Що таке БАВОВНЯНОЇ ПРЯЖІ Англійською - Англійська переклад

• cotton yarn

Приклади вживання Бавовняної пряжі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моток червоної бавовняної пряжі;
Hank of red cotton yarn;

В одному дюймі загальна кількість бавовняної пряжі. 2.
In a single inch, the total number of cotton yarn. 2.

Але для літа вам потрібно буде в'язати їх з бавовняної пряжі або з акрилу з додаванням віскози.
But for the summer you will need to knit them out of cotton yarn or acrylic with the addition of viscose.

Для в'язання весняного або осіннього шарфа чудово підійдуть різні види бавовняної пряжі.
For spring or autumn scarves various kinds of cotton yarn would be perfect.

Це найбільший експортер бавовняної пряжі.[3].
It is the largest exporter of cotton yarn.[3].

Виготовлена з довгої основної бавовняної пряжі, з процесом скручування, фарбування, мерсеризації та намотування.
Made of long staple cotton yarn, with process of twisting, dyeing, mercerizing and winding.

Чистий бавовняна нитка 15s/2 Raw білі та кольорові чистого Бавовняної пряжі 15s/3.
Furniture, etc. Pure cotton thread 15s/2 Raw white and Colored Pure Cotton Yarn 15s/3.

Ви можете зробити річний светр з бавовняної пряжі або тепле виріб для прохолодної погоди з мохеру та вовни.
You can make a summer sweater out of cotton yarn or a warm item for cool mohair and wool weather.

Літня ажурна шапочка для новонародженого спицями, в'яжеться з бавовняної пряжі таким чином:.
A summer openwork cap for a newborn with knitting needles, is knitted from cotton yarn in this way:.

Гідробавовна/ гідрокоттон- виготовляється крутінням бавовняної пряжі з виключно низькою частотою(майже не скручена нитка).
Hydrocotton- torsion cotton yarn produced from extremely low frequency(almost twisted thread).

Вишивка гладдю має на увазі під собою використання ірису, вовняних і товстих ниток, муліне і бавовняної пряжі;
Embroidery Embroidery implies a use of iris, woolen and thick filaments, floss and cotton yarn;

Наш комплект постільної білизни виготовляється з тонкої бавовняної пряжі, виготовленої з 300 стібків і закінчується відмінною м'якістю, білизною, вагою і довговічністю.
Our bedding set is made from the finest cotton yarn, made from 300 stitches and finished with excellent softness, whiteness, weight and durability.

У результаті переробки виходить велика кількість тоненьких пористих ниток, що робить можливим поглинання і випаровування великої кількості вологи, втричі більше, ніж у натуральної бавовняної пряжі.
As a result of bamboo handling they obtain a large number of thin aerated fibers, which enables the absorption and evaporation of bulk of moisture, three times more than the natural cotton yarn.

Можливості в'язальних машин BUSI GIOVANNI, використання стовідсоткової індійської бавовняної пряжі та італійської поліамідної нитки дозволяють виробляти шкарпетки бездоганної якості.
Potential of sewing machines BUSI GIOVANNI, use of 100% Indian cotton and and the Italian polyamide thread allow to produce socks of excellent quality.

Якщо розглядувана прошивна текстильна тканина виготовлена з бавовняної пряжі позиції 5205 і синтетичної тканини позиції 5407, використані види пряжі очевидно є двома різними основними текстильними матеріалами, і, отже, така прошивна текстильна тканина є товаром зі змішаним складом.
If the tufted textile fabric concerned had been made from cotton yarn of heading 5205 and synthetic fabric of heading 5407, then, obviously, the yarns used are two separate basic textile materials and the tufted textile fabric is accordingly a mixed product.

Бавовна та її суміші, також відомі як бавовна, є свого роду тканиною з бавовняної пряжі, яка є однією з найчастіше текстильних тканин у швейній промисловості.
The cotton and its blends, also known as cotton, is a kind of woven fabric made of cotton yarn, which is one of the most commonly textile fabrics in clothing industry.

Якщо таку тканину з прошивним ворсом було виготовлено з бавовняної пряжі з товарної позиції №5205 та синтетичної тканини з товарної позиції №5407, тоді, очевидно, що використані пряжі є двома різними основними текстильними матеріалами, а ця тканина з прошивним ворсом, відповідно, являє собою змішану продукцію.
If the tufted textile fabric concerned had been made from cotton yarn of heading No 5205 and synthetic fabric of heading No 5407, then, obviously, the yarns used are two separate basic textile materials and the tufted textile fabric is accordingly a mixed product.

