Що таке АФРОАМЕРИКАНЦІВ Англійською - Англійська переклад

• african americans
• african american
• black
• to african-americans
• african-americans
• african-american
• to african americans

Приклади вживання Афроамериканців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історія афроамериканців.
Black history.

Афроамериканців латиноамериканців та.
The Black and Latino Caucuses.

Африканців афроамериканців.
Africans African.

Торо активно боровся за права афроамериканців.
NAACP fought for equal rights for African Americans.

Афроамериканців на 30% частіше, ніж білих, зупиняє поліція.
African-Americans are 30% more likely than whites to be pulled over by the police.

Білі американці виявилися багатшими афроамериканців в 20 раз.
Whites have 20 times the wealth of African Americans.

Його критикують за зображення афроамериканців у період після рабства.
His work is known for featuring the African American during the time of slavery.

Якими були дії борців за громадянські права афроамериканців?
What was Wilson's position on civil rights for African-Americans?

Його боротьба за однакові права афроамериканців була нелегкою.
The fight for the freedom of the black Americans was not easy.

Я розповідаю молодим людям про спадщину афроамериканців.
I tell the legacy to young people about the African Americans.

Боротьба афроамериканців за рівні права досягла піку в середині 1960-х рр.
The struggle of rightts Americans for equality reached its peak in the mid-1960s.

Білі американці виявилися багатшими афроамериканців в 20 раз.
In America, whites have 20 times the wealth of African-Americans.

Багато афроамериканців та іспаномовних американців украй релігійні і соціально консервативні.
A significant number of African Americans and Latinos are religious and socially conservative.

У 1992 р. за Клінтона голосувало 82 відсотки афроамериканців.
In 1992, Clinton received 83 percent of the African American vote.

Серія зображала Велике Переселення Афроамериканців з сільського Півдня на міську Північ.
The series depicted the Great Migration of African-Americans from the rural South to the urban North.

Ось скорочення електоральної активності афроамериканців.
Here, the reduction of electoral activity of African Americans.

ФП частіше зустрічається серед кавказців, ніж афроамериканців або латиноамериканців.
AMD is more common among Caucasians than African-Americans or Hispanics/Latinos.

На початку 1990-х мене попросили стати рецензентом нової книги про здоров'я афроамериканців в Америці.
In the early 1990s, I was asked to review a new book on the health of black America.

Хвороба майже в два рази частіше зустрічається у афроамериканців, і у світлошкірих людей.
The disease is almost two times more common in African-Americans and light-skinned people.

Вудсона, який працював в Асоціації по дослідженню життя та історії афроамериканців.
Woodson, who worked in the Association for research of life and history of African Americans.

Захищав виборчі права афроамериканців, був останнім американським президентом, який мав бороду;
He defended African American voting rights, was the last American president to wear a beard;

Такий підхід включав в себе агресивну, войовничу стратегію боротьби з пригнобленням афроамериканців.
Such an approach implied an aggressive, militant, strategy against African-American oppression.

Також відзначається внесок афроамериканців у культурне і політичне життя країни.
People also remember the contribution of African Americans in the cultural and political life of the country.

Афроамериканців з Півдня не дозволили народитися в лікарнях і, отже, не мають належного свідоцтва про народження.
African-Americans from the South were not allowed to be born in hospitals and therefore do not have proper birth certificates.

Дослідники сказали, що у афроамериканців кожен стресовий досвід був еквівалентний приблизно чотирьом рокам когнітивного старіння.
The researchers determined that, in African Americans, each stressful experience was equivalent to approximately four years of cognitive aging.

У два рази частіше виявляється ця різновид злоякісної пухлини у афроамериканців порівняно з представниками білої раси, причини даного факту невідомі.
Twice as frequently detected this type of cancer in African Americans compared with representatives of the white race, the reasons for this fact are unknown.

Тобто, більше 200 афроамериканців помирає кожного дня. Цього б не сталося, якби здоров'я білих і афроамериканців було рівноцінним.
That is over 200 black people die every single day who would not die if the health of blacks and whites were equal.

Крім афроамериканців, кожна етнічна група по-своєму збагатила лексику американської англійської, найбільш сильно при цьому простежується вплив іспанської.
In addition to African Americans, each ethnic group in their own way enriched the vocabulary of American English, most strongly in this case shows the influence of Spanish.

Для багатьох афроамериканців«свідомість» означало самоідентифікацію і дискредитацію форм панування білих, у тому числі тих, які були интернализованы неграми.
For many African Americans,"consciousness" has meant identifying and discrediting forms of White supremacy, including those internalized by Blacks.