Що таке БАГАТОНІЖКИ Англійською - Англійська переклад

• centipedes
• millipedes
• myriapods
• centipede

Приклади вживання Багатоніжки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багатоніжки вегетаріанці.
Millipedes are vegetarians.

Кімнатні рослини- Шкідники- Багатоніжки.
Indoor plants- Pests- Centipede.

Багатоніжки- довгі комахи з безліччю кінцівок.
Centipedes- long insects with many limbs.

Плоть гігантської водної бразильської багатоніжки.
The flesh of the giant aquatic Brazilian centipede.

Багатоніжки стають прямо-таки самовпевненими.
The centipedes are getting down right arrogant.

Середня тривалість життя багатоніжки становить від трьох до семи років.
The average length of the centipede life of three to seven years.

Багатоніжки воліють вологі місця, особливо в лісах, садах і парках.
Centipedes prefer damp places, especially in the woods, gardens and parks.

Ця 3D представляє вид багатоніжки, широко поширений в Середземномор'ї.
This 3D introduces a centipede species widespread in the Mediterranean.

Усі багатоніжки наземні і мають антени. І страхітливі жвалоподібні мандибули.
All myriapods are terrestrial and have antennae, and scary jaw-like mandibles.

Під таку пастку заберуться багатоніжки, звідки їх можна і зібрати.
Under such a trap will be taken away centipedes, and where they can be collected.

Розтерте в порошок чорне м'ясо гігантської водної бразильської багатоніжки.
Verstehen Sie? The sun-dried, powdered black meat of the giant aquatic Brazilian centipede.

Об'єднує їх одне- поїдаючи коріння рослин, багатоніжки не дають йому розвиватися.
Unites them one- eating roots of plants, centipedes do not allow it to develop.

І ви напевно знайомі з двопарноногими багатоніжками та губоногими- це також багатоніжки.
And you might be familiar with the milipedes and centipedes, those are myriopods.

Хоча багатоніжки мають до біса ніг їх не тисячі, як натякає їх назва.
Although millipedes have a crap-ton of legs, they don't have as many as a thousand as their name implies.

Однак змиритися з тим фактом, що багатоніжки не так і шкідливі, заважає їх зовнішній вигляд.
However, to accept the fact, centipedes that is wrong and harmful, prevents their appearance.

Наступні, багатоніжки із багатьма ногами включають те, що ви і подумали багатоніжок.
Next, myriapoda, or many feet, includes what you would expect, the millipedes, and centipedes.

Ви напевно знаєте слово"багато", це означає купа чогось або величезна кількість, тож багатоніжки- це велика кількість ніг.
You probably know the word"myriad" that means a bunch of thing or a huge amount, so myriapods- a huge amount of legs.

Багатоніжки захоплюють потенційну їжу і захищаються від небезпек за допомогою тих же лапок.
Centipedes capture potential food and protected from the dangers of using the same tabs.

Дуже велика кількість дрібних хребетних в Амазонії, очевидно, гине через членистоногих, таких, як великі павуки та багатоніжки».
A surprising amount of death of small vertebrates in the Amazon is likely due to anthropods such as big spiders and centipedes".

Більш того, багатоніжки важко прокусити шкіру, та й намагатися це зробити вона буде тільки в цілях самооборони.
Moreover, centipede hard to bite through the skin, and even try to do this it will be only for the purpose of self-defense.

Інші тварини, такі як павуки, скорпіони або багатоніжки, часто приймають за комах через їх тілесні структури, але насправді вони належать до інших таксонів.
Other animals such as spiders, scorpions and centipedes, are often confused with insects because of their body structures, but in fact, they belong to other taxa.

Багатоніжки мають змієподібне будова: їх тіло складається з кілець, а численні ніжки дуже важко помітити, до того вони мініатюрні.
Millipedes have a serpentine structure: their body consists of rings, and numerous legs are very difficult to notice, before they are miniature.

Вчені виявили у одній з печер національного парку"Секвоя" у Каліфорнії новий вид багатоніжки, що має 414 ніг, 200 отруйних залоз і чотири пеніси.
Scientists have discovered cave in the national Park“Sequoia” in California a new species of millipedes, of which there are 414 feet, 200 poisonous glands and penis four.

Покинувши фільмову індустрію в 1968 році Вонґ застосував свої навички до створення барвистих повітряних зміїв у вигляді тварин(як правило, це були панди, золоті рибки або багатоніжки).
After retiring from film work in 1968, Wong turned his skills to making colorful kites(usually animals such as pandas, goldfish, or centipedes).

Багатоніжки ховаються в темних і вологих місцях, тому виявити і зібрати шкідників можна поклавши на грунті біля рослини дерев'яну дощечку або невеликий шматочок лінолеуму або не прозорого пакета.
Centipede hiding in the dark and damp places, so to discover and collect the pests can be placed on the soil around the plants a wooden plank or a small piece of linoleum or transparent bag.

Вчені звернули увагу на незвичайну будову тіла багатоніжки, зокрема, на її чотири ноги, які також виконують функцію пеніса, і на спарені отвори, що виділяють невідому науці захисну хімічну речовину.
Scientists drew attention to the unusual body structure of centipedes: in particular, on the 4 feet that also perform the function of the penis, and the paired holes emit unknown to science protective chemical.

Це перші примітивні багатоніжки, що жили 428 мільйонів років тому, і вони харчувалися рослинами і, мабуть, іншими багатоніжками та іншими, подібними до молюсків, істотами чи будь-якими іншими тваринами, яких вони могли знайти. Ось так все приблизно й було.
So those first primitive myriapods 428 million years ago, and they would have lived off of plants and maybe other myriapods and other slugs or whatever other animals they would have found, might have looked something like that.

Цей метод створення моделей був розроблений Робертом Ленґом, Мегуро Тосіюкі та іншими, і дозволяє створювати надзвичайно складні моделі з великою кількістю деталей, такі, наприклад, як багатоніжки, фігурки людини зі всіма пальцями рук і ніг, тощо.
This method of origami design was developed by Robert LangMeguro Toshiyuki and others, and allows for the creation of extremely complex multi-limbed models such as many-legged centipedes, human figures with a full complement of fingers and toes, and the like.

Всі разом вони утворюють бактеріальні плівки, що покривають стіни гротів і поверхню води, особливо в третьому, далекому повітряному дзвоні, де атмосфера найбільше відрізняється від земної, і служать їжею для місцевої«травоїдної» фауни- ізопод, колембол, мокриць, псевдоскорпіонів, на яких полюють хижаки- 5-сантиметрові багатоніжки і павуки.
Together they form a bacterial mats and films, covering the walls of grottoes and surface water, especially in the third, the far-air bell, where the atmosphere is more"ethereal", and serve as food for the local"herbivorous" fauna- isopods, springtails, woodlice, pseudoscorpions on hunted predators- 5-cm centipedes and spiders.