Що таке БАВОВНЯНИЙ Англійською - Англійська переклад

• cotton

Приклади вживання Бавовняний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бавовняний пояс.
The Cotton Belt.

Оптимальним варіантом вважається бавовняний муліне.
Optimum option is a cotton floss.

Бавовняний замок.
The Cotton Castle.

Щоб не сталося обмороження, лід краще загорнути в бавовняний рушник.
To avoid frostbite, ice should be wrapped in a cotton towel.

Бавовняний сарафан з вишивкою.
ENME cpecial for Vilenna.

Саме від спіралі, до якої підведено бавовняний гніт, здійснюється випаровування.
This heating coil which has a cotton wick produces vapor.

Бавовняний комбінат Барановіцьке.
Baranovichi cotton Mill.

У своєму несприйнятті рабства вона перестала носити бавовняний одяг.
In protest against slavery, she stopped wearing clothes made of cotton.

Шпагат бавовняний кольоровий- темно-зелений, 45 метрів- Шпагати/ Радосвіт.
Cotton twine, dark green color, 45 meters- Twines/ Radosvit.

Щоб у вас не сталося обмороження лід потрібно покласти в бавовняний рушник.
So that you do not have a frostbite, ice needs to be put in a cotton towel.

Беремо бавовняний рушник, розкладаємо його на столі і рівномірно розсипаємо по ньому сіль.
Take a cotton towel, decompose it on the table and evenly scatter salt on it.

Ну і наостанок, потрібно згадати, що бавовняний плед- це кращі для пляжу.
And finally, it should be mentioned that the cotton blanket is the best product for the beach.

До середини 1800-х років бавовняний пояс простягався від Вірджинії до східного Техасу.
By the middle of the 1800s, the Cotton Belt extended from Virginia to eastern Texas.

Вибирайте ошатні і дорогі моделі, святкові, адже зручні бавовняний білий комплект дівчина і так купить собі сама на кожен день.
Choose elegant and expensive models, festive ones, the girl will buy herself a comfortable white cotton set for herself every day.

Перший шар бавовняний, другий з синтепону, нижній шар виготовляли з підкладкової тканини.
The first layer of cotton, the second of the padding polyester, the lower layer is made of lining fabric.

Проект розвитку території ВАТ«Херсонський бавовняний комбінат», одним з напрямків якого є створення індустріального парку. Презентація.
A project for the development of the territory of OJSC“Kherson Cotton Factory” was also developed and presented, as an area for creation of an industrial park. Presentation.

Кольоровий бавовняний шовк для ескізної обкладинки, гарячий штамп ілюстрації на обкладинці використовуйте гумку для закриття гумки для веселки.
Color silk cotton for the cover sketchbook, hot stamp the artwork upon the cover use rainbow color elastic band for closure.

Але якщо врахувати кількість викопного палива, потрібного для його виробництва, поліестерний одяг спричиняє втричі більше викидів CO2, ніж бавовняний!
But, if we take into account the fossil fuels used in its production, CO2 emissions for polyester clothing are nearly three times higher than for cotton!

Матеріал: натуральний 100% бавовняний полотно, який довгі роки не провисає завдяки своїй щільності та якісної натяжки на підрамник.
Materials: 100% natural cotton canvas, which for many years does not sag due to its density and quality stretch on the stretcher.

Бавовняний шнур, різні види пряжі і навіть звичайний джут в поєднанні зі шкіряними фрагментами додають образу індивідуальності і самобутності.
Cotton cord, various types of yarn, and even plain jute in combination with leather fragments add personality and identity to the image.

Так як окупаційна влада заохочували ввезення бавовни до Японії і збільшувалася кількість замовлень від японських виробників текстилю, справи Сузукі йшли в гору- поки в 1951 році бавовняний ринок не пережив кризу.
And while the number of orders from Japanese textile manufacturers grew, Suzuki's business went uphill, but in 1951 the cotton market collapsed.

Бавовняний склад тканини наділяє її всіма відповідними корисними властивостями(дозволяти шкірі дихати, одночасно з цим зберігаючи тепло завдяки щільному ворсу).
Cotton fabric structure endows it with all the relevant useful properties(allowing the skin to breathe, at the same time conserving the heat due to dense pile).

Також учасники ознайомились з інвестиційною пропозицією щодо ефективного використання виробничих потужностей та земельної ділянки площею 48 га на базі ВАТ«Херсонський бавовняний комбінат».
Also participants have studied the investment offer on effective use of production capacities and the land plot of 48 hectares on the basis of JSC Kherson Cotton Plant.

Прекрасний бавовняний шовк для обкладинки та гарячого штампу східний тотемний твір на передній обкладинці виставкової книги Всередині 20 кишень PP для збору офісних документів.
Beautiful cotton silk for cover and hot stamp the oriental totem artwork upon the front cover of display book Inside with 20 PP pockets for collecting office documents.

Туристичне взуття повинна бути на 1-1, 5 розміри більше, щоб була можливість одягнути її на товстий носок(в теплу пору року- бавовняний, в холодну- вовняний, або з іншого теплого матеріалу).
Hiking boots should be 1-1,5 size greater than that had the opportunity to put it on thick socks(in the warm season- cotton, in the cold- wool, or other warm material).

Серед деяких членів Палати шляхти, призначених на перів, є скляний магнат Людвіг Лобмейр, бавовняний магнат Ніколаус Думба, штирський поет Пітер Роузгер та власник броварні Антон Дреєр.
Some members of the House of Lords appointed as life peers include glass tycoon Ludwig Lobmeyr, cotton tycoon Nikolaus Dumba, Styrian poet Peter Rosegger, and brewery owner Anton Dreher.

У спекотній, сухий півдні Франції, ви хочете легкої бавовняний одяг, легку вітровку, шапку або козирок, добре сонцезахисну, купальник, хороше взуття для ходьби, і з відкритим носком сандаля.
In the hot, dry South of France, you will want light cotton clothes, a light windbreaker, a hat or visor, good sunscreen, a bathing suit, comfortable walking shoes, and open-toe sandals.

Урбанізована промисловість була обмежена на північному сході, в основному виробництво бавовняної тканини було провідною галузою, виробництво взуття, бавовняний одяг, і машинобудування також було поширене.
Urbanized industry was limited primarily to the Northeast; cotton cloth production was the leading industry, with the manufacture of shoes, woolen clothing, and machinery also expanding.

Також учасники ознайомились з інвестиційною пропозицією щодо ефективного використання виробничих потужностей та земельної ділянки площею 48 га на базі ВАТ«Херсонський бавовняний комбінат», яку презентував директор компанії ASTARTA-TANIT Костянтин Криволап.
Also, the participants got acquainted with the investment offer on the effective use of production capacity and land area of 48 hectares on the basis of OJSC“Kherson cotton mill”, which was presented by the Director of the company ASTARTA-TANIT Constantine Kryvolap.

Під час робочої зустрічі обговорювалося питання реалізації проекту щодо створення індустріального парку«КhersonІndustrialPark» на території ТОВ НВП«Херсонський машинобудівний завод» або ВАТ«Херсонський бавовняний комбінат» за підтримки місцевої влади.
During the working meeting, the project of creation of the industrial park«КhersonІndustrialPark» was discussed. It is planned to implement the project on the territory of LLC SPE“Kherson machine-building plant” or OJSC“Kherson cotton factory” with support of local authorities.