Враховуючи відносно невисокий обсяг імпорту їхніх товарів та сировини до України, котрий складається в основному із фармацевтичної продукції, органічних хімічних сполук, пластмас та полімерних матеріалів, чорних металів та тютюну, вихід на ринок індійської бавовняної пряжі такого серйозного гравця як Рівненський льонокомбінат не міг лишитися непоміченим.
Given the relatively low volume of imports of their goods and raw materials in Ukraine, which consists mainly of pharmaceutical products, organic chemicals, plastics and polymer materials, ferrous metals and tobacco, the entry into the market of Indian cotton yarn of such a serious player as the Rivne Flax Factory could not remain unnoticed.

Прошивна текстильна тканина позиції 5802, виготовлена з бавовняної пряжі позиції 5205 і бавовняної тканини позиції 5210, є товаром змішаного складу лише в тому випадку, якщо сама бавовняна тканина є тканиною змішаного складу, виготовленою з видів пряжі, віднесених до двох різних позицій, або самі ці види пряжі є змішаними.
Tufted textile fabric, of heading 5802, made from cotton yarn of heading 5205 and cotton fabric of heading 5210, is a only mixed product if the cotton fabric is itself a mixed fabric made from yarns classified in two separate headings, or if the cotton yarns used are themselves mixtures.

Жінка пряде бавовняну пряжу в провінції Хайбер-Пахтунхва.
A woman spinning cotton yarn in the Khyber Pakhtunkhwa Province.

Шкарпетки чоловічі виготовлено в бавовняну пряжу.
Men's socks made in cotton yarn.

Наприклад, Сполучені Штати установили компенсаційне мито в 19. 6 відсотків на бавовняну пряжу і 15. 8 відсотків на ножиці, імпортовані із Бразилії.
For example, the U. S imposed countervailing duties of 19.6 percent for cotton yarn and 15.8 percent for scissors imported from Brazil.

Більшість швачок і швачок використовують гарну бавовняну пряжу.
Most seamstresses and seamstresses use a good cotton yarn.

Щоб збільшити зносостійкість, можна додати до вовняним ниткам трохи еластичною акрилової пряжі або бавовняної.
To increase wear resistance, it is possible to add a little elastic acrylic yarn or cotton thread to the woolen threads.

З вовняної, бавовняної, синтетичної або змішаної пряжі необхідно вибрати ту, яку рекомендують творці обраної вами моделі.
Of wool, cotton, synthetic or blended yarns need to choose the one that recommends the creators of the selected model.

Махрова тканина з товарної позиції 5802, що виготовлена з трикотажної пряжі з товарної позиції 5205 та бавовняної тканини з товарної позиції 5210, є виключно змішаним продуктом, якщо бавовняна тканина сама по собі є змішаною тканиною, зробленою з ниток, віднесених до двох окремих товарних позицій, або якщо бавовняна нитка, що використовувалася, сама є змішаним продуктом.
Tufted textile fabric of heading No 5802 made from cotton yarn of heading No 5205 and cotton fabric of heading No 5210 is only a mixed product if the cotton fabric is itself a mixed fabric being made from yarns classified in two separate headings or if the cotton yarns used are themselves mixtures.

Бавовняний шнур, різні види пряжі і навіть звичайний джут в поєднанні зі шкіряними фрагментами додають образу індивідуальності і самобутності.
Cotton cord, various types of yarn, and even plain jute in combination with leather fragments add personality and identity to the image.

Ми використовуємо бавовняну, віскозну, акрилову, поліефірну пряжі та їх суміші.
We use cotton, viscose, acrylic, polyester yarn and mixtured yarns..

Розширювальна тканина з волокнистої тканини, нейлону, поліестеру, бавовняного полотна, різної основи та вовняної пряжі.
Expansion cloth of fiber cloth, nylon, polyester, cotton canvas, various warp and weft yarn.

Часто бавовняна нитка є частиною смесовой пряжі, що дає можливість підкреслити її позитивні властивості, поліпшити якість пряжі і розширити творчі можливості.
Cotton thread is often part of the mixed yarns, which makes it possible to emphasize its advantages, improve yarn quality and expand the creativeness.