Що таке БАГАТОПЛІДНА Англійською - Англійська переклад

• multiple

Приклади вживання Багатоплідна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливо якщо вона багатоплідна.
Especially if she is rich.

Багатоплідна вагітність: що це таке?
Dear Pregnant: What is this?

Особливо якщо вона багатоплідна.
Especially if it pays well.

Скринінг багатоплідна вагітність 630 грн.
Screening multiple pregnancy 630 UAH.

Особливо якщо вона багатоплідна.
Particularly if it pays well.

Багатоплідна вагітність(вік 35-39- пік близнюкових пологів).
Multiple pregnancy(age 35-39 is a peak of twin births).

Особливо якщо вона багатоплідна.
Especially if it's prosperous.

Багатоплідна вагітність(вік 35-39- пік близнюкових пологів).
Multiple pregnancy(age 35-39 is the peak of twin birth).

Гарбузове насіння сорту Українська багатоплідна.
Pumpkin sunflower seeds of a grade the Ukrainian polycarpous.

Багатоплідна вагітність- третій триместр з доплерометрією 700.
Multiple pregnancy- the third trimester with Doppler 700.

Основне ускладнення, з яким стикаються лікарі- це багатоплідна вагітність.
The main complication faced by doctors is multiple pregnancy.

Багатоплідна вагітність- перший триместр з доплерометрією 550.
Multiple pregnancy- the first trimester with Doppler 550.

Виношується тільки одна дитина, тобто спостерігається не багатоплідна вагітність.
Only one child is being hatched, that is, there is not a multiple pregnancy.

Багатоплідна вагітність- другий триместр з доплерометрією 600.
Multiple pregnancy is the second trimester with Doppler 600.

Але коли жінка вагітна двома і більше дітьми(плодами), це називається багатоплідна вагітність(далі- БВ).
When a woman is carrying two or more babies(fetuses), it is called a multiple pregnancy.

Багатоплідна вагітність за статистикою настає в 1 з 89 випадків.
Multiple pregnancies according to statistics occur in 1 of 89 cases.

Так само прийом вітамін необхідний, якщо у вагітної жінки багатоплідна вагітність- два або більше дітей.
Also, vitamin intake is necessary if the pregnantWomen multiple pregnancies- two or more children.

Багатоплідна вагітність- це наявність у матці більше одного плоду.
Multiple pregnancy is the presence in the womb more than one fetus.

Так, на ранніх термінах вам підтвердять факт вагітності і навіть скажуть, якщо вагітність багатоплідна.
Yes, in the early stages of pregnancy will confirm the fact and even say if the pregnancy prolific.

Багатоплідна вагітність зустрічається з частотою 1 випадок на 70-80 родоразрешений.
Multiple pregnancy occurs with a frequency of 1 case in 70-80 births.

Для когось це велике щастя, але для деяких багатоплідна вагітність може стати вкрай складним випробуванням.
For some people, it is a great joy, but for others, a multiple pregnancies can be a very difficult test.

Багатоплідна вагітність: якщо жінка чекає двох або більше дітей ризик вище.
Multiple pregnancies: If a woman is expecting two or more babies, the risk is higher.

Факторами ризику можуть бути стимуляція овуляції, сучасні репродуктивні технології, що передує багатоплідна або пізня вагітність.
Risk factors can be the stimulation of ovulation, modern reproductive technologies, previous multiple or late pregnancy.

Багатоплідна вагітність передбачає конкретну винагороду, що доходить до 2, 5 тис.
Multiple pregnancy involves a specific remuneration, reaching up to 2,5 thousand USD.

Але приживлюваність ембріонів в першому випадку(сурогатне материнство) істотно вище, нерідко спостерігається багатоплідна вагітність, яка зараховується до високого ризику.
But the survival of embryos in the first case(surrogate motherhood) is much higher, there is often a multiple pregnancy, which is attributed to high risk.

Багатоплідна вагітність або великий плід, вік молодше 18 і старше 35 років- також причини захворювання.
Multiple pregnancy or a large fetus, age younger than 18 and older than 35 years also causes of the disease.

Чий термін вагітності перевищує 28 тижнів, повинні мати при собі дійсну довідку від лікаря, що містить таку інформацію: строк вагітності; вагітність одноплідна чи двоплідна(багатоплідна);
A doctors certificate is required after 28 weeks, which must include the following information: pregnancy term, is it a singleton or a multiple pregnancy;

Якщо вагітність багатоплідна, то пологи природним шляхом можуть бути або надто важкими або ж зовсім неможливими без ризику для дітей.
If the pregnancy is prolific, then the birth in a natural way can be either too difficult or even impossible without the risk to the children.

Трансфер більшої кількості збільшує ймовірність багатоплідної вагітності, підвищуючи ризик додаткових ускладнень.
Transfer of more increases the likelihood of multiple pregnancy, increasing the risk of further complications.

Наприклад, у багатоплідних тварин пологи нерідко відбувається раніше середнього терміну.
For example, in multiple animals okol often occurs earlier than the average period.