Що таке ДОВГОТЕРМІНОВІ Англійською - Англійська переклад

• long-term
• long term

Приклади вживання Довготермінові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Забронюйте довготермінові.
Book Longset.

Інші довготермінові зобов'язання.
Other long term obligations.

Які Ваші короткотермінові і довготермінові плани?
What are your short term and long term plans?

Інші довготермінові зобов'язання.
Other long term liabilities.

Короткотермінові та довготермінові управлінські рішення.
Short term and long term management solutions.

Довготермінові наслідки для здоров'я.
Long-Range Effects on Health.

Які коротко- і довготермінові наслідки цього інциденту?
What are the short and long term effects of this accident?

Пріоритетом нашої компанії є довготермінові та результативні стосунки.
The priority of our company is a long-term and productive relationship.

Проте довготермінові прогнози не дуже втішні.
However, the long-range forecasts aren't very promising.

Всі ваші цілі повинні бути записані- як короткотермінові, так і довготермінові.
Your goals should be written down--short term and long term.

Які коротко- і довготермінові наслідки цього інциденту?
What were the immidiate and long term consequences of this event?

Будь-яка короткострокова угода із Москвою не має зруйнувати довготермінові перспективи.
Any short-term deal done with Moscow must not harm the long-term prospects.

Довготермінові наслідки зростання забруднення естрогеном для людини все ще більшою мірою невідомі.
The long-term consequences of increasing estrogen pollution for human beings are still largely unknown.

Платоспроможність(Solvency)- Здатність суб'єкта економічної діяльності погашувати свої довготермінові зобов'язання.
Solvency: measures the ability of the company to meet its long term debts.

Справжні вибори націлені на довготермінові цілі розвитку, які є основою належного урядування.
Genuine elections contribute to longer-term development goals, laying the foundation for responsive governance.

Платоспроможність(Solvency)- Здатність суб'єкта економічної діяльності погашувати свої довготермінові зобов'язання.
Solvency- A business's ability to meet its long term financial obligations.

Тим більше, країни, які володіють такою зброєю, розробили довготермінові плани з модернізації своїх ядерних арсеналів.
Instead, he said, countries possessing such weapons have well-funded, long-range plans to modernise their nuclear arsenals.

Фінансовий продукт дає вам можливість вкладати кошти в короткі або довготермінові можливості на ринку.
The financial product gives you the possibility to invest in short or longterm opportunities in the market.

Натомість ми повинні вказати Путіну на довготермінові наслідки його досить агресивної позиції у Східній Україні.
Ultimately we need to point to the long-term consequences of President Putin of taking this quite aggressive stance in Eastern Ukraine.

Ось три аргументи, які ми застосовуємо, щоб переконати видавців в необхідності виконувати довготермінові проекти:.
Here are three arguments which we have used to encourage publishers to undertake longer term projects:.

Це наша фортеця, передова, де громадянське суспільство обговорює довготермінові стратегії для країни, працює над помилками.
This is our fortress, advanced, where civil society is discussing long-term strategies for the country, working on mistakes.

Оскільки окупність більшості проєктів, звичайно, не така коротка(близько чотирьох років), це не дозволяє інвестувати в довготермінові проєкти.
Since the payback of most projects, of course, is not so short(about four years), it does not allow you to invest in long-term projects.

Друга- довготермінові програми, які мають пособити Україні в побудові сучасного, демократичного, відповідного до стандартів НАТО європейського мілітарного інституту.
The long-term programs we have are designed to help Ukraine build modern, democratic, NATO-standard compliant, European military institution.

Ми завжди працюємо на совість і здаємо замовнику тільки на 100% завершений, якісний продукт, вибудовуючи дружні, довготермінові відносини партнерства.
We always work on conscience and hand over to the customer only a 100% complete, high-quality product, building up friendly, long-term partnership relations.

Довготермінові спостерігачі Європейської мережі організацій зі спостереження за виборами(ENEMO) напередодні прибули в Україну і вирушили в регіони, де працюватимуть протягом п'яти тижнів.
The long-term observers of the European Network of Election Monitoring Organizations(ENEMO) arrived in Ukraine and went to regions where they would work for five weeks.

Подібна ситуація зі статистикою доходів від реклами: 34,7% статей використовують винятково свіжі дані і лише 0,7% розглядають довготермінові тренди.
A similar pattern can be detected with statistics on advertising revenue, as 34.7 percent of the articles utilize exclusively recent data, with only 0.7 percent considering long term trends.

Довготермінові глобальні поставки амоксициліну 250 мг ДТ будуть направлятися до країн, що розвиваються, через Комісію ООН із забезпечення життєво необхідними товарами дітей та жінок.
The long-term global supplies of amoxicillin 250mg DT will reach developing countries through the UN Commission for Lifesaving Commodities for Women and Children.

У рамках першого встановлюються довготермінові цілі організації, визначаються основні шляхом її досягнення і таким чином забезпечується їх майбутня життєздатність.
Within the framework of the first one, the long-term goals of the organization are set, the main ways to achieve them are determined and thus its future viability is assured.

Довготермінові диктатори та жорстокі військові правителі все частіше відкидаються і несуть відповідальність за грубі та систематичні порушення прав людини перед міжнародними кримінальними трибуналами.
Long-term dictators and brutal military rulers are increasingly being ousted and held accountable for gross and systematic violations of human rights before international criminal tribunals.