Що таке БАГАЖНИЙ Англійською - Англійська переклад

• luggage
• baggage

Приклади вживання Багажний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багажний вагон.
The baggage car.

Знову ж, був багажний вагон.
The house has once been a train baggage car.

Багажний візок.
The Luggage Trolley.

Czech Airlines збільшили багажний ліміт.
Czech Airlines has increased the baggage limit.

Багажний служба 24/24.
Baggage Service 24/24.

Czech Airlines збільшили багажний ліміт- Onlinetickets. world.
Czech Airlines has increased the baggage limit- Onlinetickets. world.

Така форма кузову дозволяє більш ефективно використовувати багажний відсік.
This body shape allows for more efficient use of the luggage compartment.

Багажний відсік вміщав 3 400 одиниць багажу і розвантажувався за сім хвилин.
The luggage compartment could hold 3,400 pieces of luggage and was unloaded in seven minutes.

Крім того 5-дверний кузов був досить просторий для пасажирів, а багажний об'єм був досить значним.
In addition, the 5-door body was quite spacious for passengers, and the luggage volume was quite impressive.

Автобокс є багажний відсік, який встановлюється на даху транспортного засобу і закріплюється там.
Autobox is a luggage compartment, Which is mounted on the roof of the vehicle and fixed there.

Зареєстрований Багаж»- багаж, який ми беремо на зберігання під нашу відповідальність і на який ми видаємо Багажний Чек.
Checked Baggage” means Baggage, of which we take custody and for which we have issued a Baggage Check.

Правда, багажний відсік не міг похвастати значним об'ємом, зате виглядала машина просто прекрасно.
However, luggage compartment could not brag of considerable volume, but the car just perfectly looked.

Проте митники вирішили перевірити багажний відсік транспортного засобу, а саме ручну поклажу українця.
However, customs officers decided to check the luggage compartment of the vehicle, namely the hand luggage of the Ukrainian.

Багажний відсік відокремлений від пасажирського посиленою сталевою підлогою, на випадок вибуху.
The luggage compartment is separated from the passenger reinforced steel floor, in the event of an explosion.

Зареєстрований Багаж»- багаж, який ми беремо на зберігання під нашу відповідальність і на який ми видаємо Багажний Чек.
CHECKED BAGGAGE” means Baggage which we have taken into our custody and for which we have issued a Baggage Check.

Багажний відсік відокремлений від пасажирського посиленим сталевим підлогою, на випадок вибуху.
The luggage compartment is separated from the passenger reinforced steel floor, in the event of an explosion.

Вартість його перевезення входить в багажний тариф, якщо спорядження і особисті речі в сумі важать до 23 кг.
The cost of transportation is included in the baggage rate if the equipment and personal belongings in the total weigh up to 23 kg.

Маленький багажний номер закріпити на сумку(на спортивну форму багажний номер клеїти не потрібно!).
Small luggage number is to be attached to your luggage(you do not need to put your luggage number onto your uniform!).

Після здавання сумки або валізи в багажний відсік ви отримаєте бирку, яка кріпиться до талону на посадку в літак.
After putting the bag or suitcase in the luggage compartment, you will receive a tag that is attached to the ticket for boarding the aircraft.

Багажний відсік для машин такого рівня є непрямою характеристикою, і в даному випадку він дорівнює 484 л.
Luggage compartment for cars of this level is an indirect characteristic, and in this case it is equal to 484 L.

Нова постанова конгресу США дозволить пасажирам отримати назад багажний збір в повному розмірі у разі, якщо вантаж доставлений з затримкою.
A new resolution of the U.S. Congress will allow passengers to receive baggage fee back in full if Luggage is delayed.

Тепер же багажний збір складе$30 для попередньої оплати і$60, якщо послуга оплачується не менш ніж за 24 години до відльоту літака.
Now the baggage fee is $30 for pre-payment and $60 if paid in less than 24 hours before departure of the aircraft.

Щоб безпечно дістати з сумки міну, багажний зал і частина зон для прибуття закрили приблизно на 15 хвилин.
A bomb disposal unit was called and in order to safely remove the device, the baggage hall and parts of the arrivals area were closed for around 15 minutes.

Спеціальними дезінфікуючими засобами були оброблені кабіна пілотів, зона відпочинку екіпажу, пасажирський салон з бортовою кухнею, туалети та багажний відсік.
With special disinfectants, the cockpit, crew lounge, passenger compartment with an on-board kitchen, toilets, and luggage compartment were treated.

Серед особливостей універсала Е-класу- дуже просторий багажний відсік, обсяг якого при складеному задньому сидінні досягає 1, 97 м3.
Among the features of the E-Class wagon is a very spacious luggage compartment, the volume of which with the rear seat folded reaches 1.97 m3.

Неможливо забезпечити належну температуру повітря в багажному відсіку через конструктивних особливостей типу повітряного судна(не обігрівається багажний відсік);
It is impossible to ensure proper air temperature in the baggage compartment due to the design features of the aircraft(unheated baggage compartment);

Тим часом 460-літровий багажний відсік вміщує великогабаритні предмети, такі як спортивні або дорожні сумки, а центральна консоль обладнана утримувачами для напоїв.
Meanwhile the 460-litre luggage compartment can accommodate bulky luggage such as sports or travel bags, and drinks holders are provided in the centre console.