Що таке БАГАТОРІЧНИК Англійською - Англійська переклад

Іменник
perennial
багаторічник
багаторічний
вічної
багатолітника

Приклади вживання Багаторічник Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Багаторічники в вашому саду?
Skunks in your garden?
Відео про багаторічниках в саду.
Video about perennials in the garden.
За своєю природою це рослина- багаторічник.
In nature this plant is perennial.
Вона виготовляється з багаторічників сімейства лілійних- чемериці Лобеля.
It is made from the perennial of the lily family- the Jeffrey Lobel.
Підживлення необхідна і для швидкого росту багаторічників.
Fertilizing is necessary for the rapid growth of perennial.
Багаторічник з повзучими корінням- один з найкрасивіших почвопокровников.
Perennial with creeping roots- one of the most beautiful podvorotnya.
До таких відносяться багаторічникам: ромашки, ехінацея, астильби та тысячелетник.
Such perennials include: chamomile, Echinacea, astilbe and tysyacelistnik.
Цей багаторічник невеликого розміру завжди готовий вистилали рабатки і бордюри.
This perennial small size is always ready to pave ridges and borders.
Молочай болотний- багаторічник з великим кореневищем циліндричної форми.
Marsh spurge is a perennial plant with a large rhizome cylindrical shape.
Багаторічники, які тривають протягом більше двох років, часто протягом багатьох років.
A plant that lives for more than two years and often many years.
Батьківщиною сорту«Небесно-блакитна» є Новий світ, де він вирощується як багаторічник.
The birthplace of the variety"Heavenly blue" is the New world, where it is grown as a perennial.
Живучка- багаторічник з досить великими, глянсовим листям, зібраними в розетки.
Ajuga is a perennial plant with large enough, glossy leaves, collected in the outlet.
В цьому випадкуможна навіть порушити правила і як акценту використовувати багаторічник або яке-небудь екзотичне рослина.
In this case,you can even break the rules and used as an accent or some exotic perennial plant.
Багаторічник, поширений в європейській частині країни, в Сибіру і на Далекому Сході.
Perennial, common in the European part of the country, in Siberia and the Far East.
Зростання- до 120 см, багаторічник, дає квітконоси на другий рік, іноді веде себе, як дворічна рослина.
Up to 120 cm, perennial, gives the flower stalks in the second year, sometimes behaves, as a biennial plant.
Багаторічник зимостійкий, але в малосніжну зиму рекомендовано прикривати газон з моховинка лапником.
Perennial winter hardy, but with little snow in the winter, it is recommended to cover the turf of bryozoans spruce branches.
Дзвіночок Шамиссо, низький багаторічник утворює суцільний килим з невеликих розеток глянцевих великих листя, квітки- великі;
Bell Chamisso, low perennial forms a solid Mat of small rosettes of large glossy leaves, flowers- large;
Багаторічник зимостійкий, але в снігу й наступної зими рекомендовано прикривати газон з мшанки ялиновим гіллям.
Perennial winter-hardy, but in the winters with little snow, it is recommended to cover the lawn of bratwind with sprat.
Це кореневищний вічнозелений багаторічник, що росте кущиком близько 60 см заввишки та завширшки, з великими круглим, м'ясистим та ниркоподібним листям.
It is a rhizomatous evergreen perennial, growing in a loose clump about 60 cm(24 in) tall and wide, with large round or kidney-shaped leaves that are slightly fleshy in texture.
Багаторічник характеризується прикореневими листям, висота невелика красуні, в середньому- 30 см, окремі екземпляри можуть досягати півметра.
Perennial is characterized by basal leaves, height beauties small, on average 30 cm, individual specimens can reach half a meter.
Якщо зробити це складно, то після перших заморозків укрийте багаторічник спанбондом або ялиновим гіллям, поставте кашпо в більшу за обсягом ємність і засипте проміжки грунтом.
If this is difficult to do, then after the first frost, cover the perennial with a spunbond or spruce fir branches, put the pots in a large container and fill the gaps with soil.
Врожай зібрано, багаторічники надійно укриті на зиму, може бути, у вас навіть куплені насіння для посіву навесні.
The crop is harvested, perennials are safely covered for the winter, maybe you even bought seeds for sowing in the spring.
Але ніякі інші сорти не зрівняються з плетистої трояндою, розкішний багаторічник навіть покинуту халупу здатний перетворити в справжній райський куточок для читання, посиденьок, розмов, приготування шашликів.
But no other varieties can compare with climbing rose, luxury perennial, even an abandoned shack can turn into a real Paradise for reading, get-togethers, conversations, barbecue.
Красивоквітнучі багаторічник воліє болотисті місця, його народні назви відображають любов до вогкості-«жабник» і«водяна змія».
Flowering perennial prefers marshy places, its common names reflect the love of the damp-"splash" and"water snake".
Багаторічник бажано розміщувати таким чином, щоб у всій красі поставали не тільки ажурні суцвіття, але відкривалися погляду його витончені листя.
Perennial should preferably be such that in all its glory are brought not only the delicate blossoms, but opened his eyes graceful leaves.
Незважаючи на те, що багаторічник невибагливий, окремі тонкощі і нюанси догляду допоможуть створити справжні шедеври садово-паркового дизайну.
Despite the fact, that perennial unpretentious, separate the subtleties and nuances of care will help to create real masterpieces of landscape design.
Багаторічник добре переносить посуху, глибокий полив проводять один-два рази за літо, достатньо півтора=два відра води на квадратний метр.
Perennial tolerates drought, deep watering produces one to two times over the summer, enough for one and a half=two buckets of water per square meter.
Трав'янистий багаторічник здатний переносити навіть суворі зими, але при цьому недовговічний, через три-чотири роки після посадки втрачає декоративні якості і потребує частого поділ куща.
Herbaceous perennial capable of withstanding even harsh winters, but it is short-lived, after three or four years after planting loses its decorative qualities and requires frequent division of the Bush.
Цей багаторічник добре відгукується на частіпідгодівлі, так як для рясного цвітіння і активного росту йому потрібна велика кількість поживних речовин.
This perennial responds well to frequenttop dressing, since for abundant flowering and active growth it requires a large amount of nutrients.
Цей багаторічник з кореневими бульбами- улюблена прикраса багатьох садів, адже різноманітність форм і забарвлень суцвіть дає кожному квітникарю можливість вибрати жоржини на свій смак.
This perennial with root tubers is a favorite decoration of many gardens, because a variety of shapes and colors of inflorescences gives each grower the opportunity to choose dahlias to his own taste.
Результати: 62, Час: 0.0206

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська