Що таке АУДИТОМ Англійською - Англійська переклад

• audit
• auditing

Приклади вживання Аудитом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аудитом рішення SAP Big Data.
Audit Big Data SAP Solution.

Консультаційні послуги, не пов'язані з аудитом.
Expert services unrelated to the audit.

Аудитом не ідентифіковано будь- яких розбіжностей.
The audit did not identify any discrepancies.

Безпека оплати підтверджена міжнародним аудитом PCI DSS.
Payment safety was confirmed by PCI DSS security audit.

Саме зараз ми працюємо над аудитом продукції на полицях супермаркетів.
To be more specific, we are working now on the audit of the products on supermarket shelves.

Про те, що компанія серйозно займається аудитом.
It's precisely because this office takes the work of audit seriously.

Завдання з надання впевненості, що не є аудитом чи оглядом:.
Assurance related tasks that do not serve as audit or analysis:.

Саме тоді я зрозуміла, що більше не буду займатися зовнішнім аудитом.
After that, I decided that I would not look out into the audience anymore.

Для аудиту та для завдань з надання впевненості, що не є аудитом, застосовуються різні стандарти.
Audit and confidence support(excluded from audit) apply different standards.

В основу ініціативи покладено принцип«Аудит однієї компанії є аудитом для всіх».
At the heart of the initiative is the core idea:“An audit for one is an audit for all.”.

Крістіан Вульф- геніальний математик, який займається аудитом найвпливовіших злочинних організацій.
Christian Wolff is a brilliant mathematician who audits influential criminal organizations.

Податковий звіт(Tax return) з аудитом, подається після закінчення податкового періоду, як правило до 31. 12.
Tax Report(Tax return) to the audit, served after the end of the tax period, usually up to 31.12.

DGP: Брат міністра Ващиковського працював в установi, яка займалася аудитом фундації Козловської.
DGP part 2: Minister Waszczykowski's brother worked in the office auditing Kozlovska's Foundation.

Цей фахівець буде займатися аудитом цифрових профілів людей і консультаціями, як забезпечити конфіденційність.
This professional will be auditing digital profiles of different people consulting them on how to provide confidentiality on the Internet.

Ми впевнені, що наші послуги не повинні обмежуватися тільки аудитом та гарантіями дотримання вимог законодавства.
We proceed from a conviction that our services should not be limited only by audit and compliance assurance.

У серпні 2016 року три нові інструменти було реалізовано в Serpstat, названі аналізом зворотних посилань, відстеженням рангів й аудитом сайту.
In August 2016, three new tools were implemented in Serpstat, namely backlink analysis, rank tracking, and site audit.

У залежності від умов договору, ми також можемо зайнятися просуванням сайту, аудитом, відновленням та його розвитком.
Depending on the terms of the contract, we can also do website promotion, auditing, updating and development.

Проведеним аудитом не виявлено зауважень до виконання НААУ своїх функціональних завдань, визначених Положенням.
During the audit there were no concerns identified regarding the implementation by NAAU its functional tasks determined by the Provision.

У лондонському офісі компанії працює від 20 до 30 людей, до 20 працівників займаються аудитом та фінансовими операціями.
Of the 20 to 30 people in the London office, around 10 to 20 employees dealing with auditing and financial operations would move.

Згідно з аудитом, ці кошти колишні власники вивели з ПриватБанку через кредити пов'язаним із ними офшорним компаніям.
According to the audit, these funds were withdrawn from PrivatBank through loans given out to offshore companies that are affiliated with the former owners.

Корпорації, що перераховуються, регулюються, серед іншого, бухгалтерським обліком, аудитом, регулюванням та тиском з боку капіталу.
Listed corporations are governed by, among others, accounting, auditing, regulation and pressure from the capital market.

Саме незалежність була і є наріжним каменем НАБУ(з цим пов'язана, звичайно, і велика відповідальність, підкріплена професійним аудитом.).
What independence was and is the cornerstone of NABU(linked to this is, of course, a big responsibility, supported by professional audit.).

Крім того, Трамп не оприлюднив свої податкові декларації до 2009 року, які не перебувають під поточним аудитом, за словами його адвоката.
Moreover, Trump has not released his tax returns from before 2009, which are no longer under audit, according to his attorney.

Fortune India 500 публікує в рейтинг компанії з публічним щорічним аудитом прибутку до закінчення фінансового року або до 30 червня.
The Fortune India 500 list ranks publicly traded companies by their annual audited total income for the financial year ending on or before June 30.

Інструмент також постійно розробляється, з регулярними оновленнями безпеки та незалежним аудитом на етапах планування(на думку розробників.).
The tool is also in constant evolution, with regular security updates and independent verification in the planning stages(according to the developers).

Він також нагадав, що у червні у Києві була підписана Угода про співробітництво між Рахунковою палатою України та Державним Вищим аудитом Республіки Албанія.
He also reminded that in June in Kyiv there had been signed the cooperation agreement between Ukraine's Accounting Chamber and the State Supreme Audit of the Republic of Albania.

BDO International відповідає на ці запити єдиним підходом до консалтингу, незмінно якісним аудитом, приділяючи особливу увагу професійному складанню звітності.
BDO International responds to these requests with a single approach to consulting, invariably high-quality audit, with a special focus on professional reporting.

Аудитори комп'ютерної безпеки працюють з повним володінням інформацією про організацію, її внутрішній структурі, для того, щоб досліджувати ресурси, які повинні складатися під аудитом.
Computer security auditors work with the full possession of information about the organization, its internal structure in order to explore the resources that should be composed by the audit.

Додаткова економічна освіта розширить можливості отримати роботу у фірмах, що займаються аудитом, управліннм персоналом, а також економічним і фінансовим аналізом.
Additional education in the field of Economics will make one's chances of getting a job in companies dealing with audits, HR as well as economic and financial analyses bigger.

Для підтвердження достовірності інформації застосовується міжнародний стандарт 3000«Завдання з надання впевненості, що не є аудитом чи оглядом історичної фінансової інформації»(МСЗНВ 3000);
To confirm information reliability, we should apply international standard 3000“Confidence support excluded from audit or review of historical financial information”; detailed….