Що таке АТОЛИ Англійською - Англійська переклад

• atolls

Приклади вживання Атоли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Північний і Південний Мале Атоли.
North and South Male Atoll.

Токелау поділяється на три атоли: Атафу, Нукунону та Факаофо.
Tokelau consists of three atolls: Fakaofo, Nukunonu and Atafu.

Багато дрібних островів являють собою невисокі атоли.
Many of the other islands are low coral atolls.

Атоли, що складають Кірибаті, займають величезну територію в екваторіальній частині Тихого океану.
The 33 atolls making up Kiribati occupy a vast area in equatorial Pacific.

Багато дрібних островів являють собою невисокі атоли.
Most of the smaller islands are low coral atolls.

Але у нас є величезні атоли(кільцеподібний кораловий острів), приблизно 10-20 кілометрів в ширину.
But what you have is huge atolls, around 10 to 20 kilometers wide, roughly.

Оскільки корали процвітають лише в теплих водах, атоли можна знайти тільки в тропіках і субтропіках.
As corals only thrive in warm waters, atolls can only be found in the tropics and subtropics.

Та наразі найвіддаленіші атоли, де я бував, розташовані на заході Індійського океану.
And today, the closest I have come is visiting remote atolls in the western Indian Ocean.

Оскільки корали процвітають лише в теплих водах, атоли можна знайти тільки в тропіках і субтропіках.
As reef building corals thrive only in warm waters, atolls are only found in the tropics and subtropics.

Бар'єрні рифи та атоли не завжди утворюють замкнене кільце, іноді шторми розбивають стіни.
Barrier reefs and atolls do not always form a closed ring, sometimes storms break walls.

Оскільки корали процвітають лише в теплих водах, атоли можна знайти тільки в тропіках і субтропіках.
As reef building corals flourish just in warm waters, atolls are just found in the tropics and subtropics.

Крихітні коралові атоли ледь підносяться над морською водою, а навколишні рифи рясніють життям.
These tiny coral atolls barely are above sea water and the surrounding reefs are teeming with life.

Якщо навколо них формуються коралові колонії, вони приймають майже круглу форму, утворюючи атоли- коралові острови.
If around coral colonies are formed, they take almost circular shape, forming atolls are coral Islands.

Інші представляють собою атоли, скелі, біля підніжжя яких кипить життя мешканців морських глибин.
The others are atolls, rocks, at the foot of which are full of life the inhabitants of the deep sea.

Вона включає головний острівГранд-Терре, острів Сосни, архіпелаг островів Лояльт і багато інших малі острови і атоли.
It includes the main island of Grand Terre, the Isle of Pines, the Loyalty Islands archipelago, and many other small islands and atolls.

Кокосові острови- Коралові атоли, населені, доступні рейсами з Перта, з деякими можливостями для подорожі.
Cocos Islands atolls are populated and accessible by flights from Perth, with some facilities for travel.

Неймовірно те, що Дарвін створив цю теорію, просто дивлячись на карти, ще до того, як своїми очима побачив коралові атоли.
And what's incredible is that Darwin created that theory by simply looking at maps, before he ever saw real-life coral atolls on his Beagle voyage.

Кокосові острови- Коралові атоли, населені, доступні рейсами з Перта, з деякими можливостями для подорожі.
Cocos Islands- Coral atolls, populated, accessible by flights from Perth, with some facilities for travel.

Рифоутворюючі корали можуть існувати тільки в теплих водах океанів і морів, тому атоли формуються виключно в тропічних і субтропічних широтах.
Reef-building corals can thrive only in warm tropical and subtropical waters of oceans and seas, and therefore atolls are only found in the tropics and subtropics.

Низькі коралові атоли, такі як атоли Токелау, утворені з коралового рифу, який виріс на вершині затопленого вулкана.
Low coral atolls like those of Tokelau are formed from a coral reef that has grown on top of a submerged volcano.

Або ви приймаєте теорію Чарльза Дарвіна про те, що коралові атоли фактично ростуть з підвищенням рівня моря, залишаючись завжди на кілька метрів над рівнем моря.
Or you accept Charles Darwin's theory that coral atolls actually grow with sea level rise, staying always a few feet above sea level.

Менші острови, атоли та рифи називають Північно-західними Гавайськими островами, або Гавайськими Підвітряними островами:.
The smaller islands, atolls and also reefs are called the Northwestern Hawaiian Islands or better known as Hawaiian Leeward Islands.

Корабель був обладнаний безпілотним, дистанційно керованим підводним апаратом, який між 16 і 26 лютого здійснив занурення на глибину до 4 км, обстеживши місцеві атоли і їх жителів.
The ship was equipped with an unmanned, remotely controlled underwater vehicle, which between 16 and 26 February dived to a depth of 4 km, examining local atolls and their inhabitants.

Малі коралові атоли або острови зазвичай не мають джерел прісної води, проте часом до неї можна дістатись за допомогою криниць.
Small coral atolls or islands usually have no source of fresh water, but occasionally a freshwater lens can be reached with a well.

У 1944 році американці без особливих зусиль, всього за один місяць, захопили атоли Кваджалейн, Маджуро і Еніветок(на Кваджалейн і Маджуро були створені американські військові бази), а протягом наступних двох місяців були звільнені всі острови, крім Вотье, Милі, Малоелап і Джалуіт.
In 1944, Americans captured Kwajalein Atoll, Majuro and Enewetak in just one month, and in the next two months the rest of the Marshall Islands except Wotje, Mili, Maloelap and Jaluit.

Малі коралові атоли або острови зазвичай не мають джерел прісної води, проте часом до неї можна дістатись за допомогою криниць.
Small coral atolls or islands usually have no source of fresh water, but at times a fresh water lens(Ghyben- Herzberg lens) can be reached with a well.

Тихоокеанського атола.
This Pacific Atoll.

Військово-морський флот Сполучених Штатів евакуює острів'ян атолу Бікіні для випробувань ядерної зброї.
United States Navy evacuates Bikini Atoll Islanders prior to nuclear weapons tests.

Національний заповідник дикої природи атола Мідвей є домівкою.
The Midway Atoll National Wildlife Refuge and Battle.