Що таке БАГАТОВИМІРНОМУ Англійською - Англійська переклад

• multidimensional
• multi-dimensional
• higher-dimensional

Приклади вживання Багатовимірному Українська мовою та їх переклад на Англійською

І великі енергії тонких тіл у багатовимірному.
And larger energies of the subtle bodies in a multi-dimensional.

Ми реально живемо в багатовимірному середовищі існування.
In reality we live in a multidimensional environment.

Безпосередній і очевидний. Люди в багатовимірному стані.
Immediate and evident. People in the Multi-Dimensional state.

Добре про себе. Але, у багатовимірному стані, повторно.
Good about yourself. But, in the multi-dimensional state, re-.

Люди будуть притягуватися один до одного на багатовимірному.
People will be attracted to each other on the multi-dimen-.

Вони відкривають шлях багатовимірному розумінню Писання та допомагають розшифрувати людську мову Об'явлення.
They lead to a multidimensional understanding of Scripture and help decode the human language of revelation.

Цей ефект ускладнює пошук найближчого сусіда у багатовимірному просторі.
The effect complicates nearest neighbor search in high dimensional space.

З багатовимірному бернуллиевского моделі, кожна з есе розглядається як окремий випадок всіх каліброваних особливостей.
With the Multivariate Bernoulli Model, each essay is viewed as a special case of all the calibrated features.

Доведено дві теореми про верхню та нижню оцінки ймовірностей у багатовимірному випадку.
We prove two theorems on upper and lower bounds for probabilities in the multidimensional case.

Ми живемо в дуже складному, багатовимірному світі, і алгоритми за своєю природою не стосуються лише невеликої його частини».
We live in a very complex multidimensional world, and algorithms, by their nature, affect only a small part of it".

Як у часовому вимірі, так і в(аналітично дискретному) багатовимірному конструкті, дотепер соціологічні теорії проводили теоретичні вибори.
Both in the time dimension, and in the(analytically discrete) multidimensional construct, sociological theories have hitherto made theoretical selections.

Ми живемо в дуже складному, багатовимірному світі, і алгоритми за своєю природою не стосуються лише невеликої його частини».
We live in a really complicated multi-dimensional world, and algorithms, by their nature, are only focused on a relatively small portion of it.”.

Дедалі більше фізиків у всьому світі, серед яких і кілька нобелівських лауреатів, визнає, що світ, можливо, існує в багатовимірному просторі.
There is a growing number of physicists worldwide, including several Noble Laureates, that believe that the universe may exist in higher dimensional space.”.

Однак поєднання вибору в варіаціях у багатовимірному конструктиві і в часовому вимірі має вирішальне значення для теорії самоорганізації.
However, the combination of selections in the variances in the multi-dimensional construct and in the time dimension is crucial to the theory of self-organization.

Дедалі більше фізиків у всьому світі, серед яких і кілька нобелівських лауреатів, визнає, що світ, можливо, існує в багатовимірному просторі.
There is a growing acknowledgment among physicists worldwide, including several Nobel laureates that the universe may actually exist in higher-dimensional space.

У задачах лінійного програмування можливою множиною є опуклий багатогранник: область у багатовимірному просторі, межі якої утворені гіперпланами та кути яких є вершинами.
In linear programming problems, the feasible set is a convex polytope: a region in multidimensional space whose boundaries are formed by hyperplanes and whose corners are vertices.

Такий підхід відкриває дорога до побудови абстрактних Т., в яких тип розуміється як складна конструкція, розміщена в багатовимірному таксономічному просторі.
Such an approach makes possible the formulation of abstract typologies, in which a type is understood as a complex construct located in a multidimensional taxonomic space.

По друге, у багатовимірному світі«Правди», де є виробництво, магазин, ресторан на 5 рівнях будинку, склади, команда ефективно комунікує і взаємодіє між собою.
Secondly, in the multidimensional world of“Pravda”, where there is a production, a shop, a restaurant on 5 levels of the house, and warehouses, the team communicates effectively and interacts with each other.

Ці навчання надають нам можливість продемонструвати готовність Польських збройних сил і наших союзників діяти в складному, сучасному, багатовимірному середовищі.
This exercise is an opportunity to present the readiness of the Polish Armed Forces and our Allies to operate within the complex, contemporary, multidomain environment.

Як у багатовимірному випадку, так і за часовим виміром система може бути організована, але тільки функціонування цих двох виборів один до одного може забезпечити нам стабілізацію.
Both in the multi-dimensional instance, and along the time dimension the system can be organized, but only the operation of these two selections upon one another can provide us with stabilization.

Для однієї иапівліпійної системи рівнянь термопружності одержано теорему існування та єдиності глобальних розв'язків у багатовимірному просторі за умови, що початкові дані достатньо малі.
For a semilinear system of equations of thermoelasticity, we establish a theorem on the existence and uniqueness of global solutions in a multidimensional space under the condition that the initial data are sufficiently small.

Прийняти належні практики та законодавство відповідно до настанов, що додаються, для створення належних умов, за яких ЗМІ зможуть сприяти впровадженню гендерної рівності як основоположного принципу своєї діяльності та інституційної організації в новому багатовимірному медіасередовищі.
Adopt adequate policies in line with the appended guidelines which can create the appropriate conditions under which the media can promote gender equality as a fundamental principle of their activities and institutional organisation in the new multidimensional media environment;

Старіння в людському відноситься до багатовимірним процес фізичного, психологічного та соціального зміни.
Ageing in humans refers to a multidimensional process of physical, psychological and social change.

В багатовимірні істоти, це ті, хто повинен створити.
Into multi-dimensional beings, are the ones who must cre-.

Створити багатовимірну базу даних служб аналітики;
Create a multidimensional database with analysis services.

Цей документ також не застосовується до багатовимірних величин, таких як спектральні дані.
This document is also not applicable to multivariate quantities, such as spectral data.

Багатовимірних відносин, від розмов до телепатії.
A multi-dimensional relationship, from talking to telepathy.

U-Multirank- це багатовимірний підхід до міжнародного рейтингу закладів вищої освіти.
U-Multirank is a multidimensional approach to the international ranking of higher education institutions.

Багатовимірне моделювання людського розвитку.
Multidimensional modeling of human development.