Що таке БАГАТОКІМНАТНІ Англійською - Англійська переклад

• multi-room
• multiplace

Приклади вживання Багатокімнатні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знижка 12%* на 3-кімнатні та багатокімнатні квартири.
Discount* for 3-room and multi-room apartments.

Кімнатні2-кімнатні 3-кімнатні 4-кімнатні багатокімнатні.
Bedroom 2-bedroom 3-bedroom 4-bedroom multiroom.

Багатокімнатні камери можуть мати інтегрований носилок або гарнір.
Multiplace Chambers can have an integrated stretcher or gurney.

І не важливо, що мається на увазі, зовсім крихітні однушки, або ж багатокімнатні, але тісні квартири старого планування.
And it does not matter what is meant, very tiny odnushki, or multi-room, but close apartments of the old layout.

Багатокімнатні камери можуть мати кілька відсіків і вхідний замок.
Multiplace Chambers can have multiple compartments and an entry lock.

Котошці культивували рослини, інтенсивно використовували морські ресурси, споруджували постійні поселення і багатокімнатні церемоніальні споруди.
Kotosh people cultivated crops, used marine resources, built permanent settlements and multistoreyed ceremonial buildings.

Багатокімнатні«апартаменти» площею в 72 м2, складаються з затишної спальні.
Multi-room“apartment” of 72 m2, consists of a cozy bedroom, a….

За цією технологією нами будувалися і малоповерхові будинки на декілька господарів для переселенців Півночі, і багатокімнатні котеджі площадьюдо 800 м2, і адміністративні установи.
According to this technology we have built and low-rise home for a few homes for settlers of the North, and multi-room cottages ploschadyudo 800 m2, and administrative institutions.

Просторі багатокімнатні квартири є ідеальним вибором для тих, хто цінує справжній комфорт.
Spacious multi-room apartments are an ideal choice for those who appreciate true comfort.

В цьому відношенні особливо цікавий досвід Петербургу, де широко реконструюють старі будівлі і великі багатокімнатні комуналки перетворюють на одно-, двух- і трикімнатні квартири, що відповідають сучасним стандартам.
In this regard, particularly interesting experience in St. Petersburg, where extensively remodel the old buildings and large multi-room communal turn in one-, two-and three-room apartments that meet modern standards.

Багатокімнатні камери можуть мати замок для медичного обслуговування для пропуску предметів у камеру.
Multiplace Chambers can have a medical service lock for passing items into the chamber.

При прогнозуванні подальших криз, які ще неминуче будуть виникати, необхідно пам'ятати, що першими починають реагувати на економічний обвал багатокімнатні квартири і сучасні типи житла, проте першими досягають«дна» і потім показують відскік ціни вгору квартири з найвищими іпотечними ризиками.
When forecasting future crises, which are bound to arise, it must be remembered that the first to react to the economic collapse of multi-room apartments and modern types of housing, but the first to reach the"bottom" and then show up apartment prices rebound with the highest risk mortgages.

Багатокімнатні апартаменти площею в 72 м2, складаються з затишної спальні, вітальні, кухн, ванної кімнати і гостьового туалету.
Many-room apartments of 72 m2, consist of a cozy bedroom, living room, kitchen, bathroom and guest toilet.

Багатокімнатні«апартаменти» площею в 72 м2, складаються з затишної спальні, вітальні для прийому відвідувачів і друзів, кухні, обладнаної комплектом побутової техніки та посуду, ванної кімнати і гостьового туалету.
Multi-room“apartment” of 72 m2, consists of a cozy bedroom, a living room for receiving visitors and friends, a kitchen equipped with a set of household appliances and dishes, a bathroom and a guest toilet.

Оренда багатокімнатної квартири подобово.
Multi-room apartment for daily rent.

Багатокімнатна квартира в районі торгового центру"Арсен" і"Епіцентр".
Multiroom apartment near the shopping center"Arsen" and"Epicenter".

Знижка 12% для 3-кімнатних та багатокімнатних квартир.
Discount для 3-room and multi-room apartments.

Адже, квартирантів може бути кілька, якщо наприклад, квартира багатокімнатна.
After all, tenants may be several, if for example, a multi-room apartment.

У багатокімнатних житлових квартирах необхідно уважно обстежити всі схованки в шафі, під ліжком, за портьєрою противник може піднести неприємний сюрприз.
In residential multi-room apartments should carefully examine all- hiding in the closet, under the bed, behind the curtain opponent can an unpleasant surprise.

Слабкий сигнал Wi-Fi для жителів багатокімнатної квартири, будинку або офісу- актуальна проблема.
Weak Wi-Fi signal for residents of a multi-room apartment, home or office is an urgent problem.

Ви можете легко управляти багатокімнатною системою зі свого планшета/ смартфона або стінових панелей.
You can easily control the multiroom system from your tablet/smartphone or wall panels located around the house.

Батьки-вихователі, які організували сімейний дитбудинок, повинні отримати котедж або багатокімнатну квартиру за договором соціального найму;
Parents-educators who organized a family orphanage should receive a cottage or multi-room apartment under a social rental contract;

Окремі сім'ї, що виховують не менше 5 дітей-сиріт та проживають у багатокімнатних окремих квартирах, спеціалізованих будинках.
Some families that raise at least 5 orphans and live in separate multi-room separate apartments and specialized buildings.

Для організації ефективного повітрообміну і підтримки комфортного мікроклімату у великих багатокімнатних офісах можна використовувати канальні або мультізональниє системи.
For effective ventilation and to maintain a comfortable microclimate in large multi-room offices, you can use duct or multizone systems.

Кухні-ніші і кухні-вітальні за новими нормах можуть розташовуватися не тільки в однокімнатних квартирах, але і в багатокімнатних(2 і більше кімнат).
Kitchen-niches and kitchen-living rooms according to the new standards can be located not only in one-room apartments, but also in multi-room(2 or more rooms).

Місцева державна адміністрація поза чергою має надати батькам-вихователям індивідуальний будинок або багатокімнатну квартиру.
The Local Administration shall provide foster parents with an individual house or a multi-room apartment out of turn.

Калігула віддав коню свій власний багатокімнатний будинок з меблями і рабами, яким було наказано виконувати всі бажання Інцітата.
Caligula gave his horse his own multiple-room house, complete with furniture and a crew of slaves who were ordered to follow the horse's every command.

Sonders буває в багатьох форматах- від студії ефективності до багатокімнатного простору для сімей або груп друзів(чому готелі забули про цю критичну демографію!).
Sonders come in many formats, from an efficiency studio to a multi-bedroom space for families or groups of friends(why have hotels forgotten about those critical demographics!).

За даними бази ексклюзивних об'єктів"Міель-брокеридж", пропозицію двокімнатних квартир на підмосковному ринку нерухомості на сьогоднішній день більше, ніж одно-, трьох-або багатокімнатних квартир- 36,6%.
According to the data base of exclusive objects Miel-Brokerage, offer two-bedroom apartments in suburbs of Moscow real estate market to date more than one-, three-or multi-room apartments- 36,6%.