері венери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є атмосфері Венери.
The Venusian atmosphere.

Можна поселитися на повітряних кулях високо в атмосфері Венери, але таке житло ніколи не буде самоокупним.
It might be possible to live suspended by balloons high in Venus's atmosphere, but we can't see how such a habitation would ever be self-sustaining.

Видимий сьогодні в атмосфері Венери вода- це знову освічена в її надрах ювенільна вода.
The water observed today in the atmosphere of Venus is the juvenile water newly formed in its bowels.

Крім цього, велика кількість вуглекислого газу(97%) в атмосфері Венери- характерна риса вулканічних явищ.
In addition, a large amount of carbon dioxide(97%) in the atmosphere of Venus is a characteristic feature of volcanic phenomena.

Сьогодні в атмосфері Венери спостерігається, що вода- це знову освічена в її надрах ювенільна вода.
The water observed today in the atmosphere of Venus is the juvenile water newly formed in its bowels.

Немає ніяких підтверджень про існування життя в атмосфері Венери, але цю можливість можна досліджувати за допомогою місії HAVOC.
None of this proves that there is life in the atmosphere of Venus, but this possibility can be explored by a HAVOC-type mission.

Атмосферний тиск в атмосфері Венери на висоті 55 км становить приблизно половину тиску на рівні моря на Землі.
The atmospheric pressure in the Venusian atmosphere at 55km is about half that of the pressure at sea level on Earth.

Немає ніяких підтверджень про існування життя в атмосфері Венери, але цю можливість можна досліджувати за допомогою місії HAVOC.
None of this proves that life exists in the Venusian atmosphere, but it is a possibility that could be investigated by a mission like HAVOC.

Сірчаний кислотний дощ в атмосфері Венери випаровується до того, як досягне поверхні через високу температуру біля неї.
Sulfuric acid rain in the atmosphere of Venus evaporates before reaching the ground due to the high heat near the surface.

Учені з Франції і США пояснили результати спостережень, зроблених радянською станцією"Вега-2" в атмосфері Венери.
Scientists from France and the United States explained the results of observations made by the Soviet station"VEGA-2" in the atmosphere of Venus.

Ніщо з цього не доводить, що в атмосфері Венери існує життя, але цю можливість може досліджувати місія за типом HAVOC.
None of this proves that there is life in the atmosphere of Venus, but this possibility can be explored by a HAVOC-type mission.

Але не виключено, що певний внесок у цю температуру вносять і вулкани, а значна кількість твердих частинок в атмосфері Венери, можливо, пов'язано з вулканічними викидами.
But it is possible that a certain contribution to this temperature is made by volcanoes, and a significant amount of solid particles in the atmosphere of Venus may be associated with volcanic emissions.

Ніщо з цього не доводить, що в атмосфері Венери існує життя, але цю можливість може досліджувати місія за типом HAVOC.
None of this proves that life exists in the Venusian atmosphere, but it is a possibility that it could be investigated by a mission like HAVOC.

Після м'якої посадки на поверхні венери зонд повинен був розгорнути передавач для передачі даних на землю, встановивши рекорд в якості першого успішного приземлення на іншій планеті і щоб вижити в атмосфері венери, спусковий апарат охолоджувався до-8 градусів за цельсієм.
After a soft landing on the surface of Venus probe was supposed to deploy a transmitter to transmit data to Earth, setting a record as the first successful landing on another planet and to survive in the atmosphere of Venus, the lander was cooled to -8 degrees Celsius.

Атмосферний тиск в атмосфері Венери на висоті 55 кілометрів приблизно в два рази нижче тиску на рівні моря на Землі.
Atmospheric pressure in the atmosphere of Venus at an altitude of 55 kilometers is about two times lower than the pressure at sea level on Earth.

В 1940 році Руперт Вільдт порахував, що кількість CO2, яка є в атмосфері Венери, достатня для підвищення температури поверхні вище точки кипіння води.
In 1940, Rupert Wildt calculated that the amount of CO2 in the Venusian atmosphere would raise surface temperature above the boiling point for water.

Ніщо з цього не доводить, що в атмосфері Венери існує життя, але цю можливість може досліджувати місія за типом HAVOC.
None of this proves that in the atmosphere of Venus there is life, but this possibility can explore the mission on the type of HAVOC.

Так була відкрита атмосфера Венери.
That's what the atmosphere of Venus is like.

Атмосфера Венери є смертельною для людини.
Venus's atmosphere could be deadly for humans.

Ломоносов відкрив атмосферу Венери.
Lomonosov discovered the atmosphere of Venus.

Так була відкрита атмосфера Венери.
Such is the case with the atmosphere of Venus.

Атмосфера Венери складається на 97% з вуглекислого газу, що на 3% азоту і слідових кількостей інших газів.
The atmosphere of Venus consists of 97% carbon dioxide, 3% nitrogen and trace amounts of other gases.

Є припущення, що близько 4 млрд років тому атмосфера Венери була більше подібна до земної, а на поверхні була рідка вода.
It is believed that around 4 billion years ago the atmosphere of Venus closely resembled that of Earth, with liquid water on the surface.

Химерна і пекельна атмосфера Венери витає навколо поверхні планети на цьому зображенні в штучному кольорі з космічного корабля Акацукі Японського агентства аерокосмічних досліджень.
The bizarre and hellish atmosphere of Venus wafts around the planet's surface in this false-color image from the Japanese Aerospace Exploration Agency's Akatsuki spacecraft.

Конструкція апарату також дає можливість відправити на борту наносупутники у атмосферу Венери, маючи мас-спектрометр на борту для взяття зразків благородних газів і ізотопів.
The mission design also would enable the opportunity to send a nanosat probe into the atmosphere of Venus, carrying a mass spectrometer to sample the noble gases and their isotopes.

Є припущення, що близько 4 млрд років тому атмосфера Венери була більше подібна до земної, а на поверхні була рідка вода.
It is speculated that the atmosphere of Venus up to around 4 billion years ago was more like that of the Earth with liquid water on the surface.

Хаббл повинен буде"зловити" ту частку сонячного випромінювання, яка пройшла через атмосферу Венери, і досліджувати за допомогою спектроскопії її хімічний склад.
Hubble” will have to“catch” the fraction of solar radiation which has passed through the atmosphere of Venus, and to explore with the spectroscopy of its chemical composition.

Російські космічні зонди Вега 1 і Вега 2 використовували гелієві повітряні кулі для посадки наукових інструментів в атмосферу Венери в 1985 році.
The Russian space probes Vega 1 and Vega 2 used helium balloons to drop scientific instruments into the atmosphere of Venus in 1985.

Після закінчення університету Джеймс Гансен продовжив працювати над моделями теплопередачі випромінюванням, намагаючись зрозуміти атмосферу Венери.
After graduate school, Hansen worked with radiative transfer models, attempting to understand the Venusian atmosphere.

DAVINCI здійснить подорож через атмосферу Венери, візьме проби повітря, і зробить вимірювання на поверхні.
The DAVINCI probe would travel through the Venus atmosphere, sampling the air, and returning measurements down to the surface.