Що таке БАГАТОМОВНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• multilingualism
• multilingual
• multilanguage
• multi-language

Приклади вживання Багатомовності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повна підтримка багатомовності.
Full support for multilanguage.

Підтримка багатомовності на Web-ресурсі;
Multilingual support at the Web-resource;

Додаємо підтримку багатомовності.
Add support for multilingual.

Навчання в багатомовності та полікультурності.
Learning and Communication in Multilingual and Multicultural Contexts.

Вбудовані безкоштовні модулі багатомовності та мультивалютності;
Integrated multilanguage and multi-currency modules for free;

Навчання та в багатомовності та полікультурності.
Learning and Communication in Multilingual and Multicultural Contexts.

Вивчення української мови молодшими школярами в умовах багатомовності.
Studying Ukrainian in primary school in multilingualism.

Можливість багатомовності, миттєва зміна мови для ліцензованих мов.
Multilanguage capability, instant language change for licensed languages.

Варто ретельно перевірити, чи працюють існуючі редиректи для багатомовності.
So you need to check the existing redirects for multilingualism work correct.

Була додана підтримка багатомовності. Зараз доступні російська та англійська мови.
Multilanguage support has been added. English and Russian now available.

Завдяки багатомовності сайту, відкрити рахунок у клубі можуть гравці з понад 100 країн світу.
Thanks to the multi-language site, players from more than 100 countries can open an account at the casino.

Сучасна Joomla володіє широкими можливостями підтримки багатомовності в подібних випадках, але є нюанс.
Modern Joomla has extensive capabilities to support multilingualism in such cases, but there is a nuances.

Більше того, функція багатомовності може бути включена пізніше в будь-який час, якщо вам захочеться.
What's more, the multilingual feature can be switched on again any time later if you so desire.

Сучасна Joomla володіє широкими можливостями підтримки багатомовності в подібних випадках, але є нюанс.
Modern Joomla has extensive capabilities to support multilingualism in such cases, but there is a nuance with the"hreflang" attribute.

Вступ до прискорювача багатомовності та настанови вчителям щодо використання дидактичних матеріалів.
Introduction to the Multilingual Accelerator and guidelines for teachers on using the didactic material.

Легкий в обігу і в отриманні потрібної інформації, а також підтримка багатомовності дозволяє читати контент на трьох мовах.
It is easy to use and to obtain the necessary information, as well as multilingual support allows you to read content in three languages.

Скористайтеся значком багатомовності на головному екрані або перейдіть у головне меню у верхньому лівому куті.
Use the multilingual icon on the homescreen or go through the home menu in the top left corner.

Ці закони та ініціативи можуть не запобігти відмиранню мов, але принаймні уповільнять процес і сприятимуть багатомовності.
These plans and initiatives may not prevent languages from dying out, but at least they will slow down the process and encourage multilingualism.

Унікальна система багатомовності, ми робимо так, щоб можна було легко підтримувати необмежену кількість мов.
A unique multilingual system, we make it so that you can easily support an unlimited number of languages.

У 1990-х роках з ініціативи Софронієвої була створена мережа авторів з усієї Європи, які займаються питаннями пам'яті та багатомовності.
In the nineties, Sofronieva initiated a network of authors from all over Europe who took a close look at memory and multilingualism.

Технічних складнощів реалізації багатомовності(на чому зроблений сайт, які технології використовувались тощо).
Technical complexity of the implementation of multilingualism(what is the site made, which technologies were used etc).

Кращі сайти компаній, які планують вийти на країну з декількома офіційними мовами або на міжнародний ринок, оснащені функцією багатомовності.
Most company websites, planning to enter the country with several official languages, or in the international market, equipped with multi-language function.

Компанія надає великого значення дотриманню принципів багатомовності та мультикультуралізму, неминучих в епоху глобалізації.
The company is committed to respecting the principles of multilingualism and multiculturalism, essential in the era of globalization.

Ця мова сприяє легкому спілкуванню на міжрегіональних зустрічах різних кланів і не вимагає багатомовності, яку повинні набувати«Інші».
This language facilitates easy communication at inter-regional meetings of normally separated groups and does not require the multilingualism that the Others must acquire.

Ці знання можуть визначити стратегії просування багатомовності та інших лінгвістичних тренінгів для зниження ризику розвитку деменції.
This knowledge can guide strategies to promote multilingualism and other linguistic training to reduce the risk of developing dementia.

Міжнародно орієнтоване місто Брюссель- це ідеальне місце для особистого досвіду різноманітних аспектів багатомовності та мультикультуралізму.
The internationally oriented city of Brussels is the perfect location to personally experience the diverse aspects of multilingualism and multiculturalism.

Сьогодні день«підтримки мовного та культурного різноманіття та багатомовності» проголошений на ХХХ сесії Генеральної конференції ЮНЕСКО.
Today is the day of promotion awareness of linguistic and cultural diversity and multilingualism which proclaimed on XXX Session of the General Conference of UNESCO.

Ця мова сприяє легкому спілкуванню на міжрегіональних зустрічах різних кланів і не вимагає багатомовності, яку повинні набувати«Інші».
The language facilitates easy communication at the interregional meetings which are normally held in separate groups and which don't require the multilingualism that others must require.

Авторів найбільш новаторських пропозицій буде запрошено до Парижа для презентації своєї ідеї в рамках здійснення плану щодо французької мови та багатомовності.
The most innovative idea creators will be invited in Paris to present their idea as part of the implementation of the projects for the French language and the multilingualism.

Цього року організатори Європейського дня мов у Києві оголосили конкурс на кращий плакат, який представляє ідею багатомовності та міжкультурного взаєморозуміння.
This year the organisers of the European Day of Languages in Kyiv are announcing a contest for the best poster representing the idea of multilingualism and intercultural understanding.