Що таке БАГАТОШАРОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• multilayer
• multi-layered

Приклади вживання Багатошаровий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке багатошаровий MCPCB?
What is Multi Layers MCPCB?

Тип сегмента: Тип Багатошаровий.
Segment Type: Multi-layer Type.

Багатошаровий ламінований сплетений мішок.
Multi-Layer Laminated Woven Bag.

Акуратно і рівно виріжте багатошаровий коло.
Gently and evenly layered circle cut.

Через те, що він багатошаровий, повною прозорістю він не володіє.
Because of, he layered, full transparency it does not have.

Смачної солодкої полуниці на багатошаровий пиріг м'які.
Delicious sweet strawberries on a layered soft cake.

Багатошаровий MCPCB(Більше двох шарів слідів на кожній дошці).
Multi Layers MCPCB(More than two trace layers on every board).

Змішані пластикові відходи від паперових фабрик Багатошаровий Пластик.
Mixed waste plastic from waste paper mill Multi Layered Plastic.

Багатошаровий боб. ступінчаста стрижка. Підходить власницям густих важких волосся.
Multi-layered bob. speed shearing. Suit owners of heavy thick hair.

На жаль, цей багатошаровий, складний і унікальний для кожної людини шлях.
Unfortunately, this one is multi-layered, complicated and unique for each person.

Так, Японія, безперечно, створила для себе багатошаровий міжнародний імідж.
Yeah, Japan surely has engraved a multi-layered international image for itself.

Багатошаровий паперовий мішок з запаяним поліетиленовим вкладишем. Вага нетто 25 кг.
Multi-ply paper bags with heat-sealed polyethylene liner. Net weight 25 kg.

Матеріал плівки для ламінації багатошаровий і має зазвичай тиснену поверхню.
The material of the film for lamination is multilayered and usually has an embossed surface.

Внутрішній багатошаровий міжнародний новий захисний матеріал, відмінна продуктивність захисту;
Internal multi-layer international new protective material, excellent protection performance;

Легкий для масового виробництва та багатошаровий змішаний тиск FR4, висока продуктивність.
Easy to mass production and FR4 multi-layer mixed pressure, high cost performance.

Багатошаровий 3D-друк і штучний інтелект дозволять створювати достовірні копії картин.
Multi-layer 3D printing and artificial intelligence will allow you to create reliable copies of the paintings.

Jinghongyi PCB може надати вам багатошаровий друкованої плати відповідно до стандарту RoHS.
Jinghongyi PCB can provide you with multi-layer PCB board in accordance with RoHS standard.

Багатошаровий діелектричний стек, нанесений над алюмінієвою плівкою, підвищує відбиття і покращує довговічність покриття.
A multilayer dielectric stack deposited over the aluminum film boosts reflectance and improves the durability of the coating.

Слизову мови покриває багатошаровий епітелій, в якому знаходяться смакові рецептори, залози і лімфообразованія.
The lining of the tongue is covered by multilayer epithelium, in which taste receptors, glands and lymphomas are located.

Багатошаровий пакувальний матеріал з фольги алюмінієвої(Aluminum) з нанесенням друку(Print), двох шарів поліетилену(РЕ) та паперу(Paper).
Multilayer packing foil of aluminum(Aluminum) with printing(Printing), two layers of polyethylene(PE) and paper(Paper).

Факт: прикореневій обсяг і багатошаровий начісування на маківці може творити чудеса в питанні маскування сивини.
Fact: the basal volume and the multi-layered pile on the top of the head can work wonders in the matter of masking gray hair.

Щоб зробити своїми руками, український вінок для початківців, необхідний багатошаровий дублерин, з якого вирізають заготовку для вінка, як це показано на фото.
In order to make your own hands, Ukrainian wreath for beginners, requires a multilayer dublerin from which the workpiece is cut to a wreath, as shown in the photo.

Її споруда- це багатошаровий витвір мистецтва, який втілив у собі весь спектр уявлень про світ давніх українців.
Its construction is a multi-layered work of art that embodies the whole range of ideas about the world of ancient Ukrainians.

З цього покрокового рецептом ви зможете приготувати багатошаровий муссовий торт з малиновою прошарком і дзеркальної глазур'ю в домашніх умовах.
According to this step-by-step recipe, you can prepare a multilayer mousse cake with raspberry layer and mirror glaze at home.

Ця історія- як багатошаровий торт з різних жанрів, і дивно, як режисерові і всьому акторського складу так грамотно вдалося передати непросте емоційне послання.
This story is as multi-layered cake of different genres, and it's amazing how the Director and all the cast so skillfully managed to convey difficult emotional message.

Багатошарова технологія вибору шару(де багатошаровий диск має шари, які можна активувати індивідуально, наприклад електричним шляхом) також тісно пов'язані.
Layer-selection multilayer technology(where a multilayer disc has layers that can be individually activated e.g. electrically) is also closely related.

Для екстенсивного озеленення потрібен дах, яка б витримувала не тільки багатошаровий«пиріг», необхідний для посадки, а й навантаження, що виникають при догляді за газоном.
For extensive landscaping need a roof that would withstand not only the multi-layered"cake", required for landing, but the stresses of caring for a lawn.

Таким чином багатошаровий спектакль про жінку та її психоз перетворився на емансипований перформативний акт довкола ситуації в українському суспільстві й театрі зокрема.
In this way, the multi-layered play about a woman and her psychosis turned into an emancipated performative act on the situation in Ukrainian society and its theatre in particular.

Цей навчальний курс з його рішучою між- та трансдисциплінарною спрямованістю забезпечує багатошаровий та ілюстративний підхід до широкого спектру культурних явищ та їх несвідомих вимірів.
This study course, with its decidedly inter- and trans-disciplinary focus, provides a multi-layered and illustrative approach to a wide spectrum of cultural phenomena and their unconscious dimensions.

Ромбоедричний багатошаровий графен разом із берналівським двошаровим графеном належить до нового класу кіральних двовимірних електронних систем, які характеризуються низькоенергетичним гамільтоніаном, що має кіральні властивості.
Rhombohedral multilayer graphene together with Bernal stacked bilayer graphene belongs to a new class of chiral two-dimensional electron systems characterized by the low energy Hamiltonian with chiral properties.