Що таке БАГАТОРІЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• long-term
• perennial
• longstanding
• many years
• multiyear
• longtime
• many-years
• yearlong
• many-year
• multiannual

Приклади вживання Багаторічний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багаторічний досвід та традиції.
Years of experience and tradition.

Ми виробляємо металеві сплави і маємо багаторічний досвід експорту.
We are a metal alloy manufacturing and we have years of export experience.

Багаторічний досвід професійної торгівлі.
Years of professional trading experience.

Середньорічна витрата води за багаторічний період становить в гирлі 18 м/с.
Average water consumption for a long period is 18 m/s at the mouth.

Багаторічний досвід роботи в Приватній Медицині.
Years of experience in private medicine.

Він фермер Пасурое і має багаторічний досвід сприяння угод з Лоуренсом.
He is a farmer of Pasloe and has a long history of facilitating deals with Lawrence.

Багаторічний консультант топових українських політиків.
Years long consultant of top Ukrainian politicians.

Австрійські компанії мають багаторічний досвід ведення бізнесу в усьому світі.
Austrian companies have long-standing experience in doing business worldwide.

Багаторічний режим погоди в даній місцевості називається кліматом.
Many weather regime in the area known as climate.

Хіперікум- це барвистий багаторічний чагарник, який відомий цілющими властивостями.
Hypericum is a colorful perennial shrub that is known for its healing properties.

Багаторічний досвід роботи з пацієнтами з усього світу.
Longstanding experience of care of the patients from around the world.

Ми накопичили багаторічний міжнародний досвід та багатий міжнародний досвід.
We have accumulated years of international experience and a wealth of international expertise.

Багаторічний досвід виготовлення сумісний приймач-передавач з нашими.
With many years of experience of manufacturing compatible transceiver, our.

Тому ми, використовуючи наш багаторічний досвід, хочемо поділитися нашими продуктами з Вами.
Therefore we are using our long-standing experience to share our products with you.

Цей багаторічний напівчагарник може рости на одному місці до 20 років.
This perennial shrub can grow in one place for up to 20 years.

Куркума- ризоматозний трав'янистий багаторічний рослина(Куркума Лонга) сімейства імбиру.
Turmeric is a rhizomatous herbaceous perennial plant(Curcuma longa) of the ginger family.

Має багаторічний досвід работи у всесвітніх іміджевих і виборчих проектах.
Has a many years of experience in international branding and election projects.

Комісія запропонувала багаторічний план рибних запасів у західному Середземному морі.
Today the Commission has proposed a multi-annual plan for fish stocks in the western Mediterranean Sea.

Багаторічний виробничий досвід/ Індивідуальні проекти/ Широкий модельний ряд.
Longstanding manufacturing experience/ Individual projects/ Wide model range.

Hielscher Ultrasonics- це ваш багаторічний досвідчений партнер для ультразвукових процесів.
Hielscher Ultrasonics is your long-time experienced partner for ultrasonic processes.

Багаторічний успішний досвід виробництва насосів під власною торговою маркою- АРС.
Years of successful experience in production of pumping equipment of our own brand APC.

Студенти можуть замінювати багаторічний курс вивчення мови на два терміни випускної курсової роботи.
Students may substitute a yearlong course of language study for two terms of graduate coursework.

А4+, багаторічний надійний поліграфічний партнер десятків культурних проектів Харкова.
A4+, a longtime reliable printing partner in scores of cultural projects in Kharkiv.

Ми маємо багаторічний досвід супроводу заходів будь-якого рівня і складності.
We have a many-year experience in interpreting at various events, including at the highest level.

Багаторічний досвід експлуатації підтверджує: накриття для бетонних басейнів SHIELD….
Years of operating experience confirms covering for concrete pools SHIELD guaranteed….

Hielscher Ultrasonics- багаторічний виробник високопродуктивних ультразвукових екстракційних систем.
Hielscher Ultrasonics is long-experienced manufacturer of high-performance ultrasonic extraction systems.

Багаторічний занепад екополітики в Україні відобразився у міжнародних оцінках.
The long decline of the environmental policy in Ukraine is reflected in international assessments.

Багаторічний досвід у виробництві складського обладнання дозволяє нам з упевненістю стверджувати:.
Years of warehouse equipment production experience allow us to confidently assert that:.

Багаторічний досвід і бажання розвиватися дозволяють нам постійно розширювати свій портфель.
A long-standing expertise and a willingness to evolve enable us to constantly expand our portfolio.

Багаторічний досвід хірургічного лікування хворих з травматичними аневризмами грудної аорти.
Longstanding experience of the surgical treatment of patients with traumatic aneurisms of the thoracic aorta